アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orogénique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOROGÉNIQUEの発音

orogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OROGÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOROGÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«orogénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

造山運動

Orogenèse

Orogenesisは、山の形成のすべてのメカニズム、救済の形成のこれらのプロセスを包含する様々な理論的システム、およびorogenicフェーズとも呼ばれる地質学的時間を経て互いに続くオレオゲンのセットを指定する科学的用語である。 これらの時間的および地理的グループ化に関して、ウィルソンサイクルは、プレートテクトニクスと地球の非球面表面の有限性に基づく一貫した説明的枠組みを与える。 主な記事:プレートテクトニクス L’orogenèse est le terme scientifique désignant l'ensemble des mécanismes de formation des montagnes, divers systèmes théoriques englobant ces processus de formation des reliefs, et des ensembles d'orogènes se succédant à travers les temps géologiques encore appelés phases orogéniques. En ce qui concerne ces regroupements temporels et géographiques effectivement constatés, les cycles de Wilson donnent un cadre explicatif cohérent basé sur la tectonique des plaques et la finitude de la surface sub-sphérique de la Terre. Article détaillé : Tectonique des plaques.

フランス語辞典でのorogéniqueの定義

辞書の中でのオーロジェニックの定義は、期間と山の形成の過程である。

La définition de orogénique dans le dictionnaire est période et processus de formation des montagnes.

フランス語辞典で«orogénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OROGÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

OROGÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

OROGÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるorogéniqueの類義語と反意語

同義語

«orogénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OROGÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orogéniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorogéniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orogénique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

造山带
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

orogénico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

orogenic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ओरोजेनिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثورة الجبلية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

орогенический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

orogenic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গিরিজনি
260百万人のスピーカー

フランス語

orogénique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Orogenic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

orogenic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

造山
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

orogenic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

orogenic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tạo núi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

orogenic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

orogenic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

orojenik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orogenic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

górotwórczych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

орогеніческімі
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

orogenic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

orogenic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

orogenetiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

orogena
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

orogenic
5百万人のスピーカー

orogéniqueの使用傾向

傾向

用語«OROGÉNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«orogénique»の使用頻度を示しています。
orogéniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orogénique»で最も広く使用されている表現です。

用語«OROGÉNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orogénique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orogénique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、orogéniqueに関するニュースでの使用例

例え

«OROGÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorogéniqueの使いかたを見つけましょう。orogéniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des Science...
Caledonian orogeny, Ilerrynian orogeny, Varisran orogeny. orogenic faciès: faciès orogénique, orogenic phase: phase tectonique, ensemble' de manifestations tectoniques d'une certaine importance affectant de larges régions pendant un ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Géologie de la Loire: invitation à la lecture des paysages
Les grandes unités géologiques de la Loire lV - Conelusion : le cyele orogénique hercynien En résumé, l'essentiel du socle cristallin de l'Est du Massif Central s'est édifié par une succession de phases de déformations - accompagnées de ...
Georges Vitel, 2001
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... système montagneux; zone orogénique, orogenic cycle: cycle orogénique, intervalle de temps qui voit se former puis se détruire une chaîne de montagnes, orogenic faciès: faciès orogénique, orogenic movement mouvement orogénique,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Caractérisation géochimique du volcanisme anté-orogénique de ...
PAR L'ETUDE GEOCHIMIQUE DU VOLCANISME ANTE-OROGENIQUE DE L'EQUATEUR, MISE EN EVIDENCE DE PLUSIEURS UNITES MAGMATIQUES.
Michel Lebrat, 1985
5
Prodrome de géologie
De même que la méthode stratigraphique , la méthode orogénique suppose l' emploi préalable de la méthode paléontologique sans laquelle les terrains ne pourraient être caractérisés et rangés dans leur ordre de formation. La méthode ...
Alexandre Vézian, 1865
6
Contribution à l'étude du magmatisme tardi- à ...
Cette thèse présente le résultat de deux études qui semblent a priori sans lien (les xénolithes du puy Beaunit (Massif Central Français), et le Complexe subvo1canique Filonien du Motru (Carpates méridionales roumaines).
Olivier Femenias, 2003
7
Evolution des systèmes géomorphologiques en contexte ...
LES SYSTEMES GEOMORPHOLOGIQUES REPONDENT SEDIMENTOLOGIQUEMENT ET MORPHOLOGIQUEMENT AUX MODIFICATIONS EXOGENES.
Jean-Michel Carozza, 1998
8
Géologie et paysages de Bretagne
C'est pourquoi les granites ne sont connus qu'à certaines périodes particulières, période orogénique cadomienne à la fin du Précambrien comme les ... Michel et de Cancale (-550MA) et période orogénique hercynienne (autour de -300MA).
Bruno Cabanis, 2007
9
De la collision continentale à l'extension tardi-orogénique, ...
LA METHODE #4#0AR/#3#9AR EST APPLIQUEE A L'ETUDE CHRONOLOGIQUE DES EVENEMENTS TECTONO-METAMORPHIQUES QUI SE SONT SUCCEDES DANS LE MASSIF CENTRAL FRANCAIS DEPUIS LA COLLISION CONTINENTALE (390 MA) JUSQU'A L'EXTENSION TARDI-OROGENIQUE (290 ...
Sylvie Costa, 1990
10
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
Le deuxième, cycle orogénique ou cycle guyanais, correspond à des roches métamorphiques paradérivées associées à des métavolcanites (spilites, kér atophyres, pillow-lavas) et à des intrusions. On lui attribue un âge autour de 2 600 M. A. ...
Gérard Laubacher, 1978

用語«OROGÉNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorogéniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Hachimia : Une rencontre a été consacrée au sujet, avant-hier, à …
Notre pays compte environ 200 émergences hydrothermales, localisées principalement dans la bande du complexe orogénique alpin ... «La Dépêche de Kabylie, 12月 14»
2
Déformation des montagnes liée à l'âge de la lithosphère
... sa relation avec l'âge de la lithosphère (différence entre l'âge du socle orogénique dans l'avant-pays et l'âge du raccourcissement). Prenant ... «Techno-science.net, 9月 13»
3
Le volcanisme énigmatique des Îles Canaries : Informations …
... d'une part, par ignorance des contraintes afférentes à la ceinture orogénique alpine, des compressions résultant des poussées antagonistes ... «Come4News, 1月 12»
4
El Hierro, Îles Canaries : Le volcanisme intra-plaque aux Iles …
... de l'Atlas, - une partie de la ceinture orogénique alpine -, ont modifié les processus habituels de genèse des archipels de « hotspot. ». «Come4News, 10月 11»
5
Tectonique : un nouveau modèle orogénique pour les Andes
Ils montrent le rôle essentiel dans le processus orogénique d'un système de failles et de plis déversés vers l'Ouest (donc parallèle à la ... «INSU-CNRS, 3月 10»
6
La géologie du Maroc
... raison de sa position singulière dans le système orogénique de l'ouest méditerranéen : partie la plus occidentale des Maghrebides étendues ... «La Recherche, 3月 09»
7
Monts Taurus et Ararat
Ils sont le fruit d'un caprice orogénique dans lequel ont pris part l'action puissante des volcans, la pluie, le vent et bien sûr le passage du temps ... «I-Trekkings, 3月 09»
8
Chronologie de l'histoire de notre système solaire... et de la Terre
Son histoire constitue le cycle orogénique Alpin dans lequel nous sommes toujours. C'est aussi l'Ere des dinosaures et des ammonites, qui disparaissent il y a ... «Hominidés, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Orogénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orogenique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z