アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"korê"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でKORÊの発音

korê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でKORÊはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«korê»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのkorêの定義

辞書のkorêの定義は少女を描いた古代ギリシアの像です。

La définition de korê dans le dictionnaire est statue de la grèce archaïque représentant une jeune fille.


フランス語辞典で«korê»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORÊのように始まるフランス語の単語

kolkhoze
kolkhozien
kolkhozienne
kommandantur
kommando
konzern
kopeck
koppa
koran
korè
korrigan
korrigane
koto
kouan-houa
koubba
kougelhof
koulak
koulibiac
koulibiak
koumis

フランス語の同義語辞典にあるkorêの類義語と反意語

同義語

«korê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORÊの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korêを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkorêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«korê»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

科雷
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Kore
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Kore
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोरे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Кора
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Kore
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোরির
260百万人のスピーカー

フランス語

korê
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Kore
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kore
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コレ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

코레
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Kore
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கோரே
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोरे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kore
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Kore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Kore
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кора
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Kore
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κόρη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kore
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Kore
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Kore
5百万人のスピーカー

korêの使用傾向

傾向

用語«KORÊ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«korê»の使用頻度を示しています。
korêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«korê»で最も広く使用されている表現です。

用語«KORÊ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«korê»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«korê»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、korêに関するニュースでの使用例

例え

«KORÊ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkorêの使いかたを見つけましょう。korêに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cette mort qui n'en est pas une
La Sphinx, mère divine La Sphinx est à la fois épouse universelle, korê et mère divine. Comment tenter de le comprendre dans le contexte mythique de l'art grec ? En la rapprochant du mythe de korê comme je l'ai fait avec l'Hermès ...
Jean Fallot, 1993
2
DICTIONNAIRE CAP-VERDIEN - FRANÇAIS
... bu sta korê-nu âgu, tu vas nous payer un coup, ês ta korê-n-el, ils te la bousilleront (ta voiture, en allant trop vite), ês ta kôri dl ho, ils t'évitent, ils se cachent quand tu passes, bu ta kéri tchâda, tu courras comme un lapin (quand tu seras guéri) ...
Nicolas Quint, 1999
3
Journal des savants
fontaine (l'Ennéakrounos, deux temples, un de Déméter et de Korê, l'autre de Triptolèmeh dont le premier semble bien ne pouvoir être que le Pherréplwttion nommé par Démosthène; car, d'une part, ce temple de l)e'métcr et de Koré répond ...
4
La vie religieuse dans le monde grec du Ve au IIIe siècle ...
... avec leurs patronymes et la somme [versé]e par c[hacune] ; qu'une stèle soit achetée et qu'on y transcrive les noms et [patronymes des f]emmes avec le montant de leur contribution et qu'on l'érige dans le sanctuaire de Déméter et de Korê, ...
Brigitte Le Guen-Pollet, 1991
5
Mutation des noms africains: l'exemple des Bété de Côte d'Ivoire
l'exemple des Bété de Côte d'Ivoire Kipré Guekpossoro Edme Baroan. et par lesquels il s'est fait connaître, Korê est-il en mesure d'immortaliser l'un en l' adoptant comme patronyme, sachant que l'autre s'effacera ? Pourtant dans le passé, ...
Kipré Guekpossoro Edme Baroan, 1985
6
Problèmes du genre en Grèce ancienne
Korê vëtue/Kouros nu En ce qui concerne la sculpture, cette correspondance s' avère évidente si l'on compare les figures archaïques des jeunes athlètes, ou kouroi à leurs homologues féminines, les korai; c'est-à-dire dès lors que l'on n' isole ...
Violaine Sebillotte Cuchet, Nathalie Ernoult, 2007
7
Histoire des médecins juifs anciens et modernes
Il jouissait d'une réputation justifiée par ses travaux littéraires, qui ont été imprimés sous le (1) Korê ha-Doroth, page 49. (2) Sehem ha-Ghedolim, t. I, p. 10. (3) Korê ha-Drooth, ibidem. (4) Mazraf la-Chakhma, p. ï, recto. (5) Korê ha-Doroth , p.
Eliakim Carmoly, 1844
8
Petit Futé Iles grecques
Elles tenaient d'une main des offrandes et de l'autre retenaient les plis de leur habit. Remarquez sur certaines de ces pièces les traces de couleurs encore visibles et qui rehaussaient l'aspect de l'ensemble. Parmi elles, il faut noter la korê au ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
9
L'instruction popularisée par l'illustration
Par son nom déjà elle est Cérès, Korê, et Proserpine, fille de Korê. Héra même ( Junon), c'est encore Korê fortement aspiré, et, dans l'ancien dialecte ionien, liera voulait dire la terre. Chez les Sabins, Junon était appelée Curis, mot dont la ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1851
10
Colloque international sur les textes de Nag Hammadi: ...
... et la mer, mais il n'a pas la nourriture de tous les vivants mortels, car c'est Korê qui porte les moissons» (75,18-21 ). Dans l'adaptation latine, le nom de Korê a été supprimé: «Terrae uero et mari dominatur Iuppiter Plutonius et hic nutritor ...
Bernard Barc, 1981

用語«KORÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ségou : 26 lions intronisés
La remise solennelle de la charte du Club s'est déroulée le 13 juin dernier à l'institut korê des arts en présence des hautes personnalités du ... «Journal Le Challenger, 7月 15»
2
Talents de la cité : La jeunesse célébrée par SMARTS
L'Institut korê des arts de Ségou vient d'abriter la 9e édition du concours talents de la cité. Le thème choisi cette année est Art et Cohésion ... «Journal L'Indépendant, 7月 15»
3
regarder l'Antiquité les yeux dans les yeux
Le conservateur de l'exposition Les Grecs au Musée canadien de l'Histoire, Terence Clark, devant une korê (statue de femme) de l'Acropole ... «LaPresse.ca, 5月 15»
4
Les Grecs - D'Agamemnon à Alexandre le Grand: héritage inégalé
... et des korê (statues féminines) portant tuniques et robes. On peut aussi y écouter Platon et Aristote parler de philosophie et de gouvernance. «LaPresse.ca, 12月 14»
5
Des trésors de musée à Maastricht pour la TEFAF
... des bronzes archaïques grecs ou perses, des statues de Kouros ou de Korê d'une perfection absolue, des Bouddhas Gandhara, des Ming Ki ... «L'Express, 3月 14»
6
L'ex-trésorier de la campagne d'Hollande a investi aux Caïmans
Laisse faire le travail avec l'enfant en Korê ou Chine. Nous on prendre notre tranche par l'impôt sur leur bénéfice ! Le 05/04/2013 à 10:57. «Le Figaro, 4月 13»
7
Anw bé Ségou !
Par ailleurs, il y a eu la construction et l'équipement d'une infrastructure dénommée « centre culturel Korê » qui sera inauguré ce vendredi. «Journal du Mali.com, 2月 11»
8
Festival sur le Niger : Aw yé na Ségou !
... du festival, Mamou Daffé, l'innovation 2011 du festival, c'est la création du Centre de formation et de diffusion de la culture dénommé 'Korê'. «Journal du Mali.com, 1月 11»
9
Pourquoi les korès de l'Acropole sourient-elles ?
Reprenons la définition du Dictionnaire de l'Académie : *KORÊ ou KORÉ n. f. XXe siècle. Emprunté du grec korê, « jeune fille ». Statue de l'art grec archaïque ... «Canal Académie, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Korê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/kore-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z