アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyrotechnique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPYROTECHNIQUEの発音

pyrotechnique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROTECHNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYROTECHNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pyrotechnique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pyrotechnique

火工品

Pyrotechnie

パイロテクニクスは空気中の酸素の関与なしに物質を燃やす科学です。 花火大会。 歴史的には、花火でお祝いのアプリケーションがありますが、武器、航空宇宙、鉱山や採石場、車の安全や海上遭難などの分野でも使用されています。 それは、車両内のエアバッグの作動または航空機の排出座席のために、または遭難の際の光または音の信号手段として使用される火工装置の設計を可能にする。 緊急時に医療用酸素を製造するための用途、または一般に高信頼性安全構成要素には、火工品溶液も使用される。 La pyrotechnie est la science de la combustion des matériaux sans participation de l'oxygène de l'air. Un feu d'artifice. Historiquement, elle trouve une application festive dans les feux d'artifice mais elle est également utilisée dans les secteurs de l'armement, de l'aérospatiale, des mines et carrières ainsi que dans la sécurité automobile ou les signaux de détresse marins. Elle permet la conception d'engins pyrotechniques, utilisés par exemple pour le fonctionnement des coussins gonflables de sécurité dans les véhicules ou pour les sièges éjectables dans l’aviation, ou encore comme moyens de signalisation lumineux ou sonores en cas de détresse. Des applications de production d'oxygène médical en situation d'urgence ou, de manière générale, de composants de sécurité de haute fiabilité sont également utilisatrices de solutions pyrotechniques.

フランス語辞典でのpyrotechniqueの定義

辞書の花火の定義は花火に属する相対的なものである。

La définition de pyrotechnique dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient à la pyrotechnie.

フランス語辞典で«pyrotechnique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYROTECHNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PYROTECHNIQUEのように始まるフランス語の単語

pyrophyllite
pyrophyte
pyroscaphe
pyroscope
pyrosis
pyrosome
pyrosphère
pyrosulfate
pyrosulfite
pyrosulfurique
pyrotartrique
pyrotechnicien
pyrotechnicienne
pyrotechnie
pyroxane
pyroxène
pyroxénique
pyroxénite
pyroxyle
pyroxylé

PYROTECHNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるpyrotechniqueの類義語と反意語

同義語

«pyrotechnique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYROTECHNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyrotechniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyrotechniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyrotechnique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

烟火
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pirotécnico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pyrotechnic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चमकदार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الألعاب النارية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пиротехнический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pirotécnico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাইরোটেকনিক
260百万人のスピーカー

フランス語

pyrotechnique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

piroteknik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pyrotechnische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

火工品
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불꽃
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyrotechnic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về thuật hỏa công
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வானவேடிக்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दारूकाम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

havai fişek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pirotecnico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pirotechniczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

піротехнічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pirotehnic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυροτεχνικών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vuurwerk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyrotekniska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pyroteknisk
5百万人のスピーカー

pyrotechniqueの使用傾向

傾向

用語«PYROTECHNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«pyrotechnique»の使用頻度を示しています。
pyrotechniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyrotechnique»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYROTECHNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pyrotechnique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pyrotechnique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pyrotechniqueに関するニュースでの使用例

例え

«PYROTECHNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyrotechniqueの使いかたを見つけましょう。pyrotechniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie pyrotechnique ou traité pratique des feux colorés ... ...
CHIMIE PYROTECHNIQUE 25 OU Il RIIII IIIIIIII III IIII IIIIIII Contenant : 7'"r”î* Ï? ,. 7"ñ 4° L'EIIAMEN CHIMIQUE, LA DESCRIPTION ET LAFAERICATION DES MATIÈRES PYROTECHNIQUES ; 2° DES PROCÉDÉS NOUVEAUX ET FACILES  ...
P. TESSIER, 1859
2
Sécurité pyrotechnique
Cet ouvrage s'applique aux établissements ou parties d'établissement où l'on fabrique, charge, encartouché, conserve, conditionne, travaille, étudie, essaie ou détruit des matières ou des objets explosifs destinés à être utilisés ...
France, Journal Officiel,, 2004
3
Etude physico-chimique d'un composé pyrotechnique: mise en ...
Les milieux granulaires sont présents à toutes les échelles et dans de nombreux domaines d'activité.
Peggy Lamy, 2004
4
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ...
Examen. Pyrotechnique. DU TALC par Mr. POTT. &' % Traduit in Latin. e sujet, dont je me propofe de traitter, porte vulgairement en Latin le "nom de Talcum. Il eft vrai que Lauremberg, Caf alpin, & /!. Sala difent aufli Talcus & P. J. Faber ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1748
5
Ariane : un rêve, une réalité
complètement le circuit électrique de l'initiateur, l'empêchant ainsi de fonctionner sous l'effet d'une cause extérieure aléatoire. h) Les composants d'un système pyrotechnique qui, au cours de la phase de préparation au lancement, pourraient  ...
Michel Bouttier, 2011
6
Engin Pyrotechnique
Une fois percut e, un l ment incandescent de couleur rouge (30 000 candelas) est propuls environ 300 m tres de hauteur. Un parachute ralentit la descente du projectile et assure la visibilit pendant une dur e d'une minute environ.
Aaron Philippe Toll, 2012
7
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
... CV2 CV3 SI 0382 COMPOSANTS DE CHAINE PYROTECHNIQUE, N.S.A. 2 (E ) V2 CVI CV2 CV3 SI 0383 COMPOSANTS DE CHAINE PYROTECHNIQUE, N.S.A. 4 (E) CVI CV2 CV3 SI 0384 COMPOSANTS DE CHAINE PYROTECHNIQUE, ...
‎2008
8
Système général harmonisé de classification et d'étiquetage ...
Les matières pyrotechniques sont incluses dans cette définition même si elles ne dégagent pas de gaz. Par matière pyrotechnique, on entend une substance ou un mélange de substances destinées à produire un effet calorifique, lumineux, ...
United Nations, 2009
9
La Banque des mots
Dispositif pyrotechnique de sécurité, permettant de limiter les lésions sur toute la partie supérieure du corps, et composé d'une ceinture de sécurité, d'un enrouleur , d'un bloqueur*, d'un prétendeur* et d'un limiteur* d'effort, fonctionnant ...
10
Journal officiel de la République française
Frelat (Roland), omployé de bureau contractuel, école pyrotechnique, do Bourges. Laporte (Philomène), aide-commis d'administration titulaire, éoole pyrotechnique de Bourges. Lardy (Maurice), employé de bureau contractuel, école ...
France, 1951

用語«PYROTECHNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpyrotechniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feu d'artifice du 14 juillet à Saint-Tropez...la nouvelle date reste un …
Mystère. La date du report du spectacle pyrotechnique annulé le 14 juillet dernier, reste un drôle de mystère. Aussi épais qu'une nuit... sans feu ... «Nice-Matin, 7月 15»
2
Le BABAU, rois de la fête le 06 août
Toujours à l' affiche, l' embrasement du monstre et le spectacle pyrotechnique sur les berges de l' Agly, puis le bal. Pour ceux qui auront une ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
3
Istres : Les Jeudis étoilés entre "esprit guinguette" et "ambiance …
Ce jeudi 23 Juillet, le public a pu découvrir Henri Matisse, voyage pyrotechnique autour du monde. Le 30 Juillet ce sera Charles-François ... «DESTIMED, 7月 15»
4
La Fête du cochon se prépare
Également à l'affiche, à 22 h 30 le spectacle pyrotechnique de Kevin Allery de la société Super Chaud (également finaliste d'Incroyable talent). «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Toujours fidèles au toro de fuego
Àminuit précise, les fêtes se solderont par un « toro de fuego », animation pyrotechnique appréciée de toutes les générations. À l'issue, le ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
Quatre jours de fête au village
Les spectateurs apprécieront ce spectacle pyrotechnique sonorisé. La banda La Band'Anous assurera l'ambiance jusqu'à 23 heures. Lundi 27 ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
La planète jazz se retrouve à Marseille
Speedy Gonzalez de la contrebasse, athlète des vingt-quatre heures du manche, Stanley Clarke brille plus par sa vélocité pyrotechnique que ... «Le Monde, 7月 15»
8
Oloron : la fête des lumières va colorer la nuit de vendredi
... l'association a été sélectionnée pour organiser un spectacle pyrotechnique lors du festival des Nuits de feu à Lectoure (32), le 4 septembre. «La République des Pyrénées, 7月 15»
9
Marché gourmand.
fête >Rendez-vous au Béas. Après les fêtes à Cauderoue et à Barbaste clôturées par un magnifique spectacle pyrotechnique, le comité des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
J-1 avant le début des réjouissances
Ce spectacle pyrotechnique sera magnifique pour terminer ces fêtes. Il ne faudra pas le manquer », précise le président Fabrice Labèque qui, ... «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pyrotechnique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyrotechnique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z