アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"typhoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTYPHOÏDEの発音

typhoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYPHOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTYPHOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«typhoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
typhoïde

腸チフス熱

Fièvre typhoïde

腸チフスまたは腹部突発は、1818年にPierre Bretonneauによって報告された、Salmonella属のEnterobacteriaceae科の細菌によって引き起こされ、その種がSalmonella enterica - typhiまたはパラチフスA、B、C、Salmonella エンテリカチフスはエバースの桿菌とも称される。 La fièvre typhoïde ou typhus abdominal est une maladie infectieuse décrite en 1818 par Pierre Bretonneau, causée par une bactérie de la famille Entérobactérie, du genre des salmonelles, et dont les espèces responsables sont Salmonella enterica – typhi ou paratyphi A, B, C. Salmonella enterica typhi est encore appelée bacille d'Eberth.

フランス語辞典でのtyphoïdeの定義

辞書の腸チフスの最初の定義は、チフスに似ているチフスの文字を持っていることです。 腸チフスの別の定義は、腸チフス状態に起因する伝染性の熱性伝染性疾患であり、腸チフス菌による重篤な消化障害であり、直接接触または最も頻繁に間接的に伝達される。 腸チフスも腸チフスの影響を受けやすい。

La première définition de typhoïde dans le dictionnaire est qui a les caractères du typhus, qui ressemble au typhus. Une autre définition de typhoïde est maladie infectieuse, fébrile, contagieuse, caractérisée par un état typhoïde et des troubles digestifs graves dus au bacille typhique et transmise par contact direct ou le plus fréquemment, d'une manière indirecte. Typhoïde est aussi sujet atteint de typhoïde.

フランス語辞典で«typhoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TYPHOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


blennorrhoïde
blennorrhoïde
colo-typhoïde
colo-typhoïde
conchoïde
conchoïde
eunuchoïde
eunuchoïde
helminthoïde
helminthoïde
lithoïde
lithoïde
lymphoïde
lymphoïde
méningotyphoïde
méningotyphoïde
ornithoïde
ornithoïde
orthoïde
orthoïde
paratyphoïde
paratyphoïde
pleuro-typhoïde
pleuro-typhoïde
pneumotyphoïde
pneumotyphoïde
psychoïde
psychoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
scaphoïde
scaphoïde
sigmoïde
sigmoïde
siphoïde
siphoïde
thyroïde
thyroïde
xiphoïde
xiphoïde

TYPHOÏDEのように始まるフランス語の単語

typho-bacillaire
typho-bacillose
typho-diphtérie
typho-exanthématique
typho-malaria
typho-pneumococcique
typhobacillaire
typhobacillose
typhoémie
typhogène
typhoïdeuse
typhoïdeux
typhoïdique
typhomane
typhomanie
typhomycine
typhon
typhonien
typhopneumonie
typhose

TYPHOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
chéloïde
cystoïde
dermoïde
humanoïde
lichénoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
paranoïde
parathyroïde
schizoïde
solénoïde
spermatozoïde

フランス語の同義語辞典にあるtyphoïdeの類義語と反意語

同義語

«typhoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYPHOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語typhoïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtyphoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«typhoïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

伤寒症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tifoidea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

typhoid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टायफ़ायड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حمى التيفوئيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

брюшной тиф
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tifóide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টাইফয়েড
260百万人のスピーカー

フランス語

typhoïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kepialu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Typhus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

腸チフス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

장티푸스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tipus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thương hàn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டைபாய்டு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विषमज्वर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tifo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

febbre tifoidea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dur brzuszny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

черевний тиф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

febră tifoidă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυφοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tifus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tyfus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tyfus
5百万人のスピーカー

typhoïdeの使用傾向

傾向

用語«TYPHOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«typhoïde»の使用頻度を示しています。
typhoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«typhoïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«TYPHOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«typhoïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«typhoïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、typhoïdeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TYPHOÏDE»の引用

typhoïdeという言葉で有名な引用文や文章
1
Etienne Tanty
La guerre est comme la fièvre typhoïde ; il faut la fuir, mais si on l'attrape, il faut lutter.
2
Patrice de Mac-Mahon
La fièvre typhoïde est une maladie terrible : ou on en meurt, ou on en reste idiot. j’en sais quelque chose : je l’ai eue.

«TYPHOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtyphoïdeの使いかたを見つけましょう。typhoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de l'entérite folliculeuse, fièvre typhoïde
Son identité a avec la fièvre typhoïde, bien que probable, n'est point ente core certaine » (1). Or, les vœux de M. Chomel se trouvent comblés par la réponse de M. Gaultier de Claubry à la question posée par l'académie royale de médecine ...
Charles-Polydore Forget, 1841
2
De la Fièvre. Étude critique sur la fièvre typhoïde
NATURE ET CAUSE DE LA FIÈVIŒ TYPHOÏDE. De quelle manière doit être comprise aujourd'hui la fièvre ty— phoïde? Les temps sont bien éloignés où l'on discutait soit sur la nature inflammatoire ou non des lésions de la fièwe typhoïde,  ...
Henri SOULIER (Professor at Lyons.), 1869
3
Statistique et traitement du typhus et de la fièvre ...
observations recueillies à l'Hôpital Séraphin de Stockholm pendant 12 années, depuis et y compris 1840 jusques et y compris 1851 Magnus Huss. observation, à savoir, que dans les cas, auxquels succède l'état de santé, il est impossible ...
Magnus Huss, 1855
4
Nouveau traitement de la fièvre typhoïde
PREMIÈRE PARTIE I La fièvre typhoïde est de toutes les maladies celle qui laisse le moins à désirer sous le double rapport de l'anatomie pathologique et de la symptomatologie. Les travaux de MM. Serres, Louis, Bretonneau, Andral, Chomel ...
Jean François MAGONTY, 1859
5
Mémoire sur l'arsenic fébrigène et son emploi dans la fièvre ...
Le médecin de Vienne n'a pas tardé, du reste, à chang-er d'opinion; en 1855, il recommandait expressément l'arsenic dans la fièvre typhoïde, surtout dans le cas de dépôts pyérniques et de décomposition putride. Dès 1844, Fleischmann ...
Antoine Imbert-Gourbeyre, 1865
6
La Diathèse typhoïde du cheval et ses manifestations ...
Je n'y verrais, en ce qui me concerne personnellement, aucun grave in— couvénient; cependant, je ne cacherai point que je préfère hautement l' expression pittoresque de diathèse typhoïde, parce qu'elle'frappe plus directement et peut-être ...
André SANSON, 1856
7
Recherches anatomiques, pathologiques et thérapeutiques sur ...
Etat des yeux 222 1° Chez les sujets morts d'affection typhoïde. . . . 223 2° Chez les sujets qui ont guéri 224 3° Chez les sujets atteints d'autres maladies aiguës. 225 § 3. De l'oreille Ib. Surdité , bourdonnement, douleurs, inflammation du ...
Pierre Charles Alexandre Louis, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1829
8
Encyclographie des sciences médicales
On aperçoit l'utilité que cette distinction peut avoir sur le diagnostic précis de cerlaines lésions des quatre orifices et des quatre appareils vaivulalres du cœur. E. LITT»£. 1 I. EPIDEMIES. Note sur une épidémie d'une fièvre typhoïde, qui a ...
9
Archives générales de médecine
Quelques cas de surdité due à des engorgements des muqueuses ont été avantageusement modifiés par ces bains. L'Académie, après cette lecture, se forme en comité secret. Séance du 1 août. — Fièvre typhoïde. — M. Forget lit un mémoire ...
10
Infectiologie, sida et soins infirmiers
Prendre en charge un patient atteint de fièvre typhoïde Vous devez savoir faire... ACTES INFIRMIERS Rassembler les informations et participer aux techniques employées ou prescrites par le médecin pour poser son diagnostic. Assurer la ...
Lionel Hugard, 2008

用語«TYPHOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtyphoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... ce qui signifie qu'elles donnent presque toujours le même type de maladie (peste, choléra, dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Le Locle: présence de norovirus dans les selles confirmée
Cette fièvre typhoïde avait entraîné trois décès et la contamination de plus de 400 personnes, dont beaucoup de touristes étrangers. "la cause ... «Arcinfo, 7月 15»
3
Un seul centre de santé de référence pour 68.000 habitants au …
... de Dilala sont principalement le paludisme, la diarrhée et vomissement, les infections respiratoires, génitaux et urinaires et la fièvre typhoïde. «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»
4
Fièvre typhoïde au Népal
Au Népal, des cas de typhoïde ont été rapportés dans les zones qui ont été touchées par le récent tremblement de terre. La saison de la ... «MesVaccins.net, 7月 15»
5
Plus de 160 décès dus au paludisme enregistrés à Yahuma
... le docteur Koy Moke soutient également avoir constaté des cas de salmonelloses associées, des affections apparentées à la fièvre typhoïde. «mediacongo.net, 7月 15»
6
VALNEVA et PaxVax signent un accord de marketing et de distribution
Selon les termes de l'accord, Valneva assurera la promotion et la distribution du vaccin Vivotif ® de PaxVax contre la fièvre typhoïde au ... «EasyBourse.com, 7月 15»
7
Les Venelles de l'histoire : « A votre santé ! »
... évoquons l'arrivée de Daumesnil, qui a fait construire un hôpital moderne, et enfin différentes maladies, une grippe meurtrière, la typhoïde, ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Province de la Tshopo: 950 cas de paludisme enregistrés dans la …
... cas de paludisme associé à la salmonellose qui a des symptômes quasi identique à la fièvre typhoïde, a renchéri le médecin chef de zone. «ACP, Agence Congolaise de Presse, 7月 15»
9
Trafic d'Africains au Laos
... ces Africains se sont finalement retrouvés sans papiers, non payés, sans assistance médicale malgré des cas de paludisme et typhoïde, tout ... «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Bernard Lugan. Comment casser l'entonnoir libyen ? Sortie de l …
... trypanosomiase, du choléra, de la variole, de la fièvre typhoïde ; cependant que les militaires les libéraient de l'esclavage arabo-musulman. «Breizh Info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Typhoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/typhoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z