アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astéroïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASTÉROÏDEの発音

astéroïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTÉROÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASTÉROÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«astéroïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
astéroïde

小惑星

Astéroïde

小惑星は、数百キロメートルに形状が不規則で数十メートルの大きさの変化、岩、金属及びガラスからなる小さな太陽系体です。 これらの小天体が地球の大気を入力すると、彼らは最初は1801年に発見された隕石となり、現在は多くの小惑星帯に火星と木星の間の軌道に変化している以上560 000に番号を付けます。 別の重要なグループ分けは、海王星の軌道を超えて位置しています:Kuiperベルト。 カイパーベルトで小惑星の組成は彗星の核に似た氷が豊富と貧しい金属や岩、です。 彗星とは異なり、小惑星は不活動ですが、彗星活動で観測されているものもあります。 小惑星がその形成の間の惑星に分類されていなかった原始惑星系円盤の名残であると仮定する。 Un astéroïde est un petit corps du Système solaire composé de roche, de métaux et de glace, de forme irrégulière et dont les dimensions varient de quelques dizaines de mètres à plusieurs centaines de kilomètres. Quand ces petits corps entrent dans l'atmosphère terrestre, ils deviennent météorites Le premier fut découvert en 1801, on en dénombre actuellement plus de 560 000. Une grande partie évolue sur une orbite située entre Mars et Jupiter : la ceinture d’astéroïdes. Un autre groupement important est situé au-delà de l’orbite de Neptune : la ceinture de Kuiper. La composition des astéroïdes de la ceinture de Kuiper est plus riche en glace et plus pauvre en métaux et en roche, ce qui les apparente à des noyaux cométaires. Contrairement aux comètes les astéroïdes sont inactifs, cependant quelques-uns ont été observés avec une activité cométaire. On suppose que les astéroïdes sont des restes du disque protoplanétaire qui ne se sont pas regroupés en planètes pendant sa formation.

フランス語辞典でのastéroïdeの定義

辞書の中の小惑星の定義は、火星の軌道と木星の軌道との間を循環する小さな惑星であり、その直径は700kmを超えない。 小さな天体。 小惑星の別の定義は、タイプとして小惑星を有する棘突起棘のクラスである。

La définition de astéroïde dans le dictionnaire est petite planète circulant entre l'orbite de mars et celle de jupiter, et dont le diamètre n'excède pas 700 km. Petit corps céleste. Une autre définition de astéroïde est classe d'échinodermes ayant pour type l'astérie.

フランス語辞典で«astéroïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTÉROÏDEと韻を踏むフランス語の単語


androïde
androïde
anéroïde
anéroïde
astroïde
astroïde
bizarroïde
bizarroïde
cancroïde
cancroïde
chancroïde
chancroïde
choroïde
choroïde
cylindroïde
cylindroïde
cérébroïde
cérébroïde
dendroïde
dendroïde
hémorroïde
hémorroïde
héroïde
héroïde
négroïde
négroïde
parathyroïde
parathyroïde
porphyroïde
porphyroïde
saccharoïde
saccharoïde
sphéroïde
sphéroïde
stéroïde
stéroïde
thyroïde
thyroïde
ulcéroïde
ulcéroïde

ASTÉROÏDEのように始まるフランス語の単語

aster
astérales
astérencriniens
astéride
astérie
astérion
astérisme
astérisque
asternal
astérodactyle
astérome
astéronyme
astérophides
astérophore
astérophylite
astérophylle
astérophyllite
astérophyllitées
astéroxylon
asthénie

ASTÉROÏDEのように終わるフランス語の単語

accroïde
algébroïde
ambroïde
chloroïde
chéloïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
néphroïde
oniroïde
paranoïde
pétauroïde
rhumatoïde
schizoïde
sigmoïde
sulfuroïde
typhoïde
uroïde
zygoptéroïde

フランス語の同義語辞典にあるastéroïdeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASTÉROÏDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«astéroïde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
astéroïdeのフランス語での同義語

«astéroïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTÉROÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astéroïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのastéroïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«astéroïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

小行星
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asteroide
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

asteroid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा तारा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكويكب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

астероид
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asteróide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহাণু
260百万人のスピーカー

フランス語

astéroïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

asteroid
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Asteroid
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

小惑星
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소행성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asteroid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hành tinh nhỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உடுக்கோள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लघुग्रह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asteroit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asteroide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

asteroida
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астероїд
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asteroid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αστεροειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asteroïde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asteroid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asteroide
5百万人のスピーカー

astéroïdeの使用傾向

傾向

用語«ASTÉROÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«astéroïde»の使用頻度を示しています。
astéroïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astéroïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASTÉROÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«astéroïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«astéroïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、astéroïdeに関するニュースでの使用例

例え

«ASTÉROÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からastéroïdeの使いかたを見つけましょう。astéroïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'astéroïde B613: Roman
Obstiné, il s'échappe pour remonter dans son astéroïde, l'astéroïde B613 où l'attend sa famille.
Christelle Cantereau, 2010
2
250 réponses à vos questions sur l'astronomie
Que pourrait-on faire si un astéroïde se dirigeait vers la Terre? Plusieurs méthodes ont été proposées pour éviter la collision avec un astéroïde en route pour la Terre. On pourrait envoyer une fusée qui viendrait s'attacher à l'astéroïde et le ...
Pierre-Yves Bely, Carol Christian, Jean-René Roy, 2008
3
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
La figure 12.34 montre un modèle en trois dimensions de l'astéroïde 216 Kleopatra, constitué à partir de données radar: l'astéroïde a la forme d'un os! 216 Kleopatra passe suffisamment proche de la Terre pour que la technique du radar  ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
4
Récits d'enfants: Développement, genre, contexte
de façon «forte» par exemple dans le codage de Félix (GSM) qui d'emblée voit la pierre comme un astéroïde. Son codage, à la différence de celui de Sarah (une grosse pierre) situe l'objet dans un monde qui suppose un certain savoir. 4.
Régine Delamotte, Mehmet-Ali Akinci, 2012
5
La fin de l'humanité
Mais, le 5 avril 2002, une équipe internationale de chercheurs publie dans la revue Science une étude sur l'astéroïde 1950 DA. Ce grand caillou de 1 km de diamètre a une chance non nulle (1 sur 300) de percuter de plein fouet notre planète ...
Christian Godin, 2003
6
Mémoires et procès-verbaux
Mais ce mou» Yement concourt , avec le mouvement de translation de la terre, à porter, en peu de temps, l'extrémité inférieure de l'astéroïde au-delà de la ligne qui joint les centres de ces deux masses. L'attraction terrestre tend alors à ...
7
Etait-Elle L'Atlantide
Il ne faut donc pas beaucoup de fantaisie pour imaginer, dans une condition assez rare telle qu'un alignement de planètes, qu'un astéroïde qui s'approcherait déjà beaucoup trop près de la Terre, finirait bien par tomber à cause d'un tel ...
Wolter Smit, 2010
8
En plongeant dans l'univers de ma mémoire - Tome II: ...
Un astéroïde de plus de 10 km : tous les 10 millions d'années. - Un astéroïde de 1 km : tous les 200 000 ans - Un astéroïde de 3 à 5 km : tous les 10 millions d' années - Un astéroïde de 500 m : tous les 10 000 à 20 000 ans. Il y a environ 400  ...
Bernard Nilles, 2011
9
Vous êtes ici ! - Les idées clé pour comprendre la Terre: ...
D'où vient la Terre et où va-t-elle ? À quoi ressemble l'intérieur du globe ?
Charles Frankel, 2008
10
Satellites: Orbites Et Missions
11.3 : Données géodésiques et astronomiques pour l'astéroïde 433-Eros. Résultats de la mission NEAR. Pour la signification des grandeurs, voir Tableau 11.2. Les dimensions de l'astéroïde sont appelées D,. La valeur des termes J-2, Js, J$, ...
Michel Capderou, 2002

用語«ASTÉROÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastéroïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pluton : découverte d'un nouveau monde actif - Ubergizmo FR
Les scientifiques de la NASA ne s'attendaient pas à ça ! Alors que certains imaginaient Pluton comme un gros astéroïde glacé et inerte, les ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
2
Cinq infos sur… Jamy Gourmaud (Le Monde de Jamy) Actu - Télé 2 …
Une astéroïde (la numéro 23877) porte le nom de Gourmaud en son honneur. Elle a été aperçue la première fois le 16 septembre 1998. «Télé 2 Semaines, 7月 15»
3
L'exercice Jade Helm (forces spéciales) attise les délire des …
... de la fermeture de deux magasins Walmart qui seraient transformés en centres de rétention, de convois massifs de blindés, d'un astéroïde!!!). «Ouest-France, 7月 15»
4
Un astéroïde va frôler la Terre
2015 HM10, ce nom de code désigne l'astéroïde qui va se rapprocher de la Terre mardi 7 juillet au soir. "Il mesure environ 110 mètres de ... «Francetv info, 7月 15»
5
Que pourrait-on faire face à la menace d'un astéroïde fonçant vers la …
Quels moyens aurions nous face à la chute imminente d'un astéroïde sur la Terre ? Ce scénario catastrophe a déjà été illustré dans de ... «Maxisciences, 7月 15»
6
L'astéroïde sans lunes
(Agence Science-Presse) Après deux décennies de recherches, les astronomes baissent les bras: aucune lune ne tourne autour de Vesta, l'un ... «Agence Science-Presse, 7月 15»
7
Succomber à une chute d'astéroïde, bien plus probable qu'il n'y paraît
Savez-vous que la probabilité que vous avez de perdre la vie suite à la chute d'un astéroïde est aussi importante que celle de mourir dans un ... «Le Vif, 7月 15»
8
Mourir d'une chute d'astéroïde est bien plus probable que vous ne le …
Il y a 65,5 millions d'années, une chute d'astéroïde a causé l'extinction de plus de la moitié des espèces de la planète. Une bête boule de ... «Slate.fr, 7月 15»
9
La Nasa et l'Esa vont détourner un astéroïde
Comment protéger la Terre d'un astéroïde menaçant ? Téléphoner à Bruce Willis ? Oui, mais s'il est occupé ? Détourner sa course avec un ... «Libération, 6月 15»
10
Collision, capture... Comment arrêter un astéroïde ?
Prévenir, justement... Comment se débarrasse-t-on d'un astéroïde (ou d'une comète) bien décidé à dévaster une partie de notre bonne vieille ... «L'Obs, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Astéroïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asteroide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z