アプリをダウンロードする
educalingo
minima

"minima"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMINIMAの発音

minima


MINIMAと韻を踏むフランス語の単語

maxima · sima · terza rima · terzarima

MINIMAのように始まるフランス語の単語

miniaturiste · minibus · minicassette · minidisque · minier · minière · minijupe · minilongueur · minima a · minimal · minimalisme · minimaliste · minimation · minime · minimement · minimer · minimisation · minimiser · minimiste · minimum

MINIMAのように終わるフランス語の単語

cinéma · coma · comma · dharma · gamma · gemma · karma · lama · ma · magma · mahatma · padma · panama · panorama · plasma · pro forma · puma · sigma · soma · trauma

フランス語の同義語辞典にあるminimaの類義語と反意語

同義語

«minima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MINIMAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«minima»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

最低限度
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mínimo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

minimum
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कम से कम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحد الأدنى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

минимальный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mínimo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সর্বনিম্ন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

minima
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

minimum
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Minimum
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

最小
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

최소한의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

minimal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tối thiểu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குறைந்தபட்ச
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

किमान
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asgari
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

minimo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

minimalny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мінімальний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

minim
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελάχιστο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

minimum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

minimum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

minimum
5百万人のスピーカー

minimaの使用傾向

傾向

用語«MINIMA»の使用傾向

minimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minima»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、minimaに関するニュースでの使用例

例え

«MINIMA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminimaの使いかたを見つけましょう。minimaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minima moralia: réflexions sur la vie mutilée
Minima Moralia est, selon Habermas, le " chef-d'œuvre d'un écrivain égaré parmi les fonctionnaires " ; autrement dit, l'invention d'une écriture anti-autoritaire.
Theodor Wiesengrund Adorno, 2003
2
Contusione è minima: théâtre
La pièce Contusione è minima a été créée en français en mai 2003 par l'envers du théâtre - compagnie Michael Delaunoy, en coproduction avec le Théâtre de la Balsamine (Bruxelles). Dans une mise en scène de Michael Delaunoy.
Paul Pourveur, 2004
3
Dissertation sur les maxima et les minima des fonctions à ...
Ce n'est donc que pour ces deux valeurs de y que l'on peut trouver des maxima et des minima. Au point y=z ia , la tangente est parallèle à l'axe des x. Si l'on fait maintenant successivement dans la valeur de jj- yt=aa-h et y = 2a + A ...
J Durand, 1838
4
Sur les questions de minima qui se rattechent a la ...
P. Tchébychev. sont plus étendues, et que la différence U _— n—( "-2 p'z"—3+p" z”_3+. . . . .+p'""“a:+p'”“l u —.î, _ a: + .41: + . . . . . — P(ma:fl_p(n+n v où p', p”, . . . . . p"'"”, p'”"', p'”'. p"""" sont des quantités arbitraires, peut représenter toutes les ...
P. Tchébychev, 1858
5
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
Les températures moyennes minima et maxima, prises avec la plus grande exactitude, par M. le docteur Lambron, médecin inspecteur de Bagnères—de- Luchon, ont donné pour les six années comprises entre 1855 et 1858, les résultats ...
‎1868
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Juillet : moyenne, 1 centigrades; minima, 11° centigrades, maxima, 52° centigrades. Août: moyenne, 19°, 2 centigrades; minima, 15° centigrades; maxima 34° centigrades. Septembre: moyenne, 14°, 2 centigrades; minima, 8° centigrades; ...
Amédée Dechambre, 1868
7
Les droits de l'homme et les prisons: répertoire de poche ...
62 Principes relatifs à la détention ou à l'emprisonnement, principe 30; Règles minima, règles 29 et 30. Règles minima, règle 30-2. 64 Règles minima, règle 28- 1. Règles minima, règle 31. Règles minima, règle 32. Règles minima, règle 33.
‎2005
8
L'Histoire du concept de 'molécule'
dessus s'explique par l'enlèvement successif de minima. De même le temps et l' espace connaissent des « minima quanta » (quantités minima). Or du fait de la soi-disant continuité des limites ces minima ne se laissent pas distinguer dans un  ...
Henk Kubbinga, 2001
9
Annuaire meteorologique de la France pour 1849
24 "30 Moyenne de deux observat. thermométriques, Moyenne des maxima et minima, 49,95 27 juillet, vent 0S0. Moyenne de trois observat. barométriques, 749,94 Pluie, 2,55 Moyenne de deux observat. thermométriques, 20"53 Moyenne  ...
J ..... Haeghens (Martins, Charles et Berigny, A .....), Adolphe Berigny, Charles Martins, 1851
10
Conférence internationale du travail
à l'article 3, paragraphe 2 2); et iii) d'indiquer dans quelle mesure les résultats des consultations des employeurs et des travailleurs intéressés sont pris en compte lors de la détermination des salaires minima. Salaire minimum des ...

用語«MINIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrants : une solidarité a minima
Migrants : une solidarité a minima. Anne Bauer / Correspondante à Bruxelles | Le 21/07 à 06:00, mis à jour à 19:05. Un volontaire l'ONG Médecins Monde côté ... «Les Échos, 7月 15»
2
La isla minima
LA ISLA MINIMA est un polar qui reprend les codes du genre, surtout dans l'élément narratif. Ce qui démarque ce long-métrage, dans ce qu'il ... «Onlike, 7月 15»
3
Coup de coeur ciné : La isla minima et La femme au tableau
Cette semaine, le cinéma vous emmène en voyage de l'Autriche, en quête d'un trésor familial, jusqu'à l'embouchure du Guadlaquivir pour ... «Femme Actuelle, 7月 15»
4
La Isla Minima : un excellent thriller
Un excellent thriller sort sur les écrans de cinéma aujourd'hui : La Isla Minima de l'espagnol Alberto Rodriguez. Moins de dix ans après la mort ... «France Inter, 7月 15»
5
La Isla minima : Un thriller qui y va Franco
La Isla minima a reproduit à la cérémonie des Oscars espagnols l'unanimité suscitée chez les critiques de cinéma. «C'est le film espagnol qui ... «Le Figaro, 7月 15»
6
"La isla minima" : l'un des polars récents les plus intéressants
En février dernier, "La isla mínima" a décroché dix Goya (les Césars espagnols), dont ceux du meilleur film, meilleur réalisateur et meilleur ... «lalibre.be, 7月 15»
7
Athlétisme Championnat du monde 2015
L'athlète du 800 m Yacine Hathat est le 9e algérien à réalisé les minima pour les Mondiaux de Pékin prévus du 22 au 30 août 2015, a annoncé ... «La Dépêche de Kabylie, 7月 15»
8
VIDEO. «Le combat ordinaire», «Love» et «La Isla Minima» se …
La Isla Minima d'Alberto Rodriguez a été récompensé par la presse au Festival du film policier de Beaune. Ce thriller au suspense glaçant suit ... «20minutes.fr, 7月 15»
9
Ant Man, La Isla Minima, Insidious: Chapitre 3, Survivor... votre …
L'excellente surprise de la semaine reste sans discussion possible La Isla Minima, un thriller espagnol à l'ambiance aussi menaçante que ... «CineNews.be, 7月 15»
10
Libye, l'ONU arrache un accord à minima
Samedi 11 juillet, plusieurs factions libyennes en lutte pour le pouvoir ont signé un accord de paix sous l'égide de l'Onu. Un épilogue qui laisse ... «Mondafrique, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Minima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/minima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA