アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyrotechnicien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPYROTECHNICIENの発音

pyrotechnicien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROTECHNICIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYROTECHNICIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pyrotechnicien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

pyrotechnist

Pyrotechnicien

火工技術者は、花火の発射を準備し実行する人です。 彼女は、例えば、展覧会やショーのようなフェスティバルの機会に花火を練習する。 Un/e pyrotechnicien/ne est une personne qui prépare et effectue la mise à feu des feux d'artifice ; elle pratique la pyrotechnie, à l'occasion de fêtes, par exemple, d'expositions ou de spectacles.

フランス語辞典でのpyrotechnicienの定義

pyrotechnicianの定義は、それが花火に属する相対的なものです。

La définition de pyrotechnicien dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient à la pyrotechnie.

フランス語辞典で«pyrotechnicien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYROTECHNICIENと韻を踏むフランス語の単語


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien

PYROTECHNICIENのように始まるフランス語の単語

pyrophyllite
pyrophyte
pyroscaphe
pyroscope
pyrosis
pyrosome
pyrosphère
pyrosulfate
pyrosulfite
pyrosulfurique
pyrotartrique
pyrotechnicienne
pyrotechnie
pyrotechnique
pyroxane
pyroxène
pyroxénique
pyroxénite
pyroxyle
pyroxylé

PYROTECHNICIENのように終わるフランス語の単語

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
sémioticien
tacticien
thermicien
électronicien
électrotechnicien

フランス語の同義語辞典にあるpyrotechnicienの類義語と反意語

同義語

«pyrotechnicien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYROTECHNICIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyrotechnicienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyrotechnicienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyrotechnicien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pyrotechnist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pirotécnico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pyrotechnist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आतिशबाज़ी बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نارياتي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пиротехник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pirotécnico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আতশবাজির দক্ষ কারিগর
260百万人のスピーカー

フランス語

pyrotechnicien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembuat petesan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pyrotechniker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pyrotechnist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

꽃불 제조자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyrotechnist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thợ làm pháo bông
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வான வேடிகைப் பொருள்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pyrotechnist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fişekçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pirotecnico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pirotechnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

піротехнік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pirotehnician
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pyrotechnist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrotechnicus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyroteknikern
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pyroteknikeren
5百万人のスピーカー

pyrotechnicienの使用傾向

傾向

用語«PYROTECHNICIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«pyrotechnicien»の使用頻度を示しています。
pyrotechnicienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyrotechnicien»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYROTECHNICIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pyrotechnicien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pyrotechnicien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pyrotechnicienに関するニュースでの使用例

例え

«PYROTECHNICIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyrotechnicienの使いかたを見つけましょう。pyrotechnicienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal d'un bouffon
Écoutez Philippe de Villiers parler à la tribune de Valéry Giscard d'Estaing : « L' ancien président, ditil, s'est reconverti dans sa nouvelle fonction de pyrotechnicien professionnel. » De son banc, M. JeanLouis Idiart lui lance : « Pyrotechnicien ...
Jean AMADOU, 2011
2
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
25.09 (1) Toute demande de mention « pyrotechnicien principal». « pyrotechnicien d'effets spéciaux » ou « artificier» comporte les élements suivants : 25.09 ( 1) An application for a senior pyrotechnician endorsement, a special effects ...
Canada, 2009
3
Souvenirs Cuivrés
Clermont-Ferrand. Depussé, le pyrotechnicien facétieux Entre temps, eurent lieu fin 59, une sortie pour le bal de la CroixRouge à Longwy et début 60 la sortie de Clermont-Ferrand. Celle de Longwy n'a pas laissé de souvenir marquant, à part ...
Louis-Rene Blaire, 2013
4
La ville plurielle dans la fiction antillaise anglophone: ...
Les deux chapitres font système : Popo est quitté par son épouse, Morgan trompe la sienne ; le menuisier reconquiert sa femme, celle du pyrotechnicien l' humilie publiquement pour le punir de son infidélité ; Popo passe pour fier mais est fort ...
Corinne Duboin, Eric Tabuteau, 2000
5
Oscar Wilde - Oeuvres:
La petite princesse n'avait jamais vuun feu d'artifice de sa vie. enjoint Aussi le roi avaitil au pyrotechnicien royal de mettre en jeu toutes les ressources de son art, lejour dumariage dela princesse. —Aquoi ressemblent lesfeux d'artifice ...
Oscar Wilde, 2013
6
Recherches physiques et chimiques sur la fabrication de la ...
Au surplus, la poudre suisse passe pour être la meilleure, et je tiens (l'on habile pyrotechnicien , qu'elle'doit cette qualité à une manipulation qui est particulière à ce pays. . ù Quand vous nous faii-f ' 'Tavoue que dans tout les l'honneur de ...
Joseph François Charpentier de Cossigny, 1807
7
La Fete du Roi Achab
Un Suisse, pyrotechnicien officiel de Carrillo, révisait les raccordements des feux d'artifice dans les jardins. Le bal serait dans l'île, le plus important de l'année. Deux ou trois mille personnes. Des diplomates, des journalistes, des politiciens,  ...
‎1998
8
Mont de Vénus
Chirurgien et pyrotechnicien, il appartenait au sous-groupe des fuséomanes. N' allons pas enfoncer une porte toujours ouverte en insistant sur le besoin d' échapper de temps en temps aux servitudes d'un métier tel que la chirurgie. La seule ...
JUNOD Jean-Michel
9
Clartés et ombres du siècle des lumières: Études sur le 18e ...
... où Descartes est appelé « le premier pyrotechnicien » et où il est précisé que « l'huile dont se servent les philosophes français pour alimenter leurs lanternes est de marque anglaise » ! 17 Cité par G. Delpy, L'Espagne et l'esprit européen.
Roland Mortier, 1969
10
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... fpyrotechnique ~ gas generator: générateur m pyrosequencing: pyroséquençage m pyrotechnic, ~ cord: cordeau m pyrotechnique pyrotechnique de gaz pyrotechnics: artifices m, pyrotechnie f pyrotechnist: artificierm, pyrotechnicien m 463.
Jeannine R. Forbes, 1990

用語«PYROTECHNICIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpyrotechnicienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hassen Bangui : portrait de l'homme qui met le feu au 14 juillet
Pour la fête nationale, Hassen Bangui, le pyrotechnicien officiel de cette cérémonie et ses équipes seront sur le pont à 20h00 pour faire vivre ... «Clicanoo, 7月 15»
2
Maisons-Alfort : il vous promet un feu d'artifice grandiose
Au moment de lancer l'appel d'offres, c'est la société créée en 2013 par le jeune pyrotechnicien qui séduit les trois mairies. « Le spectacle ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Le Plateau en folie. « Objectif Lune étoilée »
... s'éteignaient derrière les monts d'Arrée, Pierre, le pyrotechnicien de l'équipe, craquait son allumette sous la magnifique structure, une fusée ... «Le Télégramme, 6月 15»
4
En préparation de la Fête nationale: Le magicien du feu d'artifice
... responsable de l'organisation de la Fête nationale dans la capitale, prédestiné pour endosser le rôle du pyrotechnicien de la Fête nationale. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 6月 15»
5
Granville : un feu d'artifice unique tiré sur la mer le 20 juin
Scaphandrier, pyrotechnicien, spécialiste des effets spéciaux, François Jacquet travaille essentiellement pour le cinéma, les parcs d'attraction ... «Tendance Ouest, 6月 15»
6
Airsoft : l'influence des sites internet
... vrai fumigène sauf que n'est pas apprenti-pyrotechnicien qui veut. A partir de là, manipuler des produits chimiques c'est toujours dangereux", ... «Francetv info, 6月 15»
7
Les gardiens de la galaxie
... malgré » sa liberté de ton et son originalité, qu'il doit peut-être au choix de son metteur en scène : non pas un pyrotechnicien gros bras façon ... «Télérama.fr, 5月 15»
8
Explosifs : Enaex s'offre le pyrotechnicien Davey Bickford
Fusion dans le secteur des détonateurs. Le fabricant chilien d'explosifs Enaex vient d'acheter pour 103,3 millions d'euros le pyrotechnicien ... «Les Échos, 4月 15»
9
Le fabricant chilien d'explosifs Enaex s'offre le pyrotechnicien Davey …
Fusion dans le secteur des détonateurs. Le fabricant chilien d'explosifs Enaex vient d'acheter pour 103,3 millions d'euros le pyrotechnicien ... «Les Échos, 4月 15»
10
CULTURE Audincourt : 60 comédiens participent aux Ruches du …
Jean-Marie Chesnais, pyrotechnicien, a animé l'alvéole « Poudre et artifices ». Objectif : apprendre aux stagiaires à les utiliser en toute ... «Est Républicain, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pyrotechnicien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyrotechnicien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z