アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orogénesis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OROGÉNESISの語源

La palabra orogénesis procede del griego ὄρος, montaña, y -génesis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOROGÉNESISの発音

o · ro ·  · ne · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROGÉNESISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOROGÉNESISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«orogénesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Orogenesis

Orogénesis

Orogenesisは大陸リソスフェアの多かれ少なかれ広範な地域の圧縮変形に起因する山と尾根の形成または若返りである。 皮質の肥厚が起こり、材料は、フォールディング、フォールディング、さらにはマントルの動きを含む圧縮特性の様々な構造変形を受ける。 La orogénesis es la formación o rejuvenecimiento de montañas y cordilleras causada por la deformación compresiva de regiones más o menos extensas de litosfera continental. Se produce un engrosamiento cortical y los materiales sufren diversas deformaciones tectónicas de carácter compresivo, incluido plegamiento, fallamiento y también el corrimiento de mantos.

スペイン語辞典でのorogénesisの定義

辞書のorogenesisの定義は、山の形成を扱う地質学の一部です。 En el diccionario castellano orogénesis significa parte de la geología que trata de la formación de las montañas.
スペイン語辞典で«orogénesis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OROGÉNESISと韻を踏むスペイン語の単語


abiogénesis
a·bio··ne·sis
angiogénesis
an·gio··ne·sis
biogénesis
bio··ne·sis
diagénesis
dia··ne·sis
embriogénesis
em·brio··ne·sis
epigénesis
e·pi··ne·sis
epirogénesis
e·pi·ro··ne·sis
espermatogénesis
es·per·ma·to··ne·sis
filogénesis
fi·lo··ne·sis
gametogénesis
ga·me·to··ne·sis
génesis
·ne·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
oncogénesis
on·co··ne·sis
ontogénesis
on·to··ne·sis
oogénesis
o·o··ne·sis
organogénesis
or·ga·no··ne·sis
ovogénesis
o·vo··ne·sis
parénesis
pa··ne·sis
partenogénesis
par·te·no··ne·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis

OROGÉNESISのように始まるスペイン語の単語

oro
orobanca
orobancácea
orobancáceo
orobias
orogenia
orogénica
orogénico
orografía
orográfica
orográfico
orón
oronda
orondada
orondado
orondadura
orondo
oronimia
oronímico
orónimo

OROGÉNESISのように終わるスペイン語の単語

amniocentesis
anamnesis
androgénesis
arquidiócesis
cariocinesis
carioquinesis
catequesis
citocinesis
diócesis
endogénesis
fotogénesis
hipótesis
litogénesis
ortogénesis
paréntesis
pirogénesis
prótesis
síntesis
tesis
toxicogénesis

スペイン語の同義語辞典にあるorogénesisの類義語と反意語

同義語

«orogénesis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROGÉNESISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orogénesisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのorogénesisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«orogénesis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

造山运动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

orogénesis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

orogenesis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आरगेनी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تكون الجبال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

горообразование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

orogenia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতবিদ্যা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

orogenèse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

orogeny
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Orogenese
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

造山運動
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조산 운동
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

orogeny
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Kiến tạo sơn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மலை உண்டாக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

orogeny
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dağ oluşumu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

orogenesi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

orogeneza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

горотворення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

orogeny
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

orogeny
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

orogenie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bergskedjeveckningen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fjellkjededannelsen
5百万人のスピーカー

orogénesisの使用傾向

傾向

用語«OROGÉNESIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«orogénesis»の使用頻度を示しています。
orogénesisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orogénesis»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROGÉNESIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orogénesis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orogénesis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、orogénesisに関するニュースでの使用例

例え

«OROGÉNESIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からorogénesisの使いかたを見つけましょう。orogénesisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografía física de Costa Rica: (antología) : versión preliminar
Moody considera que dicho patrón es muy antiguo, pero la historia tectónica descrita en este trabajo favorece más la interpretación de que resultó durante o poco después de la Orogénesis Laramídi- ca. Esta orogénesis produjo el ...
Carmen Rocío González, 1998
2
Biología y geología. 1º bachillerato
Orogénesis o formación de montañas. Durante más de un siglo la formación de montañas, u orogénesis, se explicó mediante la teoría del geosinclinal. Las bases de la misma fueron establecidas en la segunda mitad del siglo XIX por el ...
Agustín Silgado Herrero, Ana Tardón Díaz, Otras menciones: Olmedo González, Juan Antonio (Coord. Ed.), 2010
3
Murcia, una región al borde del Mediterráneo
Las líneas estructurales de la Región Las líneas estructurales se hallan determinadas por tres fases orogénicas diferentes en el tiempo y espacio: orogénesis herciniana, orogénesis alpina y tectónica de fractura neógena- cuaternaria, cuyos ...
María Elena Montaner Salas, Carlos Montaner, María Luz Tudela, 2002
4
Geografía física del territorio en reclamación: Guayana Esequiba
Estas orogénesis son Guriense, que originó la formación de la provincia Bolívar ( complejos Imataca y Kanuku); Pretransamazónica, cuya actividad formó la provincia Esequibo (supergrupo Pastora, grupo Botanamo, complejo de Supamo  ...
Faustino Morales, 1999
5
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
La primera fue durante la orogénesis herciniana (hace unos 350 millones de años). El resultado fue una cordillera con el plegamiento y deformación de las rocas de los períodos que hemos visto anteriormente y a su conjunto se le denomina ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
6
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
trazado pueden ser cóncavas o convexas. Orofilo Biogeogr.— Organismo que se desarrolla en montaña. Orofito: planta oro- fila (pino de agujas, rododendro). Orogénesis En sentido etimológico: génesis de las montañas. Más generalmente : ...
‎2004
7
En busca de los orígenes: evolución o creación?
La erosión supone la fuerza que se opone a la orogénesis. La acción del viento, las temperaturas o del agua en sus diferentes formas, se encargan de ir allanando los desniveles del suelo; en ningún caso construyen montañas, aunque sí las ...
Jean Flori, Henri Rasolofomasoandro, 2000
8
Trabajos de Geologica
... Cordillera Herciniana europea constituido principalmente por materiales paleozoicos y precámbricos previamente deformados pero retomados por la orogénesis herciniana; dado que no se manifestó la orogénesis caledoniana, el conjunto ...
9
El Cámbrico de España
Las relaciones que hemos mostrado de unos a otros de estos tipos son únicamente comprensibles si tenemos en cuenta las conexiones entre las epirogénesis acaecidas en los geosinclinales cámbricos y las orogénesis posteriores, ya que, ...
Franz Lotze, Instituto Geológico y Minero de España, 1969
10
Carbonífero y Pérmico de España
_ Sin embargo, la evidencia del límite Precámbrico-Cámbrico sigue siendo delicada: la orogénesis hercínica ha desarrollado, por efecto de zócalo, un importante metamorfismo regional que afectay transforma las series anteCaradoc en ...
Carlos Martínez Díaz, Instituto Geológico y Minero de España, 1983

用語«OROGÉNESIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorogénesisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Chino Ferreras espera su calle
... en el libro “Historia de Santo Domingo, Desde la orogénesis hasta el año 1992”, a cuyas correcciones y rectificaciones atribuye Ambiórix el derrame cerebral ... «Hoy Digital, 8月 16»
2
La esquina del idioma
Ejemplo: La orogénesis u orogenia estudia la formación de las montañas. (F). FUENTES: Diccionario de la lengua española (2001 y 2014), Diccionario ... «El Universo, 6月 16»
3
El Museo Universidad de Navarra inaugura la exposición ...
... artista desarrollados entre 1982 y 2099 -El artista y la fotografía, Herbarium, Sputnik, Constelaciones, Fauna, Orogénesis y Camouflages-. “La forma en la que ... «Navarra.com, 4月 16»
4
"Camouflages", la exposición más completa de Joan Fontcuberta ...
... Fontcuberta: El artista y la fotografía, Herbarium, Sputnik, Constelaciones, Fauna, Orogénesis y Camouflages, ha informado el Museo Universidad de Navarra ... «Navarra.com, 4月 16»
5
Camouflages muestra el trabajo de Joan Fontcuberta en el Museo ...
... Herbarium, Sputnik, Constelaciones, Fauna, Orogénesis y Camouflages. La exhibición de Fontcuberta ocupará el edificio Museo Universidad de Navarra casi ... «latamuda.com | Arte Contemporáneo, 3月 16»
6
Una exposición en el Museo Universidad de Navarra revisará el ...
... 'Constelaciones', 'Fauna', 'Orogénesis' y 'Camouflages'. La exhibición de Fontcuberta inundará el edificio Museo Universidad de Navarra casi en su totalidad ... «Noticias de Navarra, 3月 16»
7
En: Fontcuberta toma el Museo Universidad de Navarra
Orogénesis (2002). La referencia fundamental en esta serie es la tradición romántica del paisaje que va desde la pintura de Caspar David Friedrich hasta la ... «hoyesarte.com, 3月 16»
8
Señales magnéticas en La Cabrera
... a la formación de cordilleras —orogénesis— desde el sudeste de Irlanda a la Cordillera Ibérica, pasando por el norte de Francia —en la zona de Bretaña— y ... «Diario de León, 3月 16»
9
Realistas de Madrid en el Thyssen-Bornemisza
A veces, se ha tendido a añadir más firmas al margen de la orogénesis inicial pero, realmente, el grupo estuvo compuesto por: Antonio López García -que ya ... «Blouin Artinfo, 2月 16»
10
Una 'montaña' se avista desde la urbanización Lomo Sala
El origen de las montañas está en fuerzas endógenas (orogénesis: oro = «montaña», génesis = «origen»), posteriormente modificadas por factores exógenos, ... «TeldeActualidad.com, 6月 15»

OROGÉNESISの画像

orogénesis

参照
« EDUCALINGO. Orogénesis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/orogenesis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z