アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bouddhique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOUDDHIQUEの発音

bouddhique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUDDHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOUDDHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bouddhique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bouddhique

仏教

Bouddhisme

仏教は、西洋の視点によると、紀元前5世紀にインドに戻った宗教または哲学、あるいはその両方です。 ゴッダマシッダールタ(Siddhartha Gautama)の覚醒と彼の教えの結果としてのAD。 2005年、仏教は2億3000万から5億の信者を抱え、キリスト教、イスラム、ヒンズー教の背後にある世界第4の宗教となった。 仏教は、瞑想的な慣行、倫理的実践、心理的、哲学的、宇宙論的、宇宙論的な理論のすべてを提示し、菩薩の「目覚め」の観点からアプローチする。 ジャイナ教のように、仏教はもともとバラマニズムではなく、伝統的なものです。 仏教は一般的に無神論の宗教であると認識されていますが、創造的な神の概念は、歴史的な仏陀の仏教、崇拝、崇拝のほとんどの形態に欠けています... Le bouddhisme est, selon les points de vue en Occident, une religion ou une philosophie, voire les deux dont les origines remontent en Inde au Ve siècle av. J.-C. à la suite de l'éveil de Siddhartha Gautama et de son enseignement. Le bouddhisme comptait en 2005 entre 230 millions et 500 millions d'adeptes, ce qui en fait la quatrième religion mondiale, derrière le christianisme, l'islam, et l'hindouisme. Le bouddhisme présente un ensemble ramifié de pratiques méditatives, de pratiques éthiques, de théories psychologiques, philosophiques, cosmogoniques et cosmologiques, abordées dans la perspective de la bodhi « l'éveil ». À l'instar du jaïnisme, le bouddhisme est à l'origine une tradition shramana, et non brahmanique. Bien que le bouddhisme soit communément perçu comme une religion sans dieu, que la notion d’un dieu créateur soit absente de la plupart des formes du bouddhisme, la vénération et le culte du Bouddha historique...

フランス語辞典でのbouddhiqueの定義

辞書にある仏教徒の定義は仏に対するものです。

La définition de bouddhique dans le dictionnaire est relatif à bouddha.

フランス語辞典で«bouddhique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOUDDHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

BOUDDHIQUEのように始まるフランス語の単語

bouddha
bouddhéité
bouddhisme
bouddhiste
bouder
bouderie
boudeur
boudeuse
boudeusement
boudin
boudinage
boudine
boudiné
boudinée
boudinement
boudiner
boudineuse
boudinier
boudinière
boudoir

BOUDDHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

フランス語の同義語辞典にあるbouddhiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOUDDHIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bouddhique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bouddhiqueのフランス語での同義語

«bouddhique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOUDDHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bouddhiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbouddhiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bouddhique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

佛教徒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

budista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Buddhist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बौद्ध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بوذي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

буддист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

budista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৌদ্ধ
260百万人のスピーカー

フランス語

bouddhique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Buddha
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Buddhist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

仏教徒
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불교
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Buddha
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Phật giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बौद्ध
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Budist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

buddista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

buddyjski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

буддист
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

budist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βουδιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Boeddhistiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Buddhist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

buddhistisk
5百万人のスピーカー

bouddhiqueの使用傾向

傾向

用語«BOUDDHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«bouddhique»の使用頻度を示しています。
bouddhiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bouddhique»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOUDDHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bouddhique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bouddhique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bouddhiqueに関するニュースでの使用例

例え

«BOUDDHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbouddhiqueの使いかたを見つけましょう。bouddhiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le cycle de la vie: perspective bouddhique
Daisaku Ikeda explore les mécanismes complexes de la vie du point de vue du bouddhisme de Nichiren. Il montre aussi combien les recherches scientifiques modernes s'accordent avec les principes bouddhiques traditionnels.
Daisaku Ikeda, 2006
2
Sangha ou la communauté bouddhique
Avec précision et exhaustivité, Christophe Richard décrit ici les principes qui régissent le Sangha et en analyse les caractéristiques à travers les différentes traditions du bouddhisme.
Christophe Richard, 2012
3
Initiation pratique à l'étude du sanskrit bouddhique
S'il n'est plus besoin, après les travaux de plusieurs générations d'indianistes, de présenter le sanskrit, langue de prestige de l'Inde ancienne et médiévale, le sanskrit que l'on a dénommé sanskrit bouddhique hybride reste moins ...
Boris Oguibénine, 1996
4
Petite introduction au tantra bouddhique: L'incandescence de ...
Le livre qui manquait sur l’une des manières les plus efficaces de méditer et d’aller à la sagesse : le tantra bouddhique.
Fabrice Midal, 2008
5
L'éducation bouddhique dans la société traditionnelle au Sri ...
INTRODUCTION Conditions et perspectives de l'étude Cet ouvrage est le résultat d'une recherche menée sur les formes de pensée et les formes de socialisation du peuple traditionnel du Sri Lanka a travers l'éducation bouddhique informelle ...
Elizabeth Bopearachchi, 1994
6
Lumières sur la voie bouddhique de l'éveil
Collectif,. L'illusion d'un moi autonome, isolé, existant par lui-même, est une des racines fondamentales de la souffrance et des conflits, pour le Bouddhisme. C'est aussi l'énergie fondatrice des jugements égocentriques, où l'on applique ...
Collectif,, 2001
7
Psychothérapie bouddhique: méditation, éthique, liberté
Il faut considérer que l'enseignement bouddhique n'est, ni n'a une théorie du fonctionnement mental, ni une conception de la psyché en « appareil ». Nous tentons de faire ici, un rapprochement de ce qui se parle des phénomènes du vécu et ...
Cân-Liêm Luong, 2002
8
Chemins de paix : pratiquer en chrétien la méditation ...
La période entre 1992 et 1998 a été riche en rencontres avec des personnes pratiquant le zen ou d'autres formes de méditation bouddhique et avec des bouddhistes de diverses obédiences. Une des plus notables pour moi a été celle de Tai ...
Mayeul de Dreuille, 2005
9
La notion de saṃskāra dans l'Inde brahmanique et bouddhique
Les saṃskāra et leurs fonctions, dans le brâhmanisme et l'hindouisme, dans la tradition bouddhique. Les six darsana principaux.
Lakshmi Kapani, 1993
10
LA DEESSE SGROL-MA (TARA):
Certes, on comprend bien dans sa remarque introductive, qu'il tient implicitement pour établi que la déesse bouddhique et la déesse brahmanique ont une origine commune et qu'il cherche à déterminer celle-ci. Mais si l'on examine sa ...
Pierre Arènes, 1996

用語«BOUDDHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbouddhiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Evènement le 22 juillet Les Tambours de Tokyo au Château de …
... artisanale apparaissent toujours dans les fêtes populaires et sont l'adjuvant ordinaire des cérémonies Shinto et de la musique bouddhique. «lasemaine.fr, 7月 15»
2
Promenades parisiennes insolites : sortez des sentiers battus !
Le Panthéon bouddhique du musée Guimet est situé au 19 avenue d'Iéna, 75116 Paris. Ouverture tous les jours sauf le mardi, de 10h à 17h45 ... «ParisBouge, 7月 15»
3
Thaïlande: la mauvaise réputation des touristes chinois
Il y a eu toute une controverse à propos de l'utilisation inappropriée des toilettes à l'intérieur d'un temple bouddhique du nord de la Thaïlande. «RFI, 7月 15»
4
Bel Avenir. 40 marcheurs sur le circuit
Au départ du centre bouddhique, les marcheurs se sont mis en route pour 11 km sur le circuit de Bel Avenir et ont pu admirer, en chemin, ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Trois jours pour s'exposer à la paix et au calme
Comment une petite ville sans centre bouddhique est-elle devenue une ... Mios ne se distingue en effet pas par son caractère bouddhique. «Sud Ouest, 7月 15»
6
Prière pour les héros morts pour la Patrie à Dien Bien
Dans son discours d'ouverture, le bonze Thich Thien Nhon, président du Conseil d'administration du Comité central de l'Eglise bouddhique du ... «Vietnam+, 7月 15»
7
38 calligraphies de Tanaka Shingai entrent à la BnF
... et de maximes, extraits d'une longue tradition littéraire, ou des compositions évoquant la nature, la féminité ou la spiritualité bouddhique. «Le Progrès, 7月 15»
8
Tourisme. Les randonnées de l'été
Mardi, circuit de Bel Avenir à Plouray (11 km) ; départ à 14 h du centre bouddhique. Mardi 21, circuit des ardoisiers à Gourin (15 km) ; départ à ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Commémoration de la fondation du bouddhisme Hoa Hao
Le Conseil d'administration du Comité central de l'Eglise bouddhique Hoa Hao a organisé le 3 juillet à An Giang une grande cérémonie ... «Vietnam+, 7月 15»
10
Le MuCEM avec les Dieux présente« Migrations divines »
Dans la religion bouddhique, ce personnage est très important. Il est le protecteur de Bouddha, c'est lui qui le fait grandir. Ce qui est étonnant aussi, c'est qu'on ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bouddhique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bouddhique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z