アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orogenèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOROGENÈSEの発音

orogenèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROGENÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOROGENÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«orogenèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

造山運動

Orogenèse

Orogenesisは、山の形成のすべてのメカニズム、救済の形成のこれらのプロセスを包含する様々な理論的システム、およびorogenicフェーズとも呼ばれる地質学的時間を経て互いに続くオレオゲンのセットを指定する科学的用語である。 これらの時間的および地理的グループ化に関して、ウィルソンサイクルは、プレートテクトニクスと地球の非球面表面の有限性に基づく一貫した説明的枠組みを与える。 主な記事:プレートテクトニクス L’orogenèse est le terme scientifique désignant l'ensemble des mécanismes de formation des montagnes, divers systèmes théoriques englobant ces processus de formation des reliefs, et des ensembles d'orogènes se succédant à travers les temps géologiques encore appelés phases orogéniques. En ce qui concerne ces regroupements temporels et géographiques effectivement constatés, les cycles de Wilson donnent un cadre explicatif cohérent basé sur la tectonique des plaques et la finitude de la surface sub-sphérique de la Terre. Article détaillé : Tectonique des plaques.

フランス語辞典でのorogenèseの定義

辞書のorogenesisの定義は、レリーフの起源です。 このプロセスが行われる時間。

La définition de orogenèse dans le dictionnaire est genèse des reliefs; époque au cours de laquelle a lieu ce processus.

フランス語辞典で«orogenèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OROGENÈSEと韻を踏むフランス語の単語


biogenèse
biogenèse
blastogenèse
blastogenèse
diagenèse
diagenèse
genèse
genèse
lipogenèse
lipogenèse
morphogenèse
morphogenèse
ontogenèse
ontogenèse
organogenèse
organogenèse
ostéogenèse
ostéogenèse
ovogenèse
ovogenèse
pangenèse
pangenèse
parthénogenèse
parthénogenèse
photogenèse
photogenèse
phylogenèse
phylogenèse
psychogenèse
psychogenèse
pédogenèse
pédogenèse
spermatogenèse
spermatogenèse
thermogenèse
thermogenèse
tératogenèse
tératogenèse
épigenèse
épigenèse

OROGENÈSEのように始まるフランス語の単語

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

OROGENÈSEのように終わるフランス語の単語

abiogenèse
adipogenèse
androgenèse
anthropogenèse
biligenèse
cardiogenèse
frontogenèse
glycogenèse
glycogénogenèse
hypergenèse
odontogenèse
oogenèse
orthogenèse
paragenèse
pétrogenèse
rhizogenèse
sociogenèse
syngenèse
tachygenèse
vitellogenèse

フランス語の同義語辞典にあるorogenèseの類義語と反意語

同義語

«orogenèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROGENÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orogenèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorogenèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orogenèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

造山运动
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

orogénesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

orogeny
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आरगेनी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكون الجبال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

горообразование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

orogenia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতবিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

orogenèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

orogeny
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Orogenese
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

造山運動
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조산 운동
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

orogeny
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Kiến tạo sơn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மலை உண்டாக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

orogeny
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dağ oluşumu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orogenesi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orogeneza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горотворення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

orogeny
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

orogeny
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

orogenie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bergskedjeveckningen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fjellkjededannelsen
5百万人のスピーカー

orogenèseの使用傾向

傾向

用語«OROGENÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«orogenèse»の使用頻度を示しています。
orogenèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orogenèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROGENÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orogenèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orogenèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、orogenèseに関するニュースでの使用例

例え

«OROGENÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorogenèseの使いかたを見つけましょう。orogenèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apport de la gravimétrie à l'étude de l'orogenèse taïwanaise
L'étude des variations temporelles de pesanteur suscite un intérêt croissant en raison de l'amélioration de la précision des gravimètres et des ses nombreuses applications en géosciences.
Maxime Mouyen, 2011
2
Histoire de la Terre 6ème édition
Cette 6ème édition actualisée présente une chronologie claire et détaillée des événements et des évolutions (modification de l'atmosphère, apparition de la Vie...) qui ont façonné notre planète depuis 4,5 milliards d'années.
Serge Elmi, Claude Babin, 2012
3
Géologie de la Sierra de la Demanda: Burgos-Logroño (Espagne)
Doit-on considérer que celles-ci sont les effets d'une seule orogenèse, ou de plusieurs? - Celle ou celles-ci sont-elles hercyniennes, antérieures, ou les deux? L'importante lacune existant entre le Westphalien B et le Trémadocien rend très ...
Michel Colchen, 1974
4
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
d'autre part, l'âge de 720 ± 29 MA est à rapporter au métamorphisme rétrograde épizonal de pression intermédiaire, produit au cours de l'orogenèse du Précambrien supérieur bien connu en Amérique du Sud, en particulier au Brésil sous le ...
Gérard Laubacher, 1978
5
Geological Survey of Canada, Open File 2235
INTRODUCTION / INTRODUCTORY REMARKS Le segment Québec - Maine - Nouveau-Brunswick des Appalaches du nord a connu deux périodes orogéniques majeures: l'orogenèse taconienne à l'Ordovicien moyen et tardif et l' orogenèse ...
Malo, M, Lavoie, D, Kirkwood, D
6
Propédeutique à L'Anthropologie Biologique
A l'Antécambrien, il y a 2 milliards d'années, l'orogenèse huronienne modela le relief de l'Ouest de l'Ontario et. 30.- Voir chapitre XIV. 31.- La plupart des météorites qui tombent sur terre proviennent de la ceinture des astéroïdes. Au Canada ...
Michel-Ange Momplaisir, 2003
7
Synthèse paléogéographique et pétrolière du Venezuela occidental
L'ÉPIROGENÈSE ET L'OROGENÈSE PALÉOCÈNE ET POST-PALÉOCÈNE Les manifestations de cette période de déformations ne sont pas synchrones en tous les points de la région étudiée et elles se traduisent mécaniquement de deux ...
Eduardo Zambrano, E Vásquez, B Duval
8
Géotechnique appliquée au BTP
Le cycle géologique L'enchaînement des phases interne d'orogenèse, surrection , et externe d'érosion, altération, ablation, transport, de sédimentation et de diagenèse, constitue un cycle géologique dont la durée se mesure en dizaines voire ...
Pierre Martin, 2008
9
Bibliographie des sciences de la terre:
Ecaille, Pli, Géosynclinal Orogenèse Orogenèse Orogenèse Orogenèse Orogenèse Orogenèse Relief continent, Relief lunaire. Mars, Synthèse bibliographique, 23. Tectonique historique, Oural, 96. 138. Nomenclature ( Terminologie), 147.
10
Dictionnaire des Science...
orogeny, or mountain building; formation ofmonnUiins and relief fonns; \cc n/.v< phase tectonique orogenèse alpine : sec alpin, cycle, orogenèse allé- ghanienne : M appalac/tienne. orogénie./ - sec orogenèse. orogénique - orogenic, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

用語«OROGENÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorogenèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La genèse des Andes, une histoire de poule et d'oeuf entre …
Ce nouveau modèle mécanique permet aux auteurs de revoir également le modèle d'évolution de l'orogenèse Andine pour les derniers 50 Ma ... «News Press, 3月 15»
2
La genèse des Andes : une histoire entre tectonique et climat ?
Ce nouveau modèle mécanique permet aux auteurs de revoir également le modèle d'évolution de l'orogenèse andine pour les derniers 50 ... «Futura Sciences, 3月 15»
3
L'œuvre complète de Kenneth White — Entretien avec l'auteur
Il s'agissait là, en somme, exaltation et inspiration en plus, d'orogenèse (la genèse des reliefs) et de tectonique – avec, derrière la tête, ... «La Revue des Ressources, 2月 14»
4
Deux chaînes de montagnes expliquent le climat de l'Asie centrale
Non, le climat régional affectant l'Asie centrale serait plutôt lié à l'orogenèse de deux autres massifs montagneux : les monts Khangaï et l'Altaï. «Futura Sciences, 12月 13»
5
Géologie : plongée dans le manteau supérieur
Les roches issues du volcanisme ou encore le mécanisme de formation de certaines chaînes de montagnes (orogenèse), permettent de ... «Futura Sciences, 3月 13»
6
Sismotectonique de l'Arc volcanique Hokkaido-Kouriles-Kamchatka.
... la fosse des Kouriles-Kamchatka, est sous tension ; et les mouvements verticaux et horizontaux, signes évidents d'une orogenèse en cours, ... «Come4News, 3月 13»
7
Tarbes. Victor-Hugo : la 3e4 à l'assaut du Petit Vignemale
En sciences naturelles, l'orogenèse des Pyrénées, la faune et la flore des Pyrénées. En musique, les chants pyrénéens. En arts plastiques, les ... «LaDépêche.fr, 12月 12»
8
La géologie de Charente limousine redessinée
... et qui a vu la région subir le contrecoup du soulèvement pyrénéen, alors même que le soulèvement précédent - l'orogenèse hercynienne, ... «Charente Libre, 11月 12»
9
Critique : "Féerie générale", d'Emmanuelle Pireyre
... à attaquer la montagne de livres qui a poussé cet été dans notre dos, par orogenèse instantanée, tandis que nous contemplions l'océan. «Le Monde, 11月 12»
10
Quelques raisons responsables des séismes en Pianura Padana...
Outre l'orogenèse des Alpes et des Apennins, sous la poussée de la Plaque Afrique, la subduction, en milieu continental et non en milieu ... «Come4News, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Orogenèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orogenese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z