アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lithotome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLITHOTOMEの発音

lithotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITHOTOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLITHOTOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lithotome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lithotome

砕石

Lithotomie

砕石術は石が切り取られ、砕石術によって膀胱に分割される古い外科処置を記述する医学的用語である。 言語の濫用によって、肉が切り取られて石ではなく「腰の手術」と呼ばれていたでしょう。 ヒッポクラテスは非常に古く、ヒポクラテスは危険を鑑みて「腰の手術を練習することはしません。私はそれを占う人々に任せます。 彼のユーモアの理論によれば、小胞に対するすべての攻撃は死にました。 La lithotomie est un terme médical décrivant une ancienne intervention chirurgicale lors de laquelle on coupait et on divisait la pierre dans la vessie au moyen du lithotome. On aurait dénommé l'« opération de la taille » — dans laquelle on coupe la chair mais pas la pierre — par abus de langage. Cette opération est très ancienne, et Hippocrate en interdit l’exercice dans son serment compte tenu de sa dangerosité : « Je ne pratiquerai pas l’opération de la taille, je la laisserai aux gens qui s’en occupent »,, car il pensait que toute atteinte à la vésicule, selon sa théorie des humeurs, était mortelle.

フランス語辞典でのlithotomeの定義

辞書の砕石の定義は、膀胱内の計算を分割して、これを切開した後の抽出を可能にする器具である。 膀胱の切開に使用される器具。

La définition de lithotome dans le dictionnaire est instrument permettant de fractionner un calcul à l'intérieur de la vessie afin d'en permettre l'extraction après incision de celle-ci. Instrument utilisé pour l'incision de la vessie.

フランス語辞典で«lithotome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITHOTOMEと韻を踏むフランス語の単語


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
dichotome
dichotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
sclérotome
sclérotome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

LITHOTOMEのように始まるフランス語の単語

lithologique
lithologiste
lithologue
litholytique
lithomancie
lithomarge
lithophage
lithophanie
lithophotographie
lithophyte
lithopone
lithosphère
lithothamnium
lithotomie
lithotomiste
lithotriptique
lithotriteur
lithotritie
lithotritique
lithotypographie

LITHOTOMEのように終わるフランス語の単語

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

フランス語の同義語辞典にあるlithotomeの類義語と反意語

同義語

«lithotome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITHOTOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lithotomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlithotomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lithotome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lithotome
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lithotome
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lithotome
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lithotome
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مبضع استخراج الحصى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lithotome
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lithotome
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lithotome
260百万人のスピーカー

フランス語

lithotome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lithotome
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lithotome
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lithotome
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lithotome
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lithotome
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lithotome
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lithotome
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lithotome
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lithotome
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lithotome
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lithotome
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lithotome
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lithotome
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lithotome
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lithotome
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lithotome
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lithotome
5百万人のスピーカー

lithotomeの使用傾向

傾向

用語«LITHOTOME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«lithotome»の使用頻度を示しています。
lithotomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lithotome»で最も広く使用されている表現です。

用語«LITHOTOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lithotome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lithotome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lithotomeに関するニュースでの使用例

例え

«LITHOTOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlithotomeの使いかたを見つけましょう。lithotomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettres Sur La Lithotomie, Pour prouver la supériorité du ...
Si la. ettre n'étoit que mausiade ,. je me con—— tenterois d'en rire avec vous 5 mais elle attaque méchamment le Lithotome caché 5 elle attaque indignement ma réputation 5_ 8C tou-t m'oblige à repousser avec force l'imposture qui ...
Leonard Chastanet, 1768
2
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de ...
Le lithotome droit de Chesselden a été corrigé par les élèves de l'ancienne école pratique de chirurgie; le tranchant est sur la partie convexe, et la partie concave est arrondie, afin que l'instrument glisse avec plus de facilité surla sonde.
H. C. fils Landrin (fils), 1860
3
Bibliothèque du médecin praticien
vient d'êtr'e dit, le chirurgien snssure encore que la languette du lithotome est logée dans la cannelure du cathéter en la frottant légèrement contre cette cannelure. Alors il amène un peu à lui la plaque du cathéter, et en même temps ' il pousse ...
4
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
vient d'être dit, le chirurgien s'assure encore que la languette du lithotome est logce dans la cannelure du cathéter en la frottant légèrement contre cette cannelure. Alors il amène un peu à lui la plaque du cathéter, et en même temps il pousse ...
François Fabre, 1845
5
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de chirurgie
Le lithotome droit de Cliesselden a été corrigé par les élèves do l'ancienne école pratique de chirurgie; le tranchant est sur la partie convexe, et la partie concave est arrondie, afin que l'instrument glisse avec plus de facilité sur la sonde.
H. C. Landrin, 1860
6
Traité historique et dogmatique de la taille
91), il donneroit lc cathéter à tenir à un aide , et il disposeroit son lithotome de manière à pratiquee une incision plus profonde. II reprendra eníuite le cathéter dans la rènure duquel il introduira le bec du, lithotome , qu'il conduira jusqu'à l' arret ...
Joseph François Louis Deschamps, Louis Jacques Bégin, 1826
7
Recueil de pieces importantes sur l'operation de la taille, ...
avec un memoire concernant la retention d'urine, causée par l'embarras du canal de l'uretre Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de). LETTRE A Mrs LES AUTEURS DU JOURNAL DES SCAYANSX Au fujet du Lithotome caché , & de ...
Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de), 1751
8
Addition a la suite du recueil de toutes les piéces qui ont ...
Des sept femmes que je tail- „ lai avec le Lithotome caché , deux le » que le poison & son antidote nous viennent te íòuvent de la même source, t f Si M. Ie Cat n'avoit pas donné jusqu'ici un si grand nombre de preuves de l'intégri. té de ía ...
Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de), 1753
9
Addition A La Suite Du Recueil De toutes les Piéces qui ont ...
Après l'opposition de preuves auíïi fortes à ces faits controuvés , je me bornerai à faire observer que la Relation da pauvre Malade suffit pour démontrer que son état langoureux n'a aucune "relation avec l'efset du Lithotome caché , duquel il ...
‎1753
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Une ligne au- dessous de cette mortaise , s'élève à angle droit , sur la face supérieure du corps du lithotome, et dans un plan perpendiculaire à sa longueur, un montant à vis d'acier, saillant de 2 centimètres , percé d'arrière en avant de deux ...

用語«LITHOTOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlithotomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visite au verger de l'Oustalou
Du fond de son arboriculture raisonnée, où le lithotome, extrait de produit naturel vient réajuster des déséquilibres d'acidité du sol, au verger ... «LaDépêche.fr, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lithotome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lithotome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z