"odonates"辞典でのフランス語の意味

フランス語でODONATESの発音

odonates

フランス語でODONATESはどんな意味ですか？

トンボ目

Odonata

オウム目オドナタマメ目昆虫目リベッラ・クワドリマクラタ目録オドナタ・ファブリシウス、1793系統分類位置：▪パンカルスチャセア▪昆虫▪古代エジプト▪ディコンディンティア▪ティサヌラ▪翼翅目▪オドナタ▪天疱瘡▪ネオプテラオドナタまたはオドナトプテラは、 一般に透明で、その化合物および一般的にボリュームのある目は、彼らが効果的に獲物を狩ることを可能にする、2対の膜状の羽を有する細長い体の昆虫である。 それらは幼生期の水生生物であり、成人期の陸生生物である。 彼らは捕食者であり、あらゆる種類の自然環境で時々見られることがありますが、再現が必要な汽水域、淡水域でより頻繁に見られます。

Libellule Odonate anisoptère Libellula quadrimaculata Ordre Odonata Fabricius, 1793 Classification phylogénétique Position : ▪ Pancrustacea ▪ Insecta ▪ Archaeognatha ▪ Dicondylia ▪ Thysanura ▪ Pterygota ▪ Odonata ▪ Ephemeroptera ▪ Neoptera Les odonates, ou odonatoptères – plus connus sous le nom de libellules –, sont un ordre d'insectes à corps allongé, dotés de deux paires d'ailes membraneuses généralement transparentes, et dont les yeux composés et généralement volumineux leur permettent de chasser efficacement leurs proies. Ils sont aquatiques à l'état larvaire et terrestres à l'état adulte. Ce sont des prédateurs, que l'on peut rencontrer occasionnellement dans tout type de milieu naturel, mais qui se retrouvent plus fréquemment aux abords des zones d'eau douce à saumâtre, stagnante à faiblement courante, dont ils ont besoin pour se reproduire.

フランス語辞典でのodonatesの定義

辞書の中のodonatesの定義は、トンボまたは幼虫として知られている陸上成虫、幼虫の水生生物の順番であり、大人は大型の移動可能な頭部を特徴とし、 高度に発達した化合物の目、非常に短いと鋭くアンテナ、クラッシャー型の口、小さな脚や弱い脚、特に巨大で膜状の硝子翼を持つ獲物を掴んでネットワークを提示する 肋骨がしっかりと締め付けられていて、静止しているときは、垂直に、または斜め後方に、または多かれ少なかれ水平に配置されている。

ODONATESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のodonatesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのodonatesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«odonates»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 蜻蜓目
• フランス語翻訳家 - スペイン語: Odonata
• フランス語翻訳家 - 英語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: Odonata
• フランス語翻訳家 - アラビア語: يعسوبيات
• フランス語翻訳家 - ロシア語: Стрекозы
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: Odonata
• フランス語: odonates
• フランス語翻訳家 - マレー語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Odonata
• フランス語翻訳家 - 日本語: トンボ目
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 잠자리
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: chuồn chuồn
• フランス語翻訳家 - タミル語: Odonata
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: Odonata
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Odonata
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: бабки
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Οδοντόγναθα
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Odonata
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: Odonata
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Odonata

«ODONATES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からodonatesの使いかたを見つけましょう。odonatesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Étude faunistique des Odonates de Suisse romande

Cartes de répartition et cartes climatiques.

Christophe Dufour, 1978

Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahelo-soudanienne

Les Odonates — ou Libellules □ — se distinguent des autres Insectes non seulement par leur morphologie caractéristique tant chez l'adulte que chez la larve, mais surtout par des particularités structurales qui leur sont propres et qui sont, ...

Jean René Durand, C. Lévêque, 1981

Microcosmes

Le genre des odonates regroupe les insectes que vous connaissez mieux sous le nom de libellules. Quatre-vingt-sept espèces ont été répertoriées sur le territoire français. Ces petits animaux suscitent chez nous la sympathie en raison de ...

Denis Dubesset, 2012

Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...

Ordre. des. Odonates. libellules. et. demoiselles. Odonata. 68 69. Vraie libellule Libellula fulva nodus 6 500 espèces 100 espèces (espèces et sous-espèces) 20 cm d'envergure maximum – 15 mm minimum Description Les adultes possèdent  ...

Romain Garrouste, 2012

Biologie tout-en-un 2e année BCPST - Cours, TP, exercices, ...

3.2.4 Développement des odonates Les juvéniles ressemblent plus ou moins aux adultes, les fourreaux alaires sont externes : les odonates sont des exoptérygotes. Après la mue d'adulte, il n'y a plus d'autre mue. Chez les odonates, le ...

Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2010

Biologie tout-en-un BCPST 2e année - 2e ed: Le cours de ...

3.2.4 Développement des odonates Les juvéniles ressemblent plus ou moins aux adultes, les fourreaux alaires sont externes : les odonates sont des exoptérygotes. Après la mue d'adulte, il n'y a plus d'autre mue. Chez les odonates, le ...

Pierre Peycru, Jean-Claude Baehr, François Cariou, 2012

Découverte naturaliste des garrigues

odonates. Les odonates, ce sont les libellules, qui comptent au nombre des insectes les plus appréciés du public. Toutefois, ces espèces sont marginales en ce qui concerne les garrigues et maquis car elle sont inféodées au milieu aquatique.

Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012

Dictionnaire des sciences naturelles

Enfin, dans l'état de repos, les odonates portent constamment les ailes étendues sur le corps, soit en travers ou horizontalement, soit perpendiculairement au corps, ou comme dressées verticalement sur le corselet. Nous avons fait figurer les ...

Cuvier, 1825

Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...

Enfin , dans Pétat de repos, les odonates portent constamment les ailes étendues sur le corps, soit en travers ou horizontalement, soit perpendiculairement au corps, ou comme dressées verticalement sur le corselet. Nous avons fait figurer les ...

Dictionnaire d'entomologie

ODONATES (grec odon, dent, nate, mâchoire) ◇ Insectes hémimétaboles et carnassiers dont les imagos, connus sous le nom de libellules, ont quatre ailes et un corps allongé. Les Odonates sont des paléoptères* dont les ailes, pourvues de ...

DAJOZ, 2010

用語«ODONATES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodonatesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Naturellement Doubs Guyans-Vennes : merveilleuse libellule

... nombreux photographes arpentant à toutes les heures du jour les rives des plans d'eau afin de réaliser les clichés insolites sur les odonates, ... «Est Républicain, 7月 15»

Smatah. À la découverte des odonates

Dans l'éventail des animations proposées par le Smatah, la semaine passée, Olivier Trépos invitait petits et grands à découvrir les odonates, ... «Le Télégramme, 7月 15»

ESM. Algues et insectes au programme

Mais, quelle est la différence entre la demoiselle et la libellule, toutes deux de la famille des odonates ? De questions en réponses, petit à petit ... «Le Télégramme, 7月 15»

Un petit livre consacré à dame libellule

La classe des odonates se sépare en deux catégories distinctes : les zygoptères (ou demoiselles) et les anisoptères (ou libellules). Chaque ... «la Nouvelle République, 7月 15»

Mieux connaître les libellules

Pour conserver cette richesse, la France a mis en œuvre un plan national d'actions en faveur des odonates décliné dans chaque région. «Paris Normandie, 6月 15»

Les pieds dans la mare

La journée commencera par une présentation des plans régionaux d'actions en faveur des odonates (libellules) et des mares, par Adrien ... «Paris Normandie, 6月 15»

Dunkerque : l'AGUR publie une brochure pour la protection de la …

On a 69 % des oiseaux de la région, 73 % des odonates (petites libellules) et 72 % des amphibiens », détaille Xavier Chelkowski. La mise en ... «La Voix du Nord, 6月 15»

À la découverte des odonates au Moulin Amour

Saint-Ouen-de-Pontcheuil À la découverte des odonates au Moulin Amour. Le Moulin Amour organise une animation gratuite sur inscription ... «Le Journal d'Elbeuf, 6月 15»

Ornithologie. Inventaire et marche avec le Smatah

Le Smatah propose une animation originale, lundi. Il invite à participer à un inventaire ornithologique (oiseaux), odonates (libellules et ... «Le Télégramme, 6月 15»

Biodiversité. L'été pour s'enrichir et enrichir l'Atlas

Dans son prolongement, plusieurs animations sont prévues cet été. Flore, oiseaux, mammifères, amphibiens, reptiles, lépidoptères, odonates. «Le Télégramme, 6月 15»