アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pfui"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPFUIの発音

pfui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFUIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PFUIのように始まるフランス語の単語

peut
peut-être
peute
peyotl
pèze
pezize
pézize
pf
pfennig
pft
pfuit
pfut
pfutt
ph
phacidie
phacocèle
phacochère
phacocystectomie
phacohydropisie
phacoïde

PFUIのように終わるフランス語の単語

agui
appui
aujourd´hui
autrui
celui
chez-lui
ennui
est-ce qui
gui
jourd´hui
lui
méchoui
oui
qui
quiqui
riquiqui
roui
épanoui
étui
évanoui

フランス語の同義語辞典にあるpfuiの類義語と反意語

同義語

«pfui»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFUIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pfuiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpfuiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pfui»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pfui
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pfui
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pfui
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pfui
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pfui
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pfui
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pfui
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pfui
260百万人のスピーカー

フランス語

pfui
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pfui
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pfui
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pfui
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pfui
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pfui
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pfui
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pfui
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pfui
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pfui
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pfui
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pfui
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pfui
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pfui
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pfui
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pfui
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pfui
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pfui
5百万人のスピーカー

pfuiの使用傾向

傾向

用語«PFUI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«pfui»の使用頻度を示しています。
pfuiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pfui»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFUI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pfui»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pfui»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pfuiに関するニュースでの使用例

例え

«PFUI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpfuiの使いかたを見つけましょう。pfuiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Va, brule et me venge
Si vous y allez, Roger, je fonce! Mais la question estde savoir comment s'y prendre. Romaneuf se détendit,ses gros doigts imitèrent le vol d'un oiseau- mouche. — Pfui, pfui, pfui, pfui, pfui... Imaginons qu'ily aitdes fuites... Pfui, pfui, pfui, pfui,pfui ...
Philippe Bouin, 2011
2
Cours de littérature allemande, ou Morceaux choisis des ...
Ja — ich habe — freilich Mich übereilt — allein — auch gleich so hitzig — Pfui! Robert — pfui! — Da lvarstdu 'n mal ein Tölpel! — Robert. Ich war — ein Mensch! — Ihr lehrtet ja die Ehre So oft mich höher, als das Leben schätzen! C o m p t h u  ...
Philippe Le Bas, Adolphe Regnier, 1847
3
Mitología Shipido: Un viaje en el imaginario de un pueblo ...
Cuál no sería su estupor cuando vio tendido sobre la maleza el brazo ensangrentado de su compañero. - “¡Pfui iiiiit!” Se oyó un nuevo silbido, y un pie cayó cerca del muchacho. Y luego el otro brazo, y el otro pie... “¡Pfui iiiiit!” ¡Igual, cada vez ...
Pierrette Bertrand-Ricoveri, 2010
4
Le roman de Monsieur Boulgakov
Allons. pfui ! Décagez ! Il n'y a rien à foir ! Micha. mcrédule. s approcha et tendit le cou. Mais il avait beau regarder. il ne voyait ni la petite maison. ni le jardin fleuri. ni même les deux maisons voismes. Il n'y avait qu un trou béant au font duquel ...
Gemma Salem, 1982
5
Tarr
... droit de faire preuve de résolution : la ténacité ne les fait-elle pas paraître aux forts insupportablement faibles et mesquins ? Le docile Vokt avait brisé les ponts ; quelque part il posait à l'étranger. Cette façon de faire était indécente — pfui !
Wyndham Lewis, 1970
6
L'âme de l'enfant: Observations sur le développement ...
Pfui ! Zür'ück ! Vorwärts! Allez .' Fuse ! Apporte ! Such !_ Ver-loren !7Pst ! Lass ! Hierher ! Bran! Leid's nicht f Ruhig.' Wahr Dick! Hab'Acht i Was ici des ? Pfui Vogel! Pfui Hase ! Halt !le chien d'arrêt montre qu'ii comprend le sens des sons' des ...
Wilhem Preyer, 2005
7
Mythes de l'Amazonie: une traversée de l'imaginaire shipibo
Pfuiiiii ut l Pfui iiiiit » l - Encore ? Quelle adresse ! Allons voir, allons voir ! se dit-il. ll quitta son observatoire en se glissant le long de l'arbre, mit ses pas dans les traces de pas de son frère, et se dirigea vers l'endroit d'où provenait le son.
Pierrette Bertrand-Ricoveri, 2005
8
Dictionnaire des langues française et allemande
Pf11hlfcl)nepfe, F 2, (6214110) 110011880 (le 1111111118, 110011881116, F Pf11i!e"11!c17'. fl! tj(l011c! Pfui„ fchämen Sie fiä) I ij! 70118 11811182 1011311-, 711-011* l1011tez Pfui) der Schande! 0 , (111e|le l1011fo! Pfund) 71. 1 (111711.
G. A. Louis Henschel, 1839
9
Au temps du boeuf sur le toit: Journal d'un jeune bourgeois ...
... de Mme R*** s'est tué en laissant cette lettre : « Je me suicide pour ne pas devenir fou comme tous les R*** » et le puîné écrit le lendemain à leur grand' mère : « Quand je pense que j'ai le même sang que vous, pfui, pfui, pfui, je me suicide.
Maurice Sachs, 2005
10
Et Dieu créa Robert Etta, détective privé ...de bon sens
Mike Robbe. Pfui, pfui, pfui, toujours rien, c'est pas qu'on s'emmerde mais quand même. 22H00. Bon, comme ça devient pénible, je vais vous raconter une histoire drôle : c'est un mec qui conduit un camion rempli de trous qu'il doit livrer à un ...
Mike Robbe

用語«PFUI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpfuiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A la librairie Le Parnasse, c'est psychanalyse, poésie et italianità
Pfui! Aurais-je eu le plaisir du furetage et de la découverte? Aurais-je eu la joie de la conversation avec la jeune stagiaire du moment, Anna ... «Le Temps, 6月 15»
2
Le franc fort cause de gros tourments à plusieurs ONG
... profiteurs de la misère, c'est crade ça pour un pays comme la Suisse, en Scandinavie les Boss sont plus solidaires et ont une éthique, pfui ! «20 minutes.ch, 1月 15»
3
USA: l'état de mort cérébrale devant la justice
... milliers de gosses bien vivants eux, meurent de faim et de maltraitance !http://donner.actioncontrelafaim.org/ alors les motifs religieux : pfui. «Le Figaro, 12月 13»
4
Hollywood recycle les grands classiques
pfui !!! après les majors qui nous ressortent les vieux tubes chantés par des minus sans voix et marketés à mort ( Behind blue eyes des Who ... «Le Figaro, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Pfui [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pfui>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z