アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maïdan"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAÏDANの発音

maïdan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÏDANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAÏDANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maïdan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maïdan

独立広場(キエフ)

Place de l'Indépendance (Kiev)

独立広場はウクライナの首都キエフの中央広場です。 Krechtchatyk通りを横切って、それは都市の主要な広場の1つです。 この場所にはいくつかの名前がありますが、単にマイダンとも呼ばれます。 2004年のオレンジ革命と2013 - 2014年の冬のイベントでは、デモ参加者の集まりです。 La place de l’Indépendance, est la place centrale de Kiev, capitale de l’Ukraine. Traversée par la rue Krechtchatyk, c’est une des principales places de la ville. Cette place a connu plusieurs noms, mais elle est souvent appelée simplement le Maïdan. Lors de la Révolution orange en 2004 et des événements de l’hiver 2013-2014, c’est le lieu de rassemblement des manifestants.

フランス語辞典でのmaïdanの定義

辞書のマイダンの定義は、オリエンテーションの市場である。

La définition de maïdan dans le dictionnaire est place du marché, en orient.

フランス語辞典で«maïdan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAÏDANと韻を踏むフランス語の単語


cardan
cardan
cispadan
cispadan
dan
dan
godan
godan
houdan
houdan
peucédan
peucédan
picardan
picardan
ramadan
ramadan
redan
redan
sedan
sedan
soudan
soudan
transpadan
transpadan

MAÏDANのように始まるフランス語の単語

mahométane
mahométanisme
mahométiquement
mahométiser
mahométisme
mahonia
mahonne
mahratte
mai
maïa
maie
maïeur
maïeutique
maigre
maigrelet
maigrement
maigret
maigreur
maigrichon
maigrichonneries

MAÏDANのように終わるフランス語の単語

alan
an
ban
bilan
clan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
titan
van
yuan

フランス語の同義語辞典にあるmaïdanの類義語と反意語

同義語

«maïdan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAÏDANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maïdanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaïdanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maïdan»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

迈丹
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Maidan
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Maidan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मैदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ميدان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Майдан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Maidan
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাঠ
260百万人のスピーカー

フランス語

maïdan
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Maidan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maidan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マイダン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마이 단
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Maidan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Maidan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மைதான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मैदान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meydan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Maidan
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

majdan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Майдан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Maidan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μαϊντάν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Maidan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Maidan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Maidan
5百万人のスピーカー

maïdanの使用傾向

傾向

用語«MAÏDAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«maïdan»の使用頻度を示しています。
maïdanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maïdan»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAÏDAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maïdan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maïdan»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maïdanに関するニュースでの使用例

例え

«MAÏDAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaïdanの使いかたを見つけましょう。maïdanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Société géologique de France
M1nes de cuivre. Sur les — de la Caroline du Nord (Etats-Unis), par M. J. Jackson, X, 5o5, l853. = Sur les — de Maïdan Pek, en Servie, par M. A. Boué, XIII, 63, l855. = Sur les — sises à l'est de Gênes, par M. 6. Bornemann, XIV, 642, 1857 .
Société géologique de France, 1867
2
Bulletin de la Société géologique de France
Renseignements sur les mines de Maïdan Pek, en Servie. Le district minier de Maïdan Pek, situé dans le cercle de Kraïova, est entouré de montagnes calcaires d'ancienne formation. A cette roche s'associe le porphyre syénitique cuprifère.
3
Revolution of the spirit
L'aspiration de millions de gens à se rendre sur Maïdan était un vrai pèlerinage spirituel tendu vers une source d'optimisme et d'amour inépuisables. Chacun de nous l'а vécu: dès qu'on quittait Maïdan on était envahi par l'inquiétude.
Laure Arjakovsky, Petro Didula, Hryhoriy Prystay, 2005
4
Mémoires de la Société géologique de France
Excursion à Maïdan (mines), village situé dans les montagnes de Roudnik. Distances de Kragouiévatz à Maïdan: Divostin , l heure; Rogoiévatz , 1 h.; Baré , 4 h.; Krotschetznitza, 4/2 h.; Vratschevnitza han, 3/4 d'h.; Tzrnoutia, 4 h.; col du ...
5
Afghanistan 2009-2010
Cette route asphaltée part de Koti sangi, direction ghazni sur 30 km, et traverse la ville de maïdan shabr. Après 2 heures 30 de trajet, on quitte la route pavée pour entrer dans la vallée de maïdan, province du Wardak. A sarchesma, il est ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
6
Assemblee Parlementaire, Documents De Seance: Session ...
Il faut souligner, cependant, que «Maïdan 2007» n'est pas «Maïdan 2004». Alors que la «révolution orange» était fondée sur un authentique mouvement populaire alimenté par le désir d'un gouvernement et d'un avenir meilleurs, les ...
‎2007
7
Afghanistan 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Au départ de Kaboul, deux routes mènent à Bamiyan. L'une, peu sécurisée, passe par le sud. L'autre, par le nord, est plus recommandée. La route du nord passe par Charikar et le col de Shibar ; celle du sud, par MaÏdan et le col de Hajigak.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
8
Ukraine, 20 ans
Il y a déjà vingt ans, à la suite d'un référendum sur son indépendance, l'Ukraine reparaissait sur la carte politique.
Renaud Rebardy, Roman Rijka, François Rivard, 2012
9
Geologie et stratigraphie de l'elbourz oriental entre ...
7.l page 68 ) les shales micacés apparaissent sous les Basaltes de Soltan- Maïdan. Une faille y a supprimé la base. Les deux autres affleurements se situent dans la partie S de la chaîne, près du village minier d'Abr. Le sentier muletier ...
Jacques Gabriel Jenny, 1977
10
Mémoires de M. de Bourrienne, ministre d'état, sur Napoléon, ...
A l'extrémité de Cara-Maïdan est l'hôtel de la Monnaie, où l'on fabrique une prodigieuse quantité de Mednisetde sequins : ils étaient frappés au coin du Scheik-el-Beted , ou du bey-gouverneur. Le quartier des janissaires offre les ruines du ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1830

用語«MAÏDAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaïdanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La fusillade de Moukatchevo (Vidéo) et la guerre olgarques …
Il avait aussi menacé le gouvernement de refaire un nouveau Maïdan précisant que cette fois-ci, Porochenko et le premier ministre Arseni ... «Médias-Presse-Info, 7月 15»
2
Le réalisateur ukrainien Oleg Sentsov jugé pour «terrorisme»
Auteur d'un long-métrage remarqué (Gamer, 2011), le réalisateur fut aussi l'un des activistes les plus en vue de Maïdan, le soulèvement ... «Le Temps, 7月 15»
3
Gérard Depardieu déclaré "persona non grata" en Ukraine
Le premier pour avoir critiqué la révolution ukrainienne et les manifestants de Maïdan, les seconds pour s'être affichés, eux aussi, au côté de ... «FRANCE 24, 7月 15»
4
Les GI's à la manoeuvre en Ukraine
La Russie a annexé la Crimée en mars 2014 après le soulèvement populaire du Maïdan à Kiev réprimé dans le sang et qui a entraîné la chute ... «Bluewin, 7月 15»
5
Les ultranationalistes de Pravy Sektor déstabilisent l'ouest de l'Ukraine
La popularité de ces partis était beaucoup plus élevée durant Maïdan. Mais la plupart de leurs soutien ont rapidement été désillusionnés et ... «Francetv info, 7月 15»
6
Ukraine : le Président Porochenko veut désarmer Pravy Sector
Le mouvement avait acquis une grande popularité auprès des manifestants sur le Maïdan à Kiev en radicalisant la contestation qui s'est ... «euronews, 7月 15»
7
Fusillade à Moukatchevo: le faux départ pour un nouveau Maïdan?
"Maïdan se déplace vers Lvov et Kharkov. Ils crient: "Révolution! Mort au régime criminel" La révolution a bien un début, mais n'a pas de fin", ... «Sputnik France, 7月 15»
8
Kiev, mieux qu'Ibiza !
La capitale de l'Ukraine n'oublie pas les événements de Maïdan. Mais loin du conflit à l'est de son territoire, elle se rêve en ville musicale et ... «Le Parisien, 7月 15»
9
Le spectre d'un nouveau Maïdan plane sur l'Ukraine
D'anciens activistes du Maïdan ainsi que des soldats des bataillons de volontaires combattant dans l'est du pays sont mécontents du ... «Le temps d'Algérie, 7月 15»
10
Un Maïdan arménien permettrait de couper la Russie de l'Iran
Toutes les "révolutions de couleur" dans l'espace postsoviétique seraient conçues aux USA et réalisées par des stratèges américains. «Sputnik France, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maïdan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maidan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z