アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"février"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉVRIERの発音

février play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉVRIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉVRIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«février»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
février

二月

Février

2月はグレゴリオ暦とユリウス暦の2番目の月です。 2月は30日未満をカウントする唯一の最短の月です。通常、29日間の閏年を除いて28日間です。 Février est le deuxième mois des calendriers grégorien et julien. Février est le plus court mois de l'année, le seul à compter moins de trente jours : il possède généralement 28 jours, sauf lors des années bissextiles où il en compte 29.

フランス語辞典でのfévrierの定義

辞書の2月の定義は、グレゴリオ暦年の2番目の月、最短の月(28日)、またはうるう年(29ヵ月)です。

La définition de février dans le dictionnaire est deuxième mois de l'année grégorienne, le mois le plus court, qui compte vingt-huit jours ou, les années bissextiles, vingt-neuf.

フランス語辞典で«février»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉVRIERと韻を踏むフランス語の単語


calendrier
calendrier
carrier
carrier
chanvrier
chanvrier
chevrier
chevrier
courrier
courrier
couturier
couturier
genévrier
genévrier
historier
historier
laurier
laurier
livrier
livrier
lévrier
lévrier
manoeuvrier
manoeuvrier
manouvrier
manouvrier
ouvrier
ouvrier
poirier
poirier
poivrier
poivrier
sur-ouvrier
sur-ouvrier
terrier
terrier
trier
trier
vivrier
vivrier

FÉVRIERのように始まるフランス語の単語

feutrer
feutreur
feutrier
feutrine
feutrisé
fève
féverole
féverolle
févette
févier
fez
fi
fiabilité
fiable
fiacre
fiançailles
fiance
fiancé
fiancer
fiasco

FÉVRIERのように終わるフランス語の単語

approprier
aventurier
bull-terrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
manufacturier
marier
meurtrier
parier
prier
répertorier
serrurier
trésorier
varier
voiturier
étrier

フランス語の同義語辞典にあるfévrierの類義語と反意語

同義語

«février»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉVRIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語févrierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfévrierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«février»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

二月
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

febrero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

February
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फरवरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فبراير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

февраль
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fevereiro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফেব্রুয়ারি
260百万人のスピーカー

フランス語

février
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

februari
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Februar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

二月
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

2월
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Februari
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tháng hai
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிப்ரவரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फेब्रुवारी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Şubat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

febbraio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

luty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лютого
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

februarie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Φεβρουάριος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Februarie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

februari
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

februar
5百万人のスピーカー

févrierの使用傾向

傾向

用語«FÉVRIER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«février»の使用頻度を示しています。
févrierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«février»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉVRIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«février»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«février»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、févrierに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FÉVRIER»の引用

févrierという言葉で有名な引用文や文章
1
François Bayrou
Dans toutes les élections précédentes, ce qui s'est passé en février donne la clé de ce qu'il va se passer en avril.
2
Mark Twain
Octobre est un mois particulièrement dangereux pour spéculer en bourse. Mais il y en a d'autres : juillet, janvier, septembre, avril, novembre, mai, mars, juin, décembre, août et février.

«FÉVRIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfévrierの使いかたを見つけましょう。févrierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Février
Des exercices d'écriture adaptés aux saisons, des sujets inspirants et dignes d'intérêt, le tout sur des fiches reproductibles, pour le plus grand bonheur des enseignants!
Maria Elvira Gallardo, 2006
2
29 février
Abasourdi, Léo découvre qu’il est bien vivant. Les deux hommes font le trajet ensemble jusqu’à la date fatidique des obsèques de Joseph. Le 29 février est-il un jour comme les autres ?
Rémi Stefani, 2011
3
Histoire de la Constitution du 25 février 1875
C'est une étrange histoire que celle de la Constitution du 25 février 1875.
Louis Blanc, 2013
4
Gazette Comité des Ministres Février 1999, n° II/99
Résolutions de l'Accord partiel dans le domaine social et de la santé publique ( AP) (pas d'adoption en février 1999) 4.4. Résolutions du Code européen de sécurité sociale (CSS) (pas d'adoption en février 1999) 4.5. Résolutions de la Charte ...
5
Paul-Albert Février: de l'antiquité au moyen âge : actes du ...
Rassemble des textes relevant de la poétique funéraire chère à P.-A. Février.
Paul-Albert Février, Michel Fixot, 2004
6
février
Jean Croiset ((S.I.)) Robert et Gauthier, Libraires. fias transit , et concufis- c'estls convoitise de lachair» ccnlia cjus. Qui autan fa- la convoitise des yeux , et cil voluntalem Dei , ma- l'orgueil de la vie , et cela ne net in celemum. vient point du  ...
Jean Croiset ((S.I.)), Robert et Gauthier, Libraires, 1804
7
Février
Henri Griffet. lem , pour le présenter au Jesum in Jérusalem' '} Seigneur , selon qu'il est ut sifterent eum Do* écrit dans la Loi dií Sei- mitto , jìeut scriptum gneur : Tout enfant mâle est in lege Domini ! premier né fera Consacré Qttia omne ...
Henri Griffet, 1747
8
Procès du service funèbre le 14 février 1831 à St Germain - ...
accusation contre MM. Valerius, Durouchoux fils, Boblet, Quinel et de Balthasar. Antoine-Théodore Hinaux père ; 90 Gabriel-Nicolas Hinaux fils ; io° Nicolas Millot ; i i 0 Louis - Nicolas - Eléonore Heuqueville ; i 2° François Chappuis ; i 3° ...
9
Correspondance Alexandre Vialatte, Henri Pourrat: Lettres de ...
A.V. 23 Thiers le 21 février [19]20 Mon cher Henri Samedi 21 [février 1920]. Je me lève esquinté ce matin et les fesses molles comme une chique de 2 heures. J' ai trop veillé hier soir (et ce matin !) plongé dans Rabelais et maître Ianotus de ...
Alexandre Vialatte, Dany Hadjadj, Henri Pourrat, 2001
10
Rituel de Verdun
Jour DominiCycle des ÉpaSes. après Septuagé/lme. des cales. l'Epk. Cendrée. M- I 18 Janvier. 4 Février. 22. 21. 10. 19. 18. 17. 16. 2 15 Janvier. 11 Février. D M- «4- 13. ií. u. 10. 9. 3 1 Février. 18 Février. 8. 7- 6. j. 4. 3. a. 4 8 Février. ij Février.
Desnos, 1787

用語«FÉVRIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfévrierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
www.lechorepublicain.fr - A la Une - LUCE (28110) - Le 25 février
Le 25 février 1978, Jean-Boudrie était comble pour un Lucé (D2) ... L'apothéose fut atteinte un soir de février 1978, pour la réception du ... «Echo Républicain, 7月 15»
2
Edition de Metz ville | La mort mystérieuse d'un Mosellan en …
Un Mosellan est décédé en février 2013, en Martinique. Jérôme Rancan a été retrouvé sous un matelas, un cordon électrique autour du cou. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
Bartomeu attendu au tournant - Football - Sports.fr
En février, Josep Maria Bartomeu promettait aux socios la venue de Paul Pogba. Elu samedi, le président du Barça va devoir se montrer ... «Sports.fr, 7月 15»
4
Retour sur des crimes oubliés : cherche meurtrier chaussant du 45 …
Le 14 février au matin, une voisine trouvait le corps sans vie de la retraitée gisant dans la cuisine. Elle avait été violemment frappée puis ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Coup d'envoi du championnat le 22 août - Ouest-France
... le 5 septembre contre Gonfreville (retour le 13 février) ; le 19 septembre à Évreux (retour le 20 février) ; le 3 octobre contre St-Ouen (retour le ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Brulon. FPEE à Brûlon : « On est de nouveau chez nous » « Article …
Après un conflit de gouvernance en février dernier, le fondateur de FPEE Marc Ettienne et Cécile Sanz, PDG, sont désormais actionnaires ... «Nouvelles de Sablé, 7月 15»
7
Souligny (Aube) : un millier de motards pour soutenir Inaya, victime …
Cette petite fille de 3 ans a perdu l'usage de ses membres inférieurs suite à un accident de la route survenu en février dernier. Ils étaient plus ... «Francetv info, 7月 15»
8
Chaville. Chaville : de Claude Brasseur à André Dussolier « Article …
Une pièce qui donnera lieu à une “rencontre de l'atelier“, tout comme “L'Antigone de Créon“ (12 février), autre pièce issue du Off d'Avignon. «Toutes les Nouvelles, 7月 15»
9
Foot - Transfert Van Persie explique son départ - Yahoo Sport
Un revirement consécutif à sa blessure à une cheville contre Swansea au mois de février, qui l'a tenu éloigné des terrains durant deux mois. «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Le tableau de la chasse gimontoise - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... pour la saison 2015-2016 sont les suivantes : cailles des blés, ouverture samedi 29 août (fermeture le 20 février) ; ouverture générale perdrix ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Février [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fevrier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z