アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physico-chimiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYSICO-CHIMISTEの発音

physico-chimiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSICO-CHIMISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYSICO-CHIMISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«physico-chimiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphysico-chimisteの定義

辞書の物理化学者の定義は、物質の物理的および化学的性質を同時に研究することを目的とする科学であり、したがって物理学および化学の限界にある。

La définition de physico-chimiste dans le dictionnaire est science ayant pour objet l'étude simultanée des propriétés physiques et chimiques de la matière, se trouvant donc à la limite de la physique et de la chimie.


フランス語辞典で«physico-chimiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSICO-CHIMISTEと韻を踏むフランス語の単語


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
polémiste
polémiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

PHYSICO-CHIMISTEのように始まるフランス語の単語

physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique
physico-psychologique
physico-spiritualiste
physico-théologique
physicochimie
physicochimique
physicomathématique
physicophysiologique
physicothérapie

PHYSICO-CHIMISTEのように終わるフランス語の単語

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légitimiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

フランス語の同義語辞典にあるphysico-chimisteの類義語と反意語

同義語

«physico-chimiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSICO-CHIMISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physico-chimisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphysico-chimisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«physico-chimiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

物理化学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

físico-químico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

physical chemist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शारीरिक रसायनज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكيمياء الفيزيائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

физикохимик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

físico-químico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক রসায়নবিদ
260百万人のスピーカー

フランス語

physico-chimiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ahli kimia fizikal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Physikochemiker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

物理化学者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

물리 화학자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kimia fisik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa học vật lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உடல் வேதியியலாளர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शारीरिक रसायनशास्त्रज्ञ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fizik kimyageri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chimico fisico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fizykochemik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

физикохимик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chimist fizic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυσική χημικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fisiese chemikus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fysisk kemist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fysisk kjemiker
5百万人のスピーカー

physico-chimisteの使用傾向

傾向

用語«PHYSICO-CHIMISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«physico-chimiste»の使用頻度を示しています。
physico-chimisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physico-chimiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSICO-CHIMISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physico-chimiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physico-chimiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、physico-chimisteに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSICO-CHIMISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphysico-chimisteの使いかたを見つけましょう。physico-chimisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Granites et Fumées: Un peu d’ordre dans le mélange
... mélange par les gouttes d'huf ; devient compact : les gouttes d'huile ne sont alors plus séparées que pa; un mince film d'eau et de ten- sioactif. Il suffit ainsi, nous dit Hervé This, physico-chimiste et spécialiste de cette chimie culinaire [8.4],  ...
Etienne Guyon, Jean-Pierre Hulin, 1997
2
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
Pierre Lambelet est un physico-chimiste expert dans l'étude des radicaux et de l' oxydation. son activité de chercheur au Centre de recherche Nestlé de Lausanne couvre le domaine de la recherche fondamentale et du développement de ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
3
De la Physique avant toute chose
Au cours de notre entretien avec Landau un des membres de notre groupe, un physico-chimiste, lui raconta ce qu'il faisait d'une façon que Landau trouva trop détaillée. Il fit la remarque suivante : « J'admire un bon chimiste comme j'admire  ...
Anatole Abragam, 2000
4
Chimie analytique et équilibres ioniques
Peter Debye : physico-chimiste hollandais nationalisé américain (1884-1966), prix Nobel de chimie. Erich Hückel : physico-chimiste allemand (1896-1980), connu aussi pour la méthode des orbitales moléculaires Π dite de Hückel. 7. Élargie ...
Jean-Louis Burgot, 2011
5
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... physiatre physiatre physicien physicienne physico-chimiste physico-chimiste physiocrate physiognomoniste physiognomoniste PHYSIOLOGISTE physiologiste physiologiste physionomiste physionomiste physiopraticien physiopraticienne ...
Louise-L. Larivière, 2005
6
Éléments de chimie physique
L'un des rôles de la chimie physique est d'établir une relation entre les propriétés de la matière dans son ensemble et le comportement des particules (atomes, ions ou molécules) qui la composent. Le physico-chimiste cherche à donner une  ...
Mr Peter William Atkins, Paul Depovere, 1998
7
Histoire de la chimie
... de coloration traduit une variation collective, globale, de la composition chimique. Comme tous les événements inattendus, celui—ci a des origines discrètes. L'histoire, telle que le physico-chimiste belge Ilya Prigogine, fondateur de la ...
Bernadette BENSAUDE-VINCENT, Isabelle STENGERS, 2013
8
L'Histoire du concept de 'molécule'
En 1636 parurent les Hypomnemata physica (Mémoires physiques) où le chimiste, ou plutôt le physico-chimiste, Sennert a pris définitivement la relève du médecin. C'est en effet dans ces Mémoires [..] que Sennert arrive à un concept ...
Henk Kubbinga, 2001
9
Le champ proche optique.: Théorie et applications
Le physico-chimiste sera renseigné sur l'environnement moléculaire de la molécule en mesurant les variations de cette fréquence de résonance et de la largeur à mi-hauteur (fonction de T) en fonction des paramètres physiques température, ...
Daniel Courjon, Claudine Bainier, 2001
10
Frédéric Joliot-Curie
Ce physico-chimiste a derrière lui une déjà longue carrière de fonctionnaire et de ministre. Il devient Chancelier de l'Échiquier en 1943. En octobre 1941 est créé, au sein du DSIR, le Directorate of Tubes Alloys (Directoire des alliages pour ...
Michel Pinault, 2000

用語«PHYSICO-CHIMISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphysico-chimisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agenda de l'innovation
Ingénieur physico-chimiste et Docteur en biologie. Kalina Raskin a promu le biomimétisme pour l'innovation responsable au sein de l'agence ... «UP Magazine, 7月 15»
2
Les Académiciens contre la réforme du collège : enseigner est …
Décryptage de Hervé This, enseignant physico-chimiste. Édité par Déborah Zago. Partager Partager sur Facebook 0 · Partager sur Twitter ... «L'Obs, 6月 15»
3
L'essentiel de l'actualité sciences et planète du 6 juin au 13 juin 2015
Ce jeudi 11 juin, le Prix de l'inventeur européen de l'année dans la catégorie "Recherche" a été remis au physico-chimiste Ludwik Leibler. «Weekly, 6月 15»
4
Ludwik Leibler, chercheur CNRS, prix de l'Inventeur européen de l …
Ce physico-chimiste a également inventé récemment une colle capable de remplacer des points de suture et réparer des organes mous ... «CNRS, 6月 15»
5
Ludwik Leibler, inventeur européen de l'année
Jeudi 11 juin, le physico-chimiste Ludwik Leibler a reçu le Prix de l'inventeur européen de l'année dans la catégorie "Recherche". En 2013, ce ... «Journal du CNRS, 6月 15»
6
L'oeuf parfait, dernière lubie des chefs
Un croisement de la science et de l'art culinaire initié par le physicien Nicholas Kurti et le physico-chimiste Hervé This. A ce dernier revient la ... «L'Express, 4月 15»
7
Gastronomie. Hervé This, le scientifique des fourneaux
Fils de parents psychanalystes, Hervé This aurait décidé d'être physico-chimiste dès l'âge de 6 ans. Le gamin qui passait tous ses jeudis ... «Ouest-France, 4月 15»
8
Les électrons libres de la cuisine moléculaire
Pierre Gagnaire travaille en étroite collaboration avec le physico-chimiste Hervé This, de l'Institut national de la recherche agronomique. «Le Monde, 4月 15»
9
Gastronomie moléculaire. Hervé This, le scientifique des fourneaux
Cocréateur de la gastronomie moléculaire, le physico-chimiste Hervé This cherche inlassablement à comprendre comment « fonctionnent ... «Ouest-France, 4月 15»
10
Alain Fuchs, un pédagogue à la tête du CNRS
Fasciné par la médecine, il s'intéresse aux mécanismes du vivant. L'école n'enseignant pas la biologie à l'époque, il devient physico-chimiste, ... «Industrie et Technologies, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Physico-Chimiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/physico-chimiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z