アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oeufrier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOEUFRIERの発音

oeufrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OEUFRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOEUFRIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oeufrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

卵の調理器

Œufrier

卵製造業者、卵製造業者、または据え付け業者は、全卵の調理を容易にするために設計された台所用具です。 この施設の一部は、少数のジェスチャーで同時にいくつかの卵を浸して沸騰水から取り除く能力です。 タイマー装置はまた、特に、ゆで卵または子卵を得るための調理時間の管理を単純化することができる。 他のウィキメディアプロジェクト:卵木、ウィクショナリーに▪食糧と料理のポータル... Un œufrier, coquetière ou molleteur est un ustensile de cuisine conçu pour faciliter la cuisson des œufs entiers. Une part de cette facilité tient à la capacité en peu de gestes et simultanément d'immerger plusieurs œufs et de les retirer de l'eau bouillante ; un dispositif de minuterie peut aussi simplifier la gestion du temps de cuisson, notamment pour l'obtention d'œufs à la coque ou des œufs mollets. Sur les autres projets Wikimedia : œufrier, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie...

フランス語辞典でのoeufrierの定義

辞書の卵黄の定義は、胚の胚芽を包む石灰質の殻と、孵卵中にそれを食べることを意図した予備物質とからなる、鳥の雌を産生する丸い硬い体である。

La définition de oeufrier dans le dictionnaire est corps arrondi et dur que produisent les femelles des oiseaux, qui est constitué d'une coquille calcaire renfermant le germe de l'embryon et les substances de réserve destinées à nourrir celui-ci pendant l'incubation.

フランス語辞典で«oeufrier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OEUFRIERと韻を踏むフランス語の単語


approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
fox-terrier
fox-terrier
février
février
gaufrier
gaufrier
historier
historier
laurier
laurier
manufacturier
manufacturier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
terrier
terrier
trier
trier

OEUFRIERのように始まるフランス語の単語

oesophagorragique
oesophagoscope
oesophagoscopie
oesophagostomie
oesophagotome
oesophagotomie
oesophagotubage
oestradiol
oestral
oestre
oestriol
oestrogène
oestrogénothérapie
oestrone
oestrus
oeuf
oeu
oeuvre
oeuvrer
oeuvrette

OEUFRIERのように終わるフランス語の単語

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
guerrier
injurier
lévrier
marier
plâtrier
rapatrier
répertorier
scottish-terrier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

フランス語の同義語辞典にあるoeufrierの類義語と反意語

同義語

«oeufrier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OEUFRIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oeufrierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoeufrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oeufrier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Oeufrier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Oeufrier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Oeufrier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Oeufrier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Oeufrier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Oeufrier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Oeufrier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Oeufrier
260百万人のスピーカー

フランス語

oeufrier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Oeufrier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Oeufrier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Oeufrier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Oeufrier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Oeufrier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Oeufrier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Oeufrier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Oeufrier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Oeufrier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Oeufrier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Oeufrier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Oeufrier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Oeufrier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Oeufrier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Oeufrier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Oeufrier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Oeufrier
5百万人のスピーカー

oeufrierの使用傾向

傾向

用語«OEUFRIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«oeufrier»の使用頻度を示しています。
oeufrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oeufrier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、oeufrierに関するニュースでの使用例

例え

«OEUFRIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoeufrierの使いかたを見つけましょう。oeufrierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au péril de ma vie, restez prudent
Elle posa son oeufrier sur le rebord de la cuisinière et croisa les bras sur son tablier bleu à gros pois blancs avec deux grandes poches devant, une vieille blouse d'école de sa mère, lorsqu'elle faisait la classe à des marmots. — Antoine, tu ...
Philippe Autrive, 2012
2
Le nouvel Alberti: dictionnaire encyclopédique ...
OEuf du diable; Espèce de champignon. Ovotarrio (ilottr. Tignosa dorala), m. OEUFRIER (e-ù-frié), s.m. Art enfin. Vase dans lequel on fait cuire des n;ufs frais, en y versant de l'eau bouillanle. Ce mot, d'une formation barbare, est fort peu usité.
Francesco Alberti Di Villanova, Francesco Ambrosoli
3
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Du latin ovum, dérivé du grec »Wv. Angl. perfume-box; allem. toohl- geruchbiichschen. Sorte de boîte à parfums. — Se dit aussi d'une boule en buis, ayant la forme d'un œuf, dont les femmes font usage pour repriser les bas. OEUFRIER.
Jacques Rémi A. Texier, 1858
4
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Du latin ovum, dérivé du grec tMv. Angl. perfume-box; aliéna, wohl- yeruchbiichschen. Sorte de boite à parfums. — Se dit aussi d'une boule en buis, ayant la forme d'un œuf, dont les femmes font usage pour repriser les bas. OEUFRIER.
Jacques-Paul Migne, 1858
5
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Aubergine, mclongène, maïettne, méringenne t. — Ei jer- kanaal, (eierkanaal), n. [Anat.] Oviductr, oviductos т., conduit qui, chez les oiseaux, s' étend de l'ovaire au cloaque et sert de voie à l'oeuf. — Eijerketel, (eicrkelel), m. Oeufrier m, — Ei ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
6
Dictionnaire de l'académie française
OEUFRIER. s. m. (art colin.) Vase dans lequel on fait cuire des œufs frais, en y versant de l'eau bouillante. Ce mot , d'une formation barbare , est fort peu usité. OEUlLel OEUL.s. m. (V. lang.) Ancienne orthographe du mot OEM. || Il se disait ...
Louis Barré, 1839
7
Paris match
Isocèle - 48. Tenante - 49. Vexante - 50. Aérobics - 51. Busaigle (beuglais) - 52. Intentés - 53. Brûlures (brûleurs) - 54. Incisé - 55. Rehaussé - 56. Dételées ( délestée) - 57. Rooters (toreros) - 58. lodlais - 59. Elaboré (boréale) - 60. Oeufrier - 61.
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Brevet, en date du 27 octobre 1890, à MM. Grignon 3i 209896. OEufrier automatique. — Brevet, en date du 29 novembre 1890, à M. Esnard 32 209977. Bouchon à clef de sûreté. — Brevet, en date du 3 décembre 1890, à M. Barré 32 210404.
France. Office national de la propriété industrielle, 1894
9
Problèmes de la définition et de la synonymie en ...
Il suffit d'évoquer les quatorze' synonymes proposés pour "oeufrier" dont "casier à oeufs", "bac à oeufs", "porte-oeufs". Il est certain qu'il vaut Z2b. FAUSSE SYNONYMIE QUASI-SYNONYMIE VRAIE SYNONYMIE ("synonymes de (" synonymes ...
Diane Duquet-Picard, Université Laval. Groupe interdisciplinaire de recherche scientifique et appliquée en terminologie, 1983
10
Bulletin des lois de la République française
209896. Brevet de quinze ans, 29 novembre 1890; Esnard, représenté par la société Blétry aîné et More], à Paris. boulevard de Strasbourg, n° z. - OEufrier automatique à cuisson réglable , dit le Christophe-Colomb. 909897. Brevet de quinze ...
France, 1892

用語«OEUFRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoeufrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le samedi 7 juin, à Deux‑Montagnes: La Fête des commerces sur le …
... des communications et conseillère municipale de Deux-Montagnes, Tanya Bougie (L'Oeufrier), Johanne Audet (Dairy Queen), Julie Lauzon, ... «L'Éveil et La Concorde, 5月 14»
2
Incendie suspect au Broadway Cheesecake
... service plante · RESTAURANT L'OEUFRIER · CLINIQUE DENTAIRE BLANCA NUNEZ · Academie musique ste-dorothee · Nos annonceurs ... «Courrier Laval, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Oeufrier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oeufrier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z