アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psychoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPSYCHOÏDEの発音

psychoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPSYCHOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«psychoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpsychoïdeの定義

ディクショナリにおける精神病の定義は、人体によって行われる自発的活動の適応ばかりでなく自発的活動を支配する、物理化学的プロセスとは異なる構造的要素である。

La définition de psychoïde dans le dictionnaire est facteur structural, distinct des processus physico-chimiques, qui gouvernerait l'activité spontanée ainsi que l'adaptation des mouvements volontaires effectués par le corps humain.


フランス語辞典で«psychoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PSYCHOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


blennorrhoïde
blennorrhoïde
colo-typhoïde
colo-typhoïde
conchoïde
conchoïde
eunuchoïde
eunuchoïde
helminthoïde
helminthoïde
lithoïde
lithoïde
lymphoïde
lymphoïde
méningotyphoïde
méningotyphoïde
ornithoïde
ornithoïde
orthoïde
orthoïde
paratyphoïde
paratyphoïde
pleuro-typhoïde
pleuro-typhoïde
pneumotyphoïde
pneumotyphoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
scaphoïde
scaphoïde
sigmoïde
sigmoïde
siphoïde
siphoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde
xiphoïde
xiphoïde

PSYCHOÏDEのように始まるフランス語の単語

psychogène
psychogenèse
psychogénèse
psychogénétique
psychogénie
psychogénique
psychogérontologue
psychogramme
psychographie
psychographique
psychokinésie
psycholalique
psycholepsie
psycholeptique
psycholinguiste
psycholinguistique
psychologie
psychologique
psychologiquement
psychologiser

PSYCHOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
chéloïde
cystoïde
dermoïde
humanoïde
lichénoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
paranoïde
parathyroïde
schizoïde
solénoïde
spermatozoïde

フランス語の同義語辞典にあるpsychoïdeの類義語と反意語

同義語

«psychoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSYCHOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psychoïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpsychoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«psychoïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

psychoid
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

psicoide
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

psychoid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

psychoid
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

psychoid
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

psychoid
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

psicóide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

psychoid
260百万人のスピーカー

フランス語

psychoïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

psychoid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

psychoiden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

psychoid
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

psychoid
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

psychoid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

psychoid
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

psychoid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

psychoid
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arketipler şizoid´dir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

psicoide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

psychoid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

psychoid
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

psychoid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

psychoid
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

psychoid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

psychoid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

psychoid
5百万人のスピーカー

psychoïdeの使用傾向

傾向

用語«PSYCHOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«psychoïde»の使用頻度を示しています。
psychoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psychoïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«PSYCHOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«psychoïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«psychoïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、psychoïdeに関するニュースでの使用例

例え

«PSYCHOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpsychoïdeの使いかたを見つけましょう。psychoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'EXPERIENCE SUICIDAIRE. Choix de vie ou de mort, ...
Le passage de la neutralité énergétique à la volonté passe par une étape intermédiaire, celle de l'intentionnalité (Fig. 2.4) conscient seuil inconscient extérieur intérieur ^Xpersona psychoïde neutralité Figure 2. 4 Modèle structural psychique ...
Daniel Bordeleau, 1998
2
Couples des dieux, couples des hommes: de la mythologie à la ...
Entre les deux couches inférieures, une couche encore, nommée psychoïde : celle des phénomènes qui ne sont ni physiques, ni psychiques. Tableau 3 - Topographie de l'inconscient selon C.G. Jung Le Mercurius est une notion difficile à ...
Michel Cautaerts, 1999
3
Le vivant chez Leibniz
Van Ï-leirnont parle d'abord d'un gas, que l'on pourrait définir avec PageiÎ comme une «impulsion psychoïde ... ambiguïté: le terme « psychoïde >>, qui désignerait une forme apparentée à toute sorte d'âme, exprime l'embarras de cette théorie ...
Jean-Pierre Coutard, 2007
4
La Physique face à l'absolu
La conjecture qui en découle est la suivante : par définition globale, si iTδ est psychoïde (visible ou non), idS en est la « création » phénoménale (cas Kirlian : mémoire subtile, rendue visible par idS ). Fusion diffusive symplectique ...
Johann Soulas, 2010
5
La littérature, dernier refuge du mythe ?: Mirbeau, ...
... que son but était atteint et qu'il n'y avait plus maintenant que du bonheur à espérer" (p. 50). PSYCHOÏDE Monde "voilé" où les choses et la subjectivité sont une seule "réalité" et qui illustre la notion jungienne de "psychoïde" : "Un instant ...
Claude Herzfeld, 2007
6
La sophrologie analytique: La Sophranalyse
Il est souhaitable de se reporter à JUNG : "la couche psychoïde est un no man's land de passage. C'est de cette couche, si le terrain s'y prête, que nous assisterons à l'émergence d'états psychotiques florides." Il ne faut pas ignorer que nous ...
Jean-Pierre Hubert, 2010
7
Psychiatrie animale:
La psychoïde animale est saturée de significations et de communications qui constituent la sphère intellectuelle du comportement animal. Et encore une fois, ce n'est pas compromettre la spécificité de l'intelligence humaine, son caractère de ...
Abel Brion, Henri Ey, 1964
8
Archives de Psychologie
... non pas en elle-même, mais d'après les conséquences qu'elle risque d'avoir ( pour les esprits mystiques» l — Il me semble, d'ailleurs, que précisément la notion de sélection permet à la biologie d'échapper au mysticisme et au « psychoïde ...
9
Scientia
Nous avons essayé de montrer dans « Psychoïde » et dans « Mécanisme, vitalisme, mnémisme » comment cela est possible. On peut répondre à peu près de la façon suivante aux questions de Ranschburg concernant les « transitions ...
10
Du plérome à l'étoile: les Sept sermons aux morts de Carlo ...
L'idée du fondement psychique de l'univers prendra corps dans l'oeuvre de Jung dans la notion du caractère psychoïde du réel. La conception d'un univers psychoïde, entièrement présente dans cette notion cosmo-psychologique de ...
Christine Maillard, Carl Gustav Jung, 1993

用語«PSYCHOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsychoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Séduction, obsession, addiction : le cas DSK vu par les médecins
... s'inscrirait dans une décompensation psychotique, avec un dérapage quasiment psychoïde de quelqu'un qui sort totalement de la réalité". «Midi Libre, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Psychoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/psychoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z