アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physicochimique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYSICOCHIMIQUEの発音

physicochimique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSICOCHIMIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYSICOCHIMIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«physicochimique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

物理化学

Physico-chimie

物理化学は、原子・分子物理学のテクニックと凝縮物の物理学を使って物理化学現象を研究する化学と物理学のサブ規律です。 要するに、それは化学の物理的性質を研究する物理学の枝である。 化学と物理のフロンティアでは、物理化学は物理学の特質や理論に重点を置いている点で物理化学とは異なります。 それにもかかわらず、2つの分野の違いはあいまいであり、そこで働く研究者はしばしば研究の過程で一方から他方へ進む。 La physico-chimie est une sous-discipline de la chimie et de la physique qui étudie les phénomènes physico-chimiques en utilisant des techniques de la physique atomique et moléculaire et de la physique de la matière condensée. En somme, c'est la branche de la physique qui étudie la nature physique de la chimie. À la frontière entre la chimie et la physique, la physico-chimie se différencie de la chimie physique en ce sens qu'elle se concentre avant tout sur des éléments et des théories caractéristiques de la physique. Néanmoins, la différence entre les deux disciplines est assez vague, et les chercheurs qui y travaillent passent souvent de l'un à l'autre au cours de leurs recherches.

フランス語辞典でのphysicochimiqueの定義

辞書の物理化学の定義は、物理化学、物理化学の両方である。

La définition de physicochimique dans le dictionnaire est qui tient à la fois de la physique et de la chimie, de la chimie physique.

フランス語辞典で«physicochimique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSICOCHIMIQUEと韻を踏むフランス語の単語


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PHYSICOCHIMIQUEのように始まるフランス語の単語

physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique
physico-psychologique
physico-spiritualiste
physico-théologique
physicochimie
physicomathématique
physicophysiologique
physicothérapie

PHYSICOCHIMIQUEのように終わるフランス語の単語

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

フランス語の同義語辞典にあるphysicochimiqueの類義語と反意語

同義語

«physicochimique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSICOCHIMIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physicochimiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphysicochimiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«physicochimique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

理化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fisicoquímica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

physicochemical
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفيزيائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

физикохимический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

físico-química
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

physicochemical
260百万人のスピーカー

フランス語

physicochimique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fizikokimia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

physikochemischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

物理化学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

물리 화학적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

physicochemical
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

physicochemical
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

physicochemical
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fizikokimyasal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fisico-chimiche
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fizykochemiczne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фізико-хімічних
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fizico-chimică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικοχημικές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fisies-chemiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fysikalisk-kemiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fysisk-kjemiske
5百万人のスピーカー

physicochimiqueの使用傾向

傾向

用語«PHYSICOCHIMIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«physicochimique»の使用頻度を示しています。
physicochimiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physicochimique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSICOCHIMIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physicochimique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physicochimique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、physicochimiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSICOCHIMIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphysicochimiqueの使いかたを見つけましょう。physicochimiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OPTIMISATION PHYSICOCHIMIQUE D'UN MATERIAU EXPANSE
LE LABORATOIRE DE CHIMIE DES MATERIAUX DE L'UNIVERSITE DE RENNES A MIS AU POINT UN VERRE EXPANSE.
MIREILLE.. TASSERIE, 1991
2
Analyse et traitement physicochimique des rejets ...
Cet ouvrage de grande ampleur constitue l'unique référence sur les rejets atmosphériques industriels adaptée à la formation des ingénieurs.
Maria Popescu, Jean Marie Blanchard, Jean Carré, 1998
3
LA QUALITE PHYSICOCHIMIQUE DU LACTOSERUM RECEPTIONNE A ...
UNE DES PARTICULARITES DE L'INDUSTRIE DE TRANSFORMATION DU LACTOSERUM EST LA GRANDE HETEROGENEITE DE SES MATIERES PREMIERES.
FRANCIS.. FERRERO, 1991
4
PREPARATION ET ETUDE PHYSICOCHIMIQUE DU REPRESSEUR MUTANT ...
ETUDE PHYSICOCHIMIQUE DES INTERACTIONS ENTRE LE REPRESSEUR MUTANT I12X86 ET LES ACIDES NUCLEIQUES AVEC OU SANS LA SEQUENCE OPERATEUR DE L'OPERON LACTOSE.
Philippe Grébert, 1987
5
CONTRIBUTION A L'ETUDE PHYSICOCHIMIQUE D'ECHANGE D'IONS DE ...
SYNTHESE D'AGENTS RETICULANTS DIACRYLATES DE GLYCOLS DE DIFFERENTES LONGUEURS.
F.. HENRY, 1975
6
La thermodynamique mot à mot
La composition d'une phase ou d'un système peut être exprimée par - les quantités de matière de chaque constituant physicochimique dans la phase ou de chaque espèce chimique dans le système - les masses de chaque constituant  ...
André Marchand, Adolphe Pacault, 1995
7
EVALUATION BIOLOGIQUE ANTI-V.I.H. ET ETUDE PHYSICOCHIMIQUE ...
CE TRAVAIL CONCERNE LA SYNTHESE, L'EVALUATION ANTI-VIH ET L'ETUDE PHYSICOCHIMIQUE DE MOLECULES AMPHIPHILES.
MARIE-FRANCOISE.. GOUZY, 1998
8
CONTRIBUTION A L'ETUDE PHYSICOCHIMIQUE DES RELATIONS ...
EXPLOITATION, D'UN POINT DE VUE PHYSICOCHIMIQUE DES DONNEES ELECTROPHYSIOLOGIQUES OBTENUES A PARTIR D'ENREGISTREMENTS UNITAIRES REALISES SUR LA GRENOUILLE PAR LA MESURE DE L'ACTIVITE ELECTRIQUE DES NEURORECEPTEURS OLFACTIFS SOUS LA ...
BERNARD-PAUL.. EMINET, 1983
9
Synthèse et étude physicochimique de thiazoloacridines
L'OBTENTION DE THIAZOLOACRIDINES ET DETHIAZOLOACRIDINONES A ETE MENEE A BIEN PAR CYCLISATON D'UN ACIDE ANTHRANILIQUE LUI-MEME PORTEUR DE L'HETEROCYCLE.
Isabelle Carignano, 1991
10
ETUDE PHYSICOCHIMIQUE DES PHASES MPS: (3) (M
CARACTERISATION STRUCTURALE DES PHASES MPS::(3) ET ETUDE DES PROPRIETES MAGNETIQUES, OPTIQUES ET RMN DU PHOSPHORE.
Guy Ouvrard, 1980

用語«PHYSICOCHIMIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphysicochimiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eau et services : nette amélioration en 2012 !
A noter également une eau potable de qualité avec des taux de conformité bactériologique et physicochimique stables à plus de 99% pour ... «Construction Cayola, 7月 15»
2
Environnement : le Congo actualise son plan national de la …
Nous recommandons : la facilitation d'accès des équipes d'enquête aux sociétés privées notamment pétrolières, l'analyse physicochimique ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 6月 15»
3
Un avis a été lancé à la population de Fréha
Des testes physicochimique et microbiologique ayant été réalisés sur des échantillons prélevés de ce produit confirme, en effet, le fait «qu'il ... «La Dépêche de Kabylie, 6月 15»
4
Intoxication alimentaire : 3.000 à 4.000 cas enregistrés …
Dr Samia Amrani a souligné, lors d'un colloque régional de formation sur le contrôle bactériologique et physicochimique des aliments, de l'eau ... «Algérie Presse Service, 6月 15»
5
Chargé(e) d'études
Il participe aux diagnostics détaillés de l'état biologique et physicochimique des milieux aquatiques marins, littoraux et de certains bassins ... «Réunionnais du Monde, 6月 15»
6
«L'eau proposée par l'ADE est de meilleure qualité»
Il assure néanmoins que «sur le plan bactériologique, physicochimique, l'eau produite par l'ADE est mieux que plusieurs eaux vendues sur les ... «La Dépêche de Kabylie, 5月 15»
7
Une première en Afrique du nord Réussite de l'acclimatation de la …
«Cette eau a été acheminée par des camions-citernes pour éviter toute dissemblance des qualités physicochimique après le transfert des ... «El Watan, 4月 15»
8
Tunisie:10ème congrès international sur la qualité des produits et …
... l'analyse physicochimique, le traitement des polluants liquides avec la technique biologique nouvellement introduite seront évoqués lors de ... «Maghreb Emergent, 4月 15»
9
Les jouets «vintage», cadeau empoisonné
... (DGCCRF) a relevé 11,7% de jouets non conformes et dangereux lors de l'analyse physicochimique menée sur les produits jugés suspects, ... «Journal de l'environnement, 4月 15»
10
Nouveau procédé de décontamination des sols testé à Québec
Métox réalisera un projet de démonstration d'une durée de deux ans afin de tester un procédé physicochimique de traitement des sols ... «L'Autre Voix, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Physicochimique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/physicochimique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z