アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sclérotome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCLÉROTOMEの発音

sclérotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCLÉROTOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCLÉROTOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sclérotome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

sclerotome

Sclérotome

強皮症は、中胚葉の領域化された体節の細分に由来する。 この細分は、器官形成中、次に中胚葉の運命、より詳細には、皮膚筋鏡、筋肉および硬化菌における体節の運命の間に起こる。 脊髄の分化は前後にあり、頚椎、胸郭、腰椎、仙骨および尾側の脊椎を引き起こす。胚では、強心細胞は腱索からのシグナルによって誘導され、上皮間葉系移行を行い、 コードに移行します。 各硬化硬化物は、2つの半分の椎骨を生じさせる。 これにより、脊椎と背側の筋肉との間に変位を生じさせることができるので、筋肉は関節の両側の2つの椎骨を接続する。 Le Sclérotome est issu de la subdivision du mésoderme régionalise des somites. Cette subdivision a lieu lors de l'organogénèse, on parle alors du devenir du mésoderme et plus particulièrement des somites en dermomyotome, myotome et sclérotome. La différenciation du sclérotome est antéropostérieur et sera à l'origine des vertèbres : cervicales, thoraciques, lombaires, sacrées et caudales Chez l'embryon, les cellules du sclérotome sont induites par des signaux provenant de la chorde à faire une transition épithélio-mésenchymateuse et à migrer vers la chorde. Chaque sclérotome donne naissance à deux moitiés de vertèbres. Cela permet de créer un décalage entre les vertèbres et les muscles dorsaux de manière à ce qu'un muscle relie deux vertèbres de part et d'autre d'une articulation.

フランス語辞典でのsclérotomeの定義

辞書の硬化度の定義は、緑内障の外科的処置における強膜の部分に使用される鋭利な器具である。

La définition de sclérotome dans le dictionnaire est instrument tranchant utilisé pour la section de la sclérotique dans le traitement chirurgical du glaucome.

フランス語辞典で«sclérotome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCLÉROTOMEと韻を踏むフランス語の単語


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
dichotome
dichotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
lithotome
lithotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

SCLÉROTOMEのように始まるフランス語の単語

scléroplastie
scléropode
scléroprotéines
sclérosant
sclérosarcome
scléroscope
sclérose
scléro
scléroser
sclérostome
sclérostomie
sclérotendinite
scléroticectomie
scléroticonyxis
scléroticotomie
sclérotine
sclérotique
sclérotisé
sclérotomie
sclérotrichie

SCLÉROTOMEのように終わるフランス語の単語

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

フランス語の同義語辞典にあるsclérotomeの類義語と反意語

同義語

«sclérotome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCLÉROTOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sclérotomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsclérotomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sclérotome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

骨节
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esclerotoma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sclerotome
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sclerotome
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مبضع الصلبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

склеротом
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sclerotome
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sclerotome
260百万人のスピーカー

フランス語

sclérotome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sclerotome
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sklerotom
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sclerotome
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sclerotome
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sclerotome
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sclerotome
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sclerotome
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sclerotome
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sclerotome
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sclerotome
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sclerotome
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

склеротом
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sclerotome
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκληροτόμο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sclerotome
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sclerotome
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sclerotome
5百万人のスピーカー

sclérotomeの使用傾向

傾向

用語«SCLÉROTOME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«sclérotome»の使用頻度を示しています。
sclérotomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sclérotome»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCLÉROTOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sclérotome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sclérotome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sclérotomeに関するニュースでの使用例

例え

«SCLÉROTOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsclérotomeの使いかたを見つけましょう。sclérotomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Embryologie humaine
Chaque sclérotome se partage en deux moitiés, une crâniale et une caudale. Lorsque les nerfs spinaux croissent pour innerver les myotomes, la moitié crâniale de chaque sclérotome s'unit à la moitié caudale du sclérotome précédent pour ...
William Larsen, 2003
2
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
Chaque somite se creuse alors d'un cavité centrale, le myocèle, et donne naissance, par sa face interne au sclérotome, qui migre vers la chorde. • A la fin de la 4ème semaine, le sclérotome migre dans l'ensemble de l'embryon. Puis, ce qui ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
3
Anatomie philosophique: conformation osseuse de la tête chez ...
Le sclérotome postsphénoïdal est assez facile à déterminer. On y retrouve : Un centrum. — Basisphénoïde. Une double paire de neurapopfnjses grandes ailes sphé- Méta-neurapophyse. — Absente. Ce sclérotome, ainsi défini dans sa partie  ...
Camille Bertrand, 1862
4
Scoliose idiopathique : variations autour du pronostic
Bernard Biot, Patricia Ribinik. 26 jours Figure 4 - Séquence 3 : les somites se clivent. Chaque somite donne naissance à un sclérotome qui vient entourer et inclure la chorde. Somitp Sclérotome Chorde Figure 5 - Séquence 4 : les sclérotomes ...
Bernard Biot, Patricia Ribinik, 2003
5
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Chez les Vertébrés, c'est la région ventro-médiane des somites, le sclérotome, qui est à l'origine du squelette axial. Les somites de l'Amphioxus sont aussi divisés en régions mais il n'y a aucune preuve histologique de l'existence de ...
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
6
Mini manuel de Biologie animale - 2e édition: Cours et QCM/QROC
gouttière neurale crête neurale dermatome tube neural chorde néphrotome somite myotome sclérotome pièce intermédiaire chorde tube digestif tube digestif lame latérale ectoderme A B C D tube neural mésenchyme provenant myotome du ...
Anne-Marie Bautz, Alain Bautz, Dominique Chardard, 2010
7
Reproduction et Embryologie-UE2 PACES - 2e éd.
Clh. Clc. Cld. Clé. la partie caudale du sclérotome fusionne avec la partie crâniale (antérieure) du même somite le sclérotome occupe la partie la plus dorsale du somite la partie caudale du sclérotome fusionne avec la partie crâniale ...
Chantal Foucrier, Guillaume Bassez, 2013
8
Médecine foetale et néonatale
Les autres cellules condensées fusionnent avec les cellules peu serrées du sclérotome immédiatement sous-jacent pour former le corps vertébral. Chaque vertèbre se développe donc à partir de deux sclérotomes adjacents. La vertèbre est ...
Joseph Haddad, 2004
9
Toute l'UE2 en QCM - PACES - 2e éd: La cellule et les tissus
Les somites se subdivisent en une partie dorsale et médiane, le dermomyotome et une partie centrale, le sclérotome. Les derrnatomes sont à l'origine de la musculature striée squelettique du tronc. Les cellules du sclérotome sont à l' origine ...
Frédérique Pluciennik, Alexandre Fradagrada, 2013
10
Traité de zoologie concrète
On lui donne le nom de sclérotome. Le sclérotome a donc, lui aussi, deux feuillets, un externe qui s'applique contre la face interne des muscles pariétaux et un interne qui s'applique à la corde et au cordon nerveux médullaire. On donne le ...
Yves Delage, Edgard Joseph Émile Hérouard, 1898

用語«SCLÉROTOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsclérotomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toute la vérité sur : «le psoas, muscle poubelle»
Normalisation conjonctive du sclérotome et myotôme d'origine métamérique D12/L1. Normaliser le cadre osseux en rapport avec le psoas. Informer l'appareil ... «kinesport, 3月 14»
2
Avoir des côtes ou ne pas en avoir ? Une histoire de gènes …
... myotome, qui constituera les futurs muscles squelettiques du squelette axial, et non au sein du sclérotome qui formera les futures vertèbres. «Futura Sciences, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sclérotome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sclerotome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z