アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mínimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MÍNIMOの語源

La palabra mínimo procede del superlativo de pequeño; latín minĭmus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMÍNIMOの発音

 · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÍNIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÍNIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mínimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

最小

Mínimo

▪最小数の極小は、以下を参照してください。▪数学的概念▪最小公倍数▪最小共通分母▪最小多項式▪最小要素▪最小コーティングツリー▪最小1つの関数▪物理概念:▪最小結合原理▪1つ 気候の期間:▪Spörer最小▪Maunder最小▪給与概念▪最低賃金▪言語概念:▪最小トルク▪遺伝子概念:▪最小プロモーターと混同しないでください▪Minimo、コンピュータプロジェクト... Mínimo, superlativo de pequeño, puede hacer referencia a: ▪ Un concepto matemático ▪ Mínimo común múltiploMínimo común denominadorPolinomio mínimoElemento mínimoÁrbol recubridor mínimoMínimo de una función ▪ Un concepto físico: ▪ Principio de acoplamiento mínimo ▪ Un periodo climático: ▪ Mínimo de SpörerMínimo de Maunder ▪ Un concepto salarial ▪ Salario mínimo ▪ Un concepto lingüístico: ▪ Par mínimo ▪ Un concepto genético: ▪ Promotor mínimo No debe confundirse con ▪ Minimo, un proyecto informático...

スペイン語辞典でのmínimoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最小限の最初の定義は、その種類がそれほど少なくないか、それほど同じではありません。 辞書の最小の別の意味は徹底的です。 最低でも、サンフランシスコ・デ・ポーラの宗教的または宗教的に言われています。 La primera definición de mínimo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tan pequeño en su especie, que no lo hay menor ni igual. Otro significado de mínimo en el diccionario es minucioso. Mínimo es también se dice del religioso o religiosa de San Francisco de Paula.
スペイン語辞典で«mínimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÍNIMOと韻を踏むスペイン語の単語


acrónimo
cró·ni·mo
ánimo
á·ni·mo
anónimo
·ni·mo
antónimo
an··ni·mo
antropónimo
an·tro··ni·mo
desánimo
de··ni·mo
epónimo
·ni·mo
evónimo
·ni·mo
heterónimo
he·te··ni·mo
hidrónimo
hi·dró·ni·mo
hiperónimo
hi·pe··ni·mo
hipónimo
hi··ni·mo
homónimo
ho··ni·mo
jerónimo
je··ni·mo
magnánimo
mag··ni·mo
parónimo
pa··ni·mo
pseudónimo
pseu··ni·mo
seudónimo
seu··ni·mo
sinónimo
si··ni·mo
topónimo
to··ni·mo

MÍNIMOのように始まるスペイン語の単語

mínima
minimal
minimalismo
minimalista
mínimamente
minimista
minimización
minimizador
minimizadora
minimizar
mínimum
minina
minino
minio
miniordenador
miniserie
ministerial
ministerialismo
ministerialmente
ministerio

MÍNIMOのように終わるスペイン語の単語

cohipónimo
décimo
geosinónimo
hagiónimo
íntimo
legítimo
longánimo
marítimo
máximo
mimo
óptimo
orónimo
pésimo
primo
próximo
pusilánimo
séptimo
teónimo
timo
último

スペイン語の同義語辞典にあるmínimoの類義語と反意語

同義語

«mínimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÍNIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mínimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmínimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mínimo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

最低限度
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mínimo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

minimum
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कम से कम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحد الأدنى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

минимальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mínimo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্বনিম্ন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

minimum
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

minimum
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Minimum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

最小
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

최소한의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

minimal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tối thiểu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறைந்தபட்ச
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

किमान
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

asgari
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

minimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

minimalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мінімальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minim
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ελάχιστο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

minimum
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

minimum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

minimum
5百万人のスピーカー

mínimoの使用傾向

傾向

用語«MÍNIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«mínimo»の使用頻度を示しています。
mínimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mínimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÍNIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mínimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mínimo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mínimoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MÍNIMO»の引用

mínimoという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Schiller
No existe ningún hombre que si puede ganar el máximo se conforme con el mínimo.
2
Arthur Schopenhauer
Cada uno tiene el máximo de memoria para lo que le interesa y el mínimo para lo que no le interesa.

«MÍNIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmínimoの使いかたを見つけましょう。mínimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La letra de lo mínimo
Mini-ensayos, poemitas, mini-relatos, "universitos," como el de la nina de Chiapas que teje su mas grande mundo en el telar mas diminuto del mundo, el libro los trenza o hilvana en una novela minima. TUNUNA MERCADO
Tununa Mercado, 1994
2
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
E no da derecho a la aplicación del mínimo por descendientes ya que aun cuando sus rentas son inferiores a 8.000 e, ha presentado declaración por el Impuesto con unas rentas declaradas superiores a 1.800 e. L sí da derecho a la  ...
‎2007
3
Determinantes Económicos del Salario Mínimo en Países ...
Reflexiones finales En el presente documento se revisó, en primer lugar, el acuerdo social con respecto al trabajo y al salario mínimo, según aparece en los documentos fundadores de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y ...
‎2010
4
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
E no da derecho a la aplicación del mínimo por descendientes ya que aun cuando sus rentas son inferiores a 8.000 €, ha presentado declaración por el Impuesto con unas rentas declaradas superiores a 1.800 €. L sí da derecho a la  ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
5
Código tributario : impuestos
Mínimo personal y familiar. 1. El mínimo personal y familiar constituye la parte de la base liquidable que, por destinarse a satisfacer las necesidades básicas personales y familiares del contribuyente, no se somete a tributación por este ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
6
Ampay mujer! Lo mínimo que debemos saber sobre las peruanas ...
Más de una verdad escondida tras las cifras.Rodríguez y Venturo proponen una serie de datos y cifras que los llevan a concluir que la mujer peruana atraviesa por un tránsito entre los patrones tradicionales que la sitúan "detrás de un ...
Gustavo Rodríguez, Sandro Venturo, 2013
7
Cálculo: una variable
Crece en (0, 8), decrece en ( - 1 , 0), máximo absoluto: 1 6 en x — 8, mínimo absoluto: 0 en x = 0 25. Crece en (-32, 1), máximo absoluto: 1 en 9 = 1, mínimo absoluto: -8 en 9 = -32 27. a) Máximo local: 0 en x =±2, mínimo local: -4 en jc = 0,  ...
George B. Thomas, Ross L. Finney, Maurice D. Weir, 1998
8
Aplicación práctica del código penal en cuadros sinópticos
Á * i «I nal en su med10 de Su medio de 3 d i y i mesé, / 17,1 a6 mf"'' • • • Presidio mayor en , Presidio menor en 1 Presidio correccio- sumVnimo (de 7 d su mínimo (de 4 . nal en su mínimo 8 oñoi>. . \ a:, os a i \ 8 meses . \ (de 7 í 10 meses ...
Antonio Corzo y Barrera, 1848
9
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Las columnas de confinamiento se deben vaciar con posterioridad al alzado de los muros estructurales y directamente contra ellos. E.3.3.4- REFUERZO MÍNIMO . El refuerzo mínimo de la columna de confinamiento debe ser el siguiente: a) ...
10
Garantismo Penal
¿Qué es el Derecho Penal mínimo? La expresión "derecho penal mínimo" se ha convertido en estos años en una fórmula trillada, tan abundante como malinterpre- tada y deformada. Quizá éste es el destino que, más allá de la generación de ...
Luigi Ferrajoli, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho, 2006

用語«MÍNIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmínimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente Maduro anuncia aumento del 50 % del salario mínimo
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este viernes el aumento del 50 por ciento del salario mínimo a partir del 1 de septiembre, para los ... «teleSUR TV, 8月 16»
2
¿Qué país tiene el mejor salario mínimo de América Latina?
En el mismo analizaron siete países y midieron sus niveles de salario mínimo establecido por ley o decreto, qué porcentaje de la población percibe ingresos ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 16»
3
Gobierno otorga alza progresiva de salario mínimo de 10,4% en 18 ...
De esta manera, en promedio el alza real del salario mínimo para los dos últimos años de gobierno de Michelle Bachelet alcanzará a 2%, menos de la mitad ... «LaTercera, 6月 16»
4
Política El nuevo salario mínimo vital y móvil será de $8.060
El Consejo del Salario que integran empresarios, sindicalistas y el Gobierno, fijó este jueves la actualización del salario mínimo en 8060 pesos a partir de ... «Télam, 5月 16»
5
Unanimidad en el Congreso para subir el salario mínimo
Todos los diputados presentes en el pleno del Congreso de esta tarde, 339 en total, han votado a favor de subir el salario mínimo interprofesional (SMI) hasta ... «El Periódico, 4月 16»
6
A partir de 2017 aumentará el salario mínimo en California
A partir de 2017 aumentará el salario mínimo en California Trabajadores celebran la aprobación del sueldo mínimo para las zonas no incorporadas del ... «La Opinión, 4月 16»
7
Salario mínimo en Latinoamérica: ¿En qué país se gana más?
La comparación del sueldo mínimo entre países de condiciones similares suele ser buena referencia para entender el nivel de vida que se mantiene en las ... «RT en Español - Noticias internacionales, 4月 16»
8
California se convertirá en el primer estado con un salario mínimo ...
Trabajadores de restaurantes de comida rápida lograron finalmente que el sueldo mínimo en California sea de $15 por hora en 2022. (Photo by Aurelia ... «La Opinión, 3月 16»
9
Salario minimo 2016 Nuevo salario minimo recibe el ano 2016 con ...
La decisión del Gobierno de establecer, de manera unilateral, en 7 por ciento el ajuste del salario mínimo prendió la polémica entre los trabajadores, quienes ... «ElTiempo.com, 12月 15»
10
El Gobierno aprobará el martes la subida del salario mínimo para ...
El Gobierno en funciones aprobará este martes, en el último Consejo de Ministros del año, la preceptiva subida del Salario Mínimo Interprofesional (SMI), que ... «20minutos.es, 12月 15»

MÍNIMOの画像

mínimo

参照
« EDUCALINGO. Mínimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/minimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z