アプリをダウンロードする
educalingo
ostéogenèse

"ostéogenèse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOSTÉOGENÈSEの発音

ostéogenèse


OSTÉOGENÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOSTÉOGENÈSEはどんな意味ですか?

骨形成

骨形成は、骨組織が発達する過程である。 骨は、以下のものから形成される:・コラーゲンI型(90%)を主成分とする有機マトリックス(35%)だけでなく、骨芽細胞によって合成されたタンパク質であるオステオネクチンまたはオステオカルシン (ビタミンK依存性合成)、それは骨から分泌され、循環中ではあるが骨吸収中に放出されない(破骨細胞による)、▪非常に高い鉱物マトリックス(60%) (カルシウムハイドロキシアパタイトCa10(PO4)6(OH)2の形で)およびリン、■特定の骨細胞(5%)(骨芽細胞および破骨細胞)および水を含む。 骨形成には3つのタイプがあります:▪膜性または骨膜性の​​骨化; ▪軟骨内(軟骨内)または軟骨性骨化; ▪結合環境での骨化、これはまれです。

OSTÉOGENÈSEと韻を踏むフランス語の単語

biogenèse · blastogenèse · diagenèse · genèse · lipogenèse · morphogenèse · ontogenèse · organogenèse · orogenèse · ovogenèse · pangenèse · parthénogenèse · photogenèse · phylogenèse · psychogenèse · pédogenèse · spermatogenèse · thermogenèse · tératogenèse · épigenèse

OSTÉOGENÈSEのように始まるフランス語の単語

ostéoblaste · ostéochondrite · ostéoclasie · ostéoclaste · ostéocope · ostéocyte · ostéoderme · ostéodynie · ostéofibrose · ostéogène · ostéogénèse · ostéographie · ostéoïde · ostéologie · ostéologique · ostéomalacie · ostéome · ostéomyélite · ostéopériostite · ostéophlegmon

OSTÉOGENÈSEのように終わるフランス語の単語

abiogenèse · adipogenèse · androgenèse · anthropogenèse · biligenèse · cardiogenèse · frontogenèse · glycogenèse · glycogénogenèse · hypergenèse · odontogenèse · oogenèse · orthogenèse · paragenèse · pétrogenèse · rhizogenèse · sociogenèse · syngenèse · tachygenèse · vitellogenèse

フランス語の同義語辞典にあるostéogenèseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OSTÉOGENÈSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ostéogenèse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ostéogenèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSTÉOGENÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostéogenèseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのostéogenèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ostéogenèse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

成骨
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

osteogénesis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

osteogenesis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिजनन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكون العظم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

остеогенез
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

osteogênese
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

osteogenesis
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ostéogenèse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

osteogenesis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Osteogenesis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

骨形成
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

골 형성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

osteogenesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

osteogenesis
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

osteogenesis
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अस्थी तयार होणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kemik oluşumu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

osteogenesi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

osteogenesis
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

остеогенез
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

osteogenezei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οστεογένεση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

osteogenesis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

osteogenes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

osteogenesis
5百万人のスピーカー

ostéogenèseの使用傾向

傾向

用語«OSTÉOGENÈSE»の使用傾向

ostéogenèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostéogenèse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ostéogenèseに関するニュースでの使用例

例え

«OSTÉOGENÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からostéogenèseの使いかたを見つけましょう。ostéogenèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
(ostéogenèse. ou. ossification). L'os se développe par remplacement d'un tissu conjonctif préexistant. Les deux mécanismes de formation de l'os ou ostéogenèse observés chez l'embryon sont : (1) l'ossification endomembraneuse , dans ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
2
Histologie
osseux. L'ossification voit la formation du nouveau tissu osseux se dérouler toujours selon la même séquence ostéoïde — > minéralisation, aussi bien au cours du développement de nouveaux os (ostéogenèse) que lors de réparation ou de ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008
3
Genetique Medicale: Campus Reference
Comme son nom l'indique, l'ostéogenèse imparfaite est une maladie provoquée par des anomalies dans la formation des os. Ce trouble, parfois désigné sous le terme « maladie des os de verre » affecte approximativement une personne sur ...
Lynn B. Jorde, 2004
4
Apport de l'ostéogenèse par distraction en implantologie ...
Une technique récente, l'ostéogenèse par distraction, permet la formation osseuse, et donc sa croissance, entre deux segments osseux, obtenus après section, et séparés progressivement.
Fabienne Robichon, 2002
5
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 3 : ...
En résumé, les lésions observées dans l'ostéogenèse imparfaite de découverte tardive (type I) sont celles d'une otospongiose de type IVb étoile. OTOSPONGIOSE ET OSTÉOGENÈSE IMPARFAITE La relation entre les formes tarda ...
VEILLON Francis, 2013
6
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
3.16b). Au fur et à mesure des étapes de maturation, ses propriétés mécaniques augmentent. Cependant, la réponse initiale, ostéogenèse de contact ou ostéogenèse à distance, n'est pas sans conséquences sur l'organisation à long terme ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
7
Ostéochondrodysplasies Constitutionnelles: Achondroplasie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 20. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Fixation externe du squelette
FIXATION. EXTERNE. ET. OSTÉOGENÈSE. EN. DISTRACTION. Depuis une quinzaine d'années, l'utilisation de la fixation externe s'est avérée être un moyen idéal pour étudier les phénomènes d'ostéogenèse ou de réparation osseuse, tant ...
Jean-Paul Meyrueis, Philippe Merloz, 1996
9
La dent normale et pathologique
Diverses observations tendent à montrer qu'il semble exister chez les patients atteints d'ostéogenèse imparfaite un continuum allant d'une dentine de structure apparemment normale à des formes sévères de dentinogenèse imparfaite : ainsi  ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
10
Maladies systémiques et articulaires en rhumato pédiatrique ...
Elle représente un facteur de gravité avec le risque de trouble de croissance du tronc, voire l'apparition de déformations rachidiennes en cyphoscoliose très fréquentes dans les formes sévères d'ostéogenèse imparfaite. Le crâne est souvent ...
Prieur, Quartier, 2009

用語«OSTÉOGENÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostéogenèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MALADIE DES OS DE VERRE – Aidez Beth à faire le tour du monde !
Pourtant elle est née avec une ostéogenèse imparfaite. Cette maladie, qui se caractérise par une extrême fragilité des os, est aussi appelée ... «Le Petit Journal, 7月 15»
2
Programme TV : quel film regarder ce soir à la télé (chaînes …
C'est en cherchant la réponse qu'il rencontre Elijah Price (Samuel L. Jackson), un handicapé misanthrope, frappé d'ostéogenèse imparfaite, ... «Télé Loisirs.fr, 6月 15»
3
À Hanoi, un gîte pour se remettre sur les rails
... commune de Nam Phong, district de Phu Xuyen (Hanoi), est dirigé par Nguyen Thi Thu Phuong, jeune fille atteinte d'ostéogenèse imparfaite, ... «Vietnam+, 5月 15»
4
Ragnarr Lodbrok, entre légende et réalité
Sans doute est-il atteint d'ostéogenèse imparfaite, une maladie qui affecte l'ossification des membres. La raison de cette malformation est ... «Histoire pour Tous, 5月 15»
5
Les associations occitanes mobilisées pour les malades
L'ostéogenèse imparfaite (OI) est une maladie génétique rare due à un défaut du collagène, élément principal de l'os, de la peau, de la ... «ladepeche.fr, 4月 15»
6
La maladie pousse Sara-Émilie Chabot à soulever des montagnes …
Sara-Émilie Chabot est atteinte de deux maladies des os depuis sa naissance : le syndrome de Larsen et l'ostéogenèse imparfaite. « En fait ... «QuébecSpot Média, 4月 15»
7
Une bio-enveloppe protectrice pour les dents
... le but des chercheurs est de développer des matrices biologiques tridimensionnelles en biosilicate, qui pourraient permettre l'ostéogenèse, ... «bulletins-electroniques.com, 4月 15»
8
Nathalie, l'amour en classe tous risques
Ce physique à part, elle le doit à une ostéogenèse imparfaite, plus communément appelée « maladie des os de verre ». L'enfance qu'elle ... «L'Alsace.fr, 4月 15»
9
Vivre avec des os de verre
Même si elle est atteinte d'ostéogenèse imparfaite rendant ses os très fragiles, à l'image du verre, Judith Bastien ne s'est pas empêchée de ... «L'Hebdo Journal, 4月 15»
10
Thomas, 16 ans : parcours d'un élève extra-ordinaire
Quel impact votre handicap, également appelé «ostéogenèse imparfaite», a-t-il eu sur votre scolarité ? Thomas Mordant : Un impact énorme ... «Handicap.fr, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ostéogenèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/osteogenese>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA