アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homogénie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHOMOGÉNIEの発音

homogénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMOGÉNIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHOMOGÉNIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«homogénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhomogénieの定義

辞書の同質性の定義は、それと類似の存在によって生み出される存在を生成するモードである。

La définition de homogénie dans le dictionnaire est mode de génération d'un être qui est produit par des êtres semblables à lui.


フランス語辞典で«homogénie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMOGÉNIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropogénie
anthropogénie
biogénie
biogénie
cinégénie
cinégénie
cryogénie
cryogénie
dynamogénie
dynamogénie
embryogénie
embryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hémogénie
hémogénie
iatrogénie
iatrogénie
métallogénie
métallogénie
ontogénie
ontogénie
organogénie
organogénie
orogénie
orogénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
photogénie
photogénie
phylogénie
phylogénie
technogénie
technogénie
tératogénie
tératogénie

HOMOGÉNIEのように始まるフランス語の単語

homofocal
homogamétie
homogamétique
homogamie
homogène
homogénéisation
homogénéiser
homogénéiseur
homogénéité
homogénèse
homogénique
homoglosse
homograde
homographe
homographie
homographique
homogreffe
homoionique
homologation
homologie

HOMOGÉNIEのように終わるフランス語の単語

anorganogénie
antigénie
asthénie
biligénie
bénie
cristallogénie
ethnogénie
glycogénie
hétérogénie
lysogénie
morphogénie
nosogénie
odontogénie
ovogénie
phonogénie
physiogénie
psychogénie
télégénie
électrogénie
épigénie

フランス語の同義語辞典にあるhomogénieの類義語と反意語

同義語

«homogénie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMOGÉNIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homogénieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhomogénieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«homogénie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

homogenesis
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

homogenesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

homogenesis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

homogenesis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توالد متماثل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

homogenesis
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

homogênese
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

homogenesis
260百万人のスピーカー

フランス語

homogénie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

homogenesis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

homogenesis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

homogenesis
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

homogenesis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

homogenesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

homogenesis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

homogenesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

homogenesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

homogenesis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

homogenesis
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

homogenesis
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

homogenesis
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

homogenesis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

homogenesis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

homogenesis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

homogenesis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

homogenesis
5百万人のスピーカー

homogénieの使用傾向

傾向

用語«HOMOGÉNIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«homogénie»の使用頻度を示しています。
homogénieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homogénie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOMOGÉNIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«homogénie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«homogénie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、homogénieに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOGÉNIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhomogénieの使いかたを見つけましょう。homogénieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
L'Homogénie , appelée aussi propagation ( generatio homogenea, propagatio), est la production d'un individu par des parens, c'est-à-dire par des individus qui aient existé avant lui, et qui lui ressemblent sous le point de vue de l'organisation  ...
Karl-Friedrich Burdach, 1837
2
Leçons de linguistique de Gustave Guillaume
D'une manière générale, on peut dire que la grammaire, aussi bien historique que comparative, a été, jusqu'à présent, hypnotisée par les traits d'homogénie. Ce sont ces traits qu'elle recherche parce que ces traits, dans la mesure où elle sait ...
Gustave Guillaume, Roch Valin, W. H. Hirtle, 1971
3
Nouvelle classification zoologique baseé sur les appareils ...
De l'homogénie fissipare (fissiparité). Cette première forme de l'homogénie est d' abord opérée par les modes végétatifs les plus rudimentaires (fragment, bouture, bourgeon, bulbille et stolon).. Dans ce cas, l'individualité n'existe pas encore; ...
Eugène Guitton, 1854
4
Mémoires
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle, tous les efforts des anatomistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif, dont tous les organismes ...
Académie des sciences (France), 1860
5
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle, tous les efforts des anatomistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif, dont tous les organismes ...
6
Anatomie comparée transcendante: principes d'embryogénie, de ...
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle, tous les efforts des anato- mistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif, dont tous les organismes ...
Étienne-Renaud-Augustin Serres, 1859
7
Précis d'Anatomie transcendante appliquée à la Physiologie: ...
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle, tous les efforts des anatomistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif dont tous les organismes ...
Etienne Renaud Augustin Serres, 1842
8
Mémoires de l'Académie des sciences
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle, tous les efforts des anato- mistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif, dont tous les organismes ...
9
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers: ...
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle, tous les efforts des anatomistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif, dont tous les organismes ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1860
10
Principes d'embryogénie, de zoogénie et de tératogénie
Mais, par une espèce de compensation, le système de l'homogénie prit alors un essor nouveau. Pendant près d'un demi-siècle , tous les efforts des anato- mistes se dirigèrent vers la découverte d'un tissu primitif, dont tous les organismes ...
Étienne Renaud Augustin Serres, 1860

用語«HOMOGÉNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomogénieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mourinho fait déjà un gros affront au Real Madrid
il a quand meme réussi a couper l'homogénie du Barca battre le recorde de points, battre la meilleur équipe au monde à mainte reprise et ... «Foot01.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Homogénie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/homogenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z