アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pfutt"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPFUTTの発音

pfutt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFUTTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PFUTTと韻を踏むフランス語の単語


pschutt
pschutt
putt
putt

PFUTTのように始まるフランス語の単語

peyotl
pèze
pezize
pézize
pf
pfennig
pft
pfui
pfuit
pfut
ph
phacidie
phacocèle
phacochère
phacocystectomie
phacohydropisie
phacoïde
phacolite
phacolyse
phacolytique

PFUTTのように終わるフランス語の単語

boycott
chott
demi-watt
fox-trott
hectowatt
kilowatt
microwatt
monowatt
mégawatt
pschitt
pschtt
squatt
watt

フランス語の同義語辞典にあるpfuttの類義語と反意語

同義語

«pfutt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFUTTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pfuttを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpfuttの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pfutt»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pfutt
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pfutt
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pfutt
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pfutt
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pfutt
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pfutt
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pfutt
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pfutt
260百万人のスピーカー

フランス語

pfutt
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pfutt
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pfutt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pfutt
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pfutt
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pfutt
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pfutt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pfutt
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pfutt
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pfutt
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pfutt
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pfutt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pfutt
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pfutt
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pfutt
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pfutt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pfutt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pfutt
5百万人のスピーカー

pfuttの使用傾向

傾向

用語«PFUTT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«pfutt»の使用頻度を示しています。
pfuttの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pfutt»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFUTT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pfutt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pfutt»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pfuttに関するニュースでの使用例

例え

«PFUTT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpfuttの使いかたを見つけましょう。pfuttに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Cri:
Mais vous avez pas letemps dedire ouf, c'est déjà une bille, elle enfle, elle enfle... pfutt...elle crève,il y en a dix qui bondissent, les dixenfont cent, et ça continue... pfutt... pfutt... pouac... pouac...ça crève,ça pète, çaéclate, partout, des vessies qui  ...
Jeanne Champion, 2014
2
La Monnaie du diable
En effet lorsqu'elle apercevait le livre condamné, sans jamais oser y toucher, surtout pas l'ouvrir, elle, la bigote coincée qu'était la terrible Augustine, poussait encore des « Pfutt ! Pfutt ! Pfutt ! » tellement offusqués qu'Aristide se camouflait pour ...
Claudie Mothe-Gauteron, Collectif, 2006
3
Le Cri. Roman. - Paris: Julliard (1967). 230 S. 8°:
Mais vous avez pas le temps de dire ouf, c'est déjà une bille, elle enfle, elle enfle. .. pfutt... elle crève, il y en a dix qui bondissent, les dix en font cent, et ça continue. .. pfutt... pfutt... pouac... pouac... ça crève, ça pète, ça éclate, partout, des ...
Jeanne Champion, 1967
4
Guignol's band I / Guignol's band II (Le pont de Londres)
Pour fourvoyer lesimbéciles! où diriezvous, vous par exemple ? au couvent d' Arthampajar ?oh!làlà! mon œil ! pfutt ! pfutt ! à d'autres ! » Je lefaisais rire. « Moije saisoù ilsla cachent l'Armadalis du Tibet !... Prospectant les quartz mercurés ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
5
Contre le vent majeur
Pfutt, Pfutt ! Je ne crois pas qu'on puisse interpréter ainsi une phrase des Cahiers , détachée de son contexte. J'ai assez connu Barrés pour savoir quelle aurait été sa réaction en 1940. Il n'aurait suivi ni les Allemands ni les Anglais.
Pierre de Boisdeffre, 1994
6
La Vengeance de la Joconde
En sortant, Kévin croise des prostituées, des punks et des clochards, il voit même un homme complètement nu. « Hou ! Pfutt ! Pfutt ! Je ne suis pas près de revenir dans ce commissariat, moi l », pense-t-il. Il retourne voir Daniel. — Je crois que ...
Collectif,, 1994
7
Les Soldats oubliés
Il gonfle la joue droite et se la tape avec les cinq doigts joints par les extré— mités : —- Pfutt, pfutt! On est simplement dans une nouvelle phase. Le Rongeur devait nous faire plier. On l'a choisi pour ça, il fallait un parfait salaud pour ...
Louis Stien, 2008
8
La Belle absente
Pfutt... pfutt ! Qu'est-ce que tu vas chercher, tu sais bien que tu ne me gênes jamais. » Pourquoi s'est-il cru obligé de dire le contraire de ce qu'il pensait ? Même à ceux qui vous sont les plus proches, on est parfois obligé de mentir, ce qui ne ...
Philippe Lemaire, 2006
9
Voyage de noces
... une fesse, les feuilles de la plante, les fragiles pétales roses, avec soin, délicatement, sans faire de faux plis, voilà, allongez-vous, détendez-vous, dans le bon sens, à la bonne heure, n'est-ce pas que c'est amusant, pfutt, pfutt, pfutt, pfutt, ...
Jacques Bellefroid, 1986
10
A travers
Qu'est-ce que vous voulez il faut se faire une raison... Pour passer le temps (pfutt !) me suis rincé les doigts, ai mis du persil dans mes naseaux, tourné ma langue sept cents fois, rangé mes yeux dans un mouchoir, mes oreilles dans leur étui.
Gilles Brecy

用語«PFUTT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpfuttという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grève du personnel de la Casud à partir de lundi
... ils vont perdre 2 jours de salaires autant commencer lundi pfutt on voit bien que ce sont des (...) ces grévistes, tout par intérêt comme les élus «Zinfos 974, 2月 15»
2
Laurent Garcia confronté à une primaire
Et puis, pfutt, un gros nuage passe sur l'esprit de dialogue, des obstinations s'installent et une primaire se met en route. C'est ce qui se produit ... «lasemaine.fr, 11月 13»
3
Les anges: Ce soir, en EXCLU à 18h35, Aurélie dans "Vous êtes en …
2.333335. Ou est la liberté d'expression ? Je met un commentaire et on me le supprime bravo pfutt !!! Même plus le droit de donner son avis. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 3月 13»
4
Des légumes et des Grecs
Pfutt ! Nous voilà AA1, autant dire au début de la honte, et après demain peut-être pas tous homos mais tous Grecs. J'en suis colère au lit, ... «AgoraVox, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pfutt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pfutt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z