アプリをダウンロードする
educalingo
oléographique

"oléographique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOLÉOGRAPHIQUEの発音

oléographique


OLÉOGRAPHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOLÉOGRAPHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのoléographiqueの定義

辞書におけるオレオグラフィーの定義は、オレオグラフィーに関連している。


OLÉOGRAPHIQUEと韻を踏むフランス語の単語

anarchique · autobiographique · bibliographique · biographique · bronchique · cartographique · chique · chorégraphique · gothique · graphique · géographique · hiérarchique · mythique · philosophique · photographique · pornographique · psychique · sympathique · topographique · éthique

OLÉOGRAPHIQUEのように始まるフランス語の単語

oléicole · oléiculteur · oléiculture · oléifère · oléiforme · oléine · oléique · oléo-calcaire · oléo-pneumatique · oléocalcaire · oléoduc · oléographe · oléographie · oléomètre · oléoplaste · oléorésine · oléorésineux · oléoserveur · oléothorax · oléotypie

OLÉOGRAPHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique · atrophique · bouddhique · catastrophique · cinématographique · dystrophique · démographique · holographique · homéopathique · hydrographique · hypertrophique · hypsographique · iconographique · idiopathique · monolithique · néolithique · océanographique · orthographique · paléolithique · saphique

フランス語の同義語辞典にあるoléographiqueの類義語と反意語

同義語

«oléographique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OLÉOGRAPHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oléographiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoléographiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oléographique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

打印油
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aceite de impresión
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

oil print
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तेल प्रिंट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طباعة النفط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

масло для печати
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

impressão de petróleo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তেল মুদ্রণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

oléographique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

cetak minyak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Öldruck
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

オイル印刷
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

오일 인쇄
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

print lenga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

in dầu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

எண்ணெய் அச்சு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तेल प्रिंट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yağ baskı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

stampa di olio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

drukuj olej
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

масло для друку
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ulei de imprimare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκτύπωση πετρελαίου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

olie druk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

olja trycket
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

olje print
5百万人のスピーカー

oléographiqueの使用傾向

傾向

用語«OLÉOGRAPHIQUE»の使用傾向

oléographiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oléographique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、oléographiqueに関するニュースでの使用例

例え

«OLÉOGRAPHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoléographiqueの使いかたを見つけましょう。oléographiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frontières et passages
Disons que son œuvre brasse un certain nombre de styles en vogue à l'époque : la rhétorique du contraste de la littérature oléographique, la caractérisation physique par métaphores animalières, empruntée à Lavater par le biais de Balzac ...
Chantal Foucrier, Daniel Mortier
2
Les Amours jaunes
... poète breton chante également sa terre natale avec son folklore, ses superstitions, ses fêtes religieuses sur lesquelles pèse le mauvais sort mais le fait en dehors de toute rhétorique oléographique, n'oubliant jamais la dure réalité de cette ...
Tristan Corbiere, 2007
3
Le pendule de Foucault
... sa nostalgie d'une force créatrice jamais accomplie, sa fermeté morale qui l' obligeait à se punir parce qu'il désirait ce à quoi il ne sentait pas qu'il avait droit, donnant de son désir une image pathétique et oléographique. Je n'ai jamais ...
Umberto Eco, 1990
4
André Cluytens: itinéraire d'un chef d'orchestre
... auxquels il relève davantage, de l'évocation réaliste et architectoniquement concrète, laquelle ne pose de problèmes qu'au final, par l'abus, peut-être avec la complicité de Tietjen, de polychromie oléographique (Corriere della Sera, 10 mai  ...
Erik Baeck, 2009
5
BIBLIOGRAPHIE CATHOLIQUE
Société oléographique religieuse. — Un peu de tout — Exercices, jeux, délassements. — Gravure de modes coloriée; — Planche de broderie et de travaux a l'aiguille; — Planche de patronsjet de travaux ; — Planche de tapisserie coloriée; ...
6
Christianisme et Orient: (17e-21e siècles)
Sur une image oléographique, don de Mgr Bourdon, il y a une femme allant pieds nus ; ses habits sont voyants, les femmes indigènes croient reconnaître l' une des leurs ; je me garde bien de les dissuader. » (6 février 1889) Un peu plus tard, ...
‎2012
7
Dickens & Griffith: genèse du gros plan
En combinaison avec la musique étonnante de cette scène, ils créent, non pas une simple représentation oléographique, mais la sensation poétique de l' encerclement par le feu, qui émouvait le compositeur Wagner. Revenons cependant à ...
Sergueï Mikhaïlovitch Eïzenchteïn, Sergueï Eisenstein, 2007
8
Le Formalisme et le futurisme russes devant le marxisme: ...
A « l'adolescent bistré » devenu oléographique a succédé le descendant du « chamite aux lèvres minces » errant au milieu des sons : le Pouchkine de Pasternak, comme toutes ses œuvres poétiques, comme « un grenier qui se mettrait à ...
Gérard Conio, 1975
9
La renaissance du cinéma brésilien: De l'Atlantide à la Cité ...
Il le juge aussi “oléographique” que les films épiques italiens de l'époque du Duce. Si le président-dictateur Medici avait créé Cinecittá, peut-être le cinéma brésilien aurait-il continuéàemprunter les chemins favorables du film de Coimbra !
Laurent Desbois, 2011
10
Roman & évangile: transposition de l'évangile dans le roman ...
J'emprunte le terme de «sacrocuorismo» à l'écrivain catholique Luigi Santucci, qui, conscient des risques d'une littérature «oléographique», effectue une mise en garde dans sa préface à l'anthologie de textes christologiques réunis sous le  ...
Bertrand Westphal, 2002
参照
« EDUCALINGO. Oléographique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oleographique>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA