アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dichotome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDICHOTOMEの発音

dichotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DICHOTOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDICHOTOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dichotome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdichotomeの定義

辞書の二分法の定義は2つに分かれています。

La définition de dichotome dans le dictionnaire est divisé en deux.


フランス語辞典で«dichotome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DICHOTOMEと韻を踏むフランス語の単語


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
lithotome
lithotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
sclérotome
sclérotome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

DICHOTOMEのように始まるフランス語の単語

dicacité
dicastère
dicéphale
dichorée
dichotomie
dichotomique
dichotomiser
dichroïque
dichroïsme
dichroïte
dichromatique
dichromatisme
dichrome
dichroscope
dichroscopique
dicible
dicotylédone
dicotylédones
dicrote
dictame

DICHOTOMEのように終わるフランス語の単語

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

フランス語の同義語辞典にあるdichotomeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DICHOTOME»の同義語

次のフランス語の単語は、«dichotome»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dichotomeのフランス語での同義語

«dichotome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DICHOTOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dichotomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdichotomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dichotome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

二分法
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dicotómica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dichotomous
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दिचोतोमोउस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ثنائية التفرع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дихотомический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dicotômica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dichotomous
260百万人のスピーカー

フランス語

dichotome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dikotomi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dichotomous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

二分
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이분법
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dichotomous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhị phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இரண்டாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dichotomous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dikotom
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dicotomica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dychotomiczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дихотомический
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dihotomică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διχασμένος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

digotome
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dikotom
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dikotom
5百万人のスピーカー

dichotomeの使用傾向

傾向

用語«DICHOTOME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«dichotome»の使用頻度を示しています。
dichotomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dichotome»で最も広く使用されている表現です。

用語«DICHOTOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dichotome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dichotome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dichotomeに関するニュースでの使用例

例え

«DICHOTOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdichotomeの使いかたを見つけましょう。dichotomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cryptogamie complette ou description des plantes dont les ...
Feuille plane , dichotome , » pervure , dentée en scie ; vésicules terminales , tuberculeuses. Reaum. act. paris. 1711. t. 9. f. 1. 8. Vésiculeux. Vesiculosus. Feuille plane , dichofome , à nervure , très entière ; vésicules axillaires , germinées , les ...
Carl von Linné, 1799
2
Botanique des Enfans
Ombelle trifî'îe , dichotome: invotucellc» presqu'en cœur , lancéolées , un peu obtuses. Q petits. Ombelle trifide , lichotome : involucelles lancéolés : feuilJe» linéaire». Q Pttales en croissant dr lune. i 5». Ombelles quadnjides. Épurge. Ombelle ...
Jean-Jacques Rousseau, 1803
3
Botanique des enfants ou histoire naturelle générale et ...
s u ; TRIGYNIE, Reseda , Euphoirbe. 85 en fards'. Ombelle trifirfe , dichotome: involucelles presqu'en cœur, mucronés: feuilles lancéolées , un peu obtuses. Q petite. Ombelle trifide, rliehotome: iuvolucelles lancéolés : feuilles linéaires.
‎1803
4
Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle
EUP I: enpliorbe blanchâtre, caneseens , dichotnme ; feuilles entières, comme rondes, poilues; fleurs' solitaires , axillaires; tiges renversées. La petite ésule, euFhorbia chamæqyce, dichotome 5 euilles crénelées, comme rondes, glabres;  ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Polypier fort petit, d'un pouce de hauteur, dichotome, droit , et couvert de pores tu - buleux disposés en pinnules. De la Méditerranée. Le Millépore rouge : Millepora miniacea, Gmel.; Esper., vol. 1 , t. 17. Polypier encore fort petit, sublobé , ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
6
Institutions astronomiques, ou lecons elementaires ...
Si l'on a donc estimé ou établi- en ce moi ment que la Lune étoit dichotome , il doit s'ensuivre (sa distance à la quadrature étant de 30') que le Soleil sera éloigné de la terre de 6876 demi-diametres terrestres. Au reste les observations des ...
Johannes Keill, 1746
7
Institutions astronomiques ou leçons élémentaires ...
Si l'on a donc estimé ou établi en ce moment que la Lune étoit dichotome , il doit s'ensuivre (sa distance à la quadratute étant de 50') que le Soleil sera éloigné de la terre de 6$ 7 6 demi-diametres terrestres. Au reste les observations des plus ...
John Keill, 1746
8
Institutions astronomiques
Si l'on a donc estimé ou établi en ce moment que la Lune étoit dichotome , il doit s'ensuivre (se distance à la quadratute étant de 50') que le Soleil sera éloigné de la terre de 68 7 6 demi-diamettes terrestres. Au reste les observations des plus ...
John Keill, 1746
9
Le botaniste cultivateur: ou, Description, culture, et ...
Fleurs péd. , en pa- nicule dichotome et divariquée. Les calices à 5 divisions subu- lées. Lieu. Leî Canaries, a" - Fl. en mai et juin. * 3. B. à feuilles étroites , A. angustifolia. Cette espèce est beaucoup plus petite que la première. Une partiede ...
Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811
10
Institutions astronomiques ou leçons élémentaires ...
Si l'on a donc estimé ou établi en ce moment que la Lune étoit dichotome , il doit s ensuivre (íà distance à la quadtature étant de 5 o') que le Soleil sera éloigné de la terre de 6S76 demi-diametres terrestres. Au reste les observations des plus ...
John Keill, le Meurrier, 1746

用語«DICHOTOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdichotomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'application permettant de localiser les contrôles Stib téléchargée …
Une société dichotome: des gens qui gagnent des 7-13.000 €/mois à la commission, qui ne paient aucun impôt, les prix qui flambent, ... «dh.be, 9月 14»
2
Dio - distraught overlord : interview et reportage sur le concert de …
Loin d'être anecdotique, ce genre de situations se banalise, conférant au public français une réputation dichotome : chaleureux, sûrement, ... «Orient-Extrême, 7月 07»
3
Le modèle végétal dans l'imaginaire contemporain
On sera donc particulièrement sensible aux démarches artistiques venant défaire cette répartition dichotome par la coexistence de valeurs ... «Fabula, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Dichotome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dichotome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z