アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyrosome"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPYROSOMEの発音

pyrosome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROSOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYROSOMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pyrosome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pyrosome

pyrosome

Pyrosome

Pyrosomesae、Pyrosomidae科またはPyrosoma属に属するPyrosomesは、PyrosおよびSoma属のギリシア人であり、温暖な海に住むUrochordesまたはTunicari Thaliaceaeである。 彼らは数メートルの長さの浮遊コロニーの形をとっていて、数多くの小さな性的な生物で構成された袖の形をしています。 それらは、より多くの数の鰓のスリットと、肛門周囲腔の所有によって、他のタリア科と区別されます。 Les Pyrosomes, nom vernaculaire pouvant s’appliquer à l’ordre des Pyrosomida, à la famille des Pyrosomidae ou au genre Pyrosoma, du Grec Pyros et Soma, sont des Urochordés ou Tuniciers Thaliacées vivant dans les mers tempérées et chaudes. Ils se présentent sous la forme de colonies flottantes pouvant atteindre quelques mètres, en forme de manchon cyclindrique constitué de nombreux petits organismes sexués. Ils se distinguent des autres Thaliacés par leur plus grand nombre de fentes branchiales et leur possession d’une cavité péribranchiale.

フランス語辞典でのpyrosomeの定義

辞書のパイロソームの定義は、体が明るい光を放つ、熱い頭を抱くコロニーが棲むアセフェルスのクラスの軟体動物である。

La définition de pyrosome dans le dictionnaire est mollusque de la classe des acéphales des mers chaudes, vivant en colonie, dont le corps émet une lumière vive.

フランス語辞典で«pyrosome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYROSOMEと韻を踏むフランス語の単語


acrosome
acrosome
allosome
allosome
autosome
autosome
caryosome
caryosome
centrosome
centrosome
chondriosome
chondriosome
chromosome
chromosome
dictyosome
dictyosome
ectosome
ectosome
gonosome
gonosome
idiochromosome
idiochromosome
idiosome
idiosome
leptosome
leptosome
lysosome
lysosome
microsome
microsome
phyllosome
phyllosome
prosome
prosome
ribosome
ribosome
schistosome
schistosome
trypanosome
trypanosome

PYROSOMEのように始まるフランス語の単語

pyrope
pyrophore
pyrophorique
pyrophosphate
pyrophosphorique
pyrophyllite
pyrophyte
pyroscaphe
pyroscope
pyrosis
pyrosphère
pyrosulfate
pyrosulfite
pyrosulfurique
pyrotartrique
pyrotechnicien
pyrotechnicienne
pyrotechnie
pyrotechnique
pyroxane

PYROSOMEのように終わるフランス語の単語

brachysome
calosome
chrome
cinétosome
discosome
dolichosome
hétérochromosome
hétérosome
loxosome
myosome
mésosome
métasome
neurosome
opisthosome
pleurosome
sarcosome
synsome
sysome
syssome
trichosome

フランス語の同義語辞典にあるpyrosomeの類義語と反意語

同義語

«pyrosome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYROSOMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyrosomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyrosomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyrosome»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pyrosome
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pyrosome
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pyrosome
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pyrosome
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هلاميات نارية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

огнетелки
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pyrosome
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pyrosome
260百万人のスピーカー

フランス語

pyrosome
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pyrosome
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

feuerwalzen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pyrosome
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불 우렁쉥이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyrosome
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pyrosome
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pyrosome
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pyrosome
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pyrosome
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pyrosomatida
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pyrosomida
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

огнетелки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pyrosome
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pyrosome
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrosome
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyrosoma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pyrosome
5百万人のスピーカー

pyrosomeの使用傾向

傾向

用語«PYROSOME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«pyrosome»の使用頻度を示しています。
pyrosomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyrosome»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYROSOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pyrosome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pyrosome»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pyrosomeに関するニュースでの使用例

例え

«PYROSOME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyrosomeの使いかたを見つけましょう。pyrosomeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JOURNAL DE PHYSIQUE
Péron et Lesueur, nous remarquerons principalement celles qu'ils ont faites, sur le même point de nos côtes, de deux espèces nouvelles, l'une du genre pyrosome , et l'autre du genre hyale* Nous en donnerons une courte description.
2
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
Péron et Lesueur, nous remarquerons principalement celles qu'ils ont faites, sur le même point de nos côtes, de deux espèces nouvelles, l'une du genre pyrosome , et l'autre du genre hyale. Nous en donnerons une courte description.
3
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
La surface intérieure de ce pyrosome est lisse , garnie d'une grande quantité de petites ouvertures (Jig. z à et 6 a) t dont ... ce pyrosome , car on la voit sortir immédiatement en une multitude de jets distincts, par les extrémités des tubercules.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1815
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
La disposition assez peu régulière des tubercules fait différer , ainsi que nous l' avons' 'dit , 'le p_ymomc géant.du pyrosome élégant , et pareil le rapprocher au contraire du pyrosome atlantique; mais dans celui-ci les tubercules sont ...
5
nouveau bulletin
Peron et Lesueur , nous remarquerons principalement celles qu'ils ont faites, sur le même point de nos côtes, de deux espèces nouvelles, l'une du genre pyrosome , et l'autre du genre hyale. Nous en donnerons une courte description.
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Portion de ce pyrosome de grandeur naturelle. 2. Un des animaux ou tubercules grossi et vu de profil. A face supérieure. B face inférieure. a ouverture inn— terne, ou celle qui s'ouvre dans la cavité commune. . b ouverture extérieure, ou anus.
7
Bulletin
Peron et Lesueur, nous remarquerons principalement celles qu'ils ont faite», sur le même point de nos côtes, de deux espèces nouvelles, l'une du genre pyrosome , et l'autre du genre hjale. Nous en donnerons une courte description.
Société philomathique de Paris, 1812
8
JOURNAL DE PHYSIQUE, DE CHIMIE, D'HISTOIRE NATURELLE ET D4ES ...
PéVon et Lesueur, nous remarquerons principalement celles qu'ils ont faites, sur le même point de nos côtes, de deux espèces nouvelles, l'une du genre pyrosome , et l'autre du genre hyaîe. Nous en donnerons une courte description.
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Radiaires, ...
440. *Savigny. Mém. p. aog. Habite la mer Atlantique équatoriale. 1. Pyrosome élégant. Pyrosoma elegans. P. subconica, granulata; fasciis tuberculosis, transtvrsis; tuberculis midis annulalis. Pyrosoma elegans. loueur. Nouv. bull. des se. vol.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1840
10
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle
Explication des Figures. r. Pyrosome géant, entier , au quart de la grandeur na' turelle. ' a. Ouverture' commune à tous les animaux qui le composent. i3. Portion de ce pyrosbme de grandeur naturelle; . 2. Un des animaux ou tubercules_grossi  ...

用語«PYROSOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpyrosomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Invasion de rats au jardin du Luxembourg : l'hiver n'a pas été assez …
PHOTOS. Requin-lutin, pyrosome et baudroie abyssale : les animaux insolites du Plus. ÈB;. Partager Partager sur Facebook 0 · Partager sur ... «L'Obs, 7月 15»
2
Loups, requins, renards... Les hommes traquent, tuent. Ils n'aiment …
Requin-lutin, pyrosome et baudroie abyssale : les animaux insolites du Plus. La baudroie abyssale ne mesure pas plus d'une dizaine de ... «L'Obs, 6月 15»
3
Chimpanzés: comme nous, ils aiment les aliments cuits. Leur …
Requin-lutin, pyrosome et baudroie abyssale : les animaux insolites du Plus. La baudroie abyssale ne mesure pas plus d'une dizaine de ... «L'Obs, 6月 15»
4
VIDÉO. Un orang-outan donne le biberon à un bébé tigre : un …
Son nom l'est tout autant : cela s'appelle le "pyrosome". Jacqueline Goy, ichtyologue, a "déjà mis un bras dedans". On n'en revient toujours pas ... «L'Obs, 5月 15»
5
VIDÉO. Un régalec en Nouvelle-Zélande : un monstre marin ? Pas …
Son nom l'est tout autant : cela s'appelle le "pyrosome". Jacqueline Goy, ichtyologue, a "déjà mis un bras dedans". On n'en revient toujours pas ... «L'Obs, 4月 15»
6
PHOTOS. Requin-lutin, pyrosome et baudroie abyssale : les …
Un monstre ? Non, un animal magnifique, selon Claire Nouvian, directrice du centre Bloom : il s'agit d'une baudroie abyssale. Avec son corps ... «L'Obs, 3月 15»
7
Rencontre du troisième type dans les eaux des Philippines
Au cours d'une plongée dans les eaux de l'île Ticao, aux Philippines, un groupe de nageurs ont eu la chance de rencontrer un pyrosome géant ... «National Geographic France, 3月 15»
8
Eh oui, la licorne existe... sous l'océan
Le nom scientifique et agréé de la créature est pyrosome. L'animal se développe dans les mers tempérées et chaudes. Son aspect est plutôt ... «Grazia, 3月 15»
9
VIDÉO. Des plongeurs filment un Pyrosome au large des Philippines
ANIMAUX - Dans la pure tradition des créatures sous-marines devant lesquelles les plongeurs s'esbaudissent, le Pyrosome occupe une place ... «Le Huffington Post, 3月 15»
10
Ces plongeurs ont fait une rencontre très flippante dans les …
Il s'agissait d'un pyrosome. En réalité, ce ver n'en est pas un à part entière. Effectivement, il est en fait constitué de milliers d'être vivants ... «Ohmymag, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pyrosome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyrosome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z