アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyrope"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPYROPEの発音

pyrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPYROPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pyrope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pyrope

パイロープ

Pyrope

パイロープは、ガーネット族のマグネシア系およびアルミ系の多様体である。 それは、赤または黒を紫色にする赤血です。 鉱床は超塩基性岩中でマグマ性であり、ダイヤモンド鉱床に付随し、沖積堆積物に富んでいる。 Le pyrope est une variété magnésienne et alumineuse de la famille des grenats. Il est rouge sang à rouge violacé ou noir. Les gisements sont magmatiques dans les roches ultrabasiques, il accompagne les gisements de diamant et il est abondant dans les alluvions.

フランス語辞典でのpyropeの定義

辞書中のパイロープの定義は、ガーネット族のアルミニウムとマグネシウムの天然ケイ酸塩であり、立方晶系で結晶化する。

La définition de pyrope dans le dictionnaire est silicate naturel d'aluminium et de magnésium, de la famille des grenats, cristallisant dans le système cubique.

フランス語辞典で«pyrope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PYROPEと韻を踏むフランス語の単語


anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
chronotrope
chronotrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
guiderope
guiderope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lycanthrope
lycanthrope
misanthrope
misanthrope
neurotrope
neurotrope
orthotrope
orthotrope
philanthrope
philanthrope
psychotrope
psychotrope
somatotrope
somatotrope
thixotrope
thixotrope
trope
trope
zoanthrope
zoanthrope
zootrope
zootrope

PYROPEのように始まるフランス語の単語

pyromancienne
pyromane
pyromanie
pyromaque
pyrométallurgie
pyromètre
pyrométrie
pyrométrique
pyromorphite
pyromucique
pyrophore
pyrophorique
pyrophosphate
pyrophosphorique
pyrophyllite
pyrophyte
pyroscaphe
pyroscope
pyrosis
pyrosome

PYROPEのように終わるフランス語の単語

africanthrope
amphitrope
amphotrope
amétrope
anémotrope
emmétrope
hippanthrope
homéotrope
hémitrope
lipotrope
oryctérope
pithécanthrope
plagiotrope
sinanthrope
thyrotrope
thyréotrope
théophilanthrope
veinotrope
xénotrope
zinjanthrope

フランス語の同義語辞典にあるpyropeの類義語と反意語

同義語

«pyrope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYROPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyropeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpyropeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pyrope»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

镁铝榴石
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

piropo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pyrope
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pyrope
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سليكات المغنيسيوم والألومنيوم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пироп
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piropo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pyrope
260百万人のスピーカー

フランス語

pyrope
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pyrope
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pyrope
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パイロープ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파이 로프
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pyrope
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pyrốp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pyrope
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pyrope
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pirop
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

piropo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pirop
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

піроп
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pyrope
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pyrope
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrope
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pyrope
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pyrope
5百万人のスピーカー

pyropeの使用傾向

傾向

用語«PYROPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«pyrope»の使用頻度を示しています。
pyropeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyrope»で最も広く使用されている表現です。

用語«PYROPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pyrope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pyrope»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pyropeに関するニュースでの使用例

例え

«PYROPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpyropeの使いかたを見つけましょう。pyropeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin des sciences naturelles et de géologie: Deuxième ...
Examen du pyrope de Meromitz ; par H. -G. Trolle Wachtmeister , avec un supplément par Berzelius. {Kongl. Ve- tenskap. Academ. Handlingar. Stockholm , 1825. 2*. partie. Imprimé aussi séparément sous le titre : Undersœkning af pyropen; ...
2
Traité élémentaire de minéralogie, suivant les principes du ...
PYROPE. Car. ext. Sa couleur est un rouge de sang, qui paraît d'un jaune orange lorsqu'on l'expose à la lumière. — Il ne se trouve jamais cristallisé, mais seulement en grains, soit anguleux, soit arrondis , la plupart petits. — A l'intérieur il est ...
André Jean François Marie Brochant De Villiers, 1808
3
Traite elementaire de mineralogie suivant les principes du ...
PYROPE. .\ Car. ext. SA couleur est un rougede sang, qui parait d'un jaune or nge lorsqu'on l'expose à la lumière. —- Il ne se trouve jamais cristallise' , mais seulement en grains, soit anguleux , soit arrondi: , la plupart petits. —— A l'inte' rieut ...
‎1802
4
Diamant et pierres precieuses
Dureté'. — La dureté est à peu près celle du quartz dans l'almandin et le pyrope ; elle est un peu plus faible dans Fhyacinthe. Densité. — La densité de l'essonite est de 3,66 ; celle de l'almandin, d'environ .1, atteint 4,3 dans certaines variétés.
Ed. Jannettaz, E. Fontenay, Em. Vanderheym, 2011
5
Dictionnaire de Géologie - 7e édition
Le grenat est une solution solide [almandin + pyrope + grossulaire], le clinopyroxène est l'omphacite, solution solide [jadéite +diopside +acmite ( ægyrine)], les micas blancs (phengite, paragonite) sont assez fréquents; les minéraux ...
Alain Foucault, Jean-François Raoult, 2010
6
Traité élémentaire de minéralogie, suivant les principes du ...
PYROPE. Car. exl. Sa couleur est un rouge de sang, qui paraît d'un jaune orange lorsqu'on l'expose à la lumière. — Il ne se trouve jamais cristallisé , mais seulement en grains , soît anguleux , soit arrondis , la plupart petits. — A l'inte' rieur il ...
A.J.M. Brochant, 1808
7
La pétrologie éruptive moderne (Tome 1): Concepts et données ...
En tenant compte des composantes ouvarovite (Ca3Cr2Si3O12) et knorringite, il s'agit de grenat pyrope (> 65 % pyrope, 14-20 % de MgO) légèrement calcique et légèrement chromifère. Les pyropes péridotitiques sont considérés comme les ...
Ismaïla Ngounouno, 2013
8
Traité élémentaire de minéralogie: suivant les principes du ...
PYROPE. Car. ex t. Sa couleur est un rouge de sang, qui paraît d'uft jaune orange lorsqu'on l'expose à la lumière. — Il ne se trouve jamais cristallisé , mais seulement en grains , soit anguleux , soit arrondis , la plupart petits. — A l' intérieur il ...
A. J. M. Brochant de Villiers, Villier ((Paris) (Veuve)), 1808
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Kongl. V e- tenskap. Academ. Handlingar. Stockholm , 1825. 2'. partie. Imprimé aussi '.séparément sous le titre : Undersœtcning af pyropen; 1 1 p. in-8°. ; Stockholm , 1826. Les analyses que M. Trolle Wachtmeister a faites du pyrope ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1826
10
Mémoires
7 Pyrope x 8. Cristaux légèrement émoussés. Alluvions de Kamfersdan (Afrique du Sud). Pyrope Slightly rounded crystals. Kamfersdan alluvium (South Africa). Coll. A. PARFENOFF. Orléans 8 Pyrope x 10,5. Grains et esquilles. Alluvions de la ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1978

用語«PYROPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpyropeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une station sismologique mobile à Eus
Cette installation s'inscrit dans le projet Pyrope (Pyrenean observational portable experiment). Le chef de l'Observatoire Midi-Pyrénées, ... «L'indépendant.fr, 6月 15»
2
Lire dans le bruit microsismique les effets des marées et de la houle
Dans le cadre d'une étude d'imagerie sismologique des Pyrénées (programme ANR PYROPE) utilisant des sismomètres large bande, une ... «Techno-science.net, 1月 15»
3
Olivier Quillard
... le cadre des programmes d'instrumentation sismologique du Massif Armoricain (projet Résonanss) et de la côte Atlantique (ANR Pyrope). «INSU-CNRS, 1月 15»
4
Art & bijou
Pyrope : grenat rouge sang avec des nuances de brun dues au fer et au chrome qu'il contient. Rivière : collier ou bracelet composé de ... «Artscape.fr, 9月 13»
5
Des stations de contrôle sismologique miniatures
... stations d'acquisition de données sismologiques, installées dans le cadre du programme Pyrope d'observation des tremblements de la terre. «Les Échos, 3月 11»
6
La terre tremble régulièrement sous nos pieds
C'est lui qui conduit le projet baptisé « Pyrope » (1) consistant à positionner des sismomètres tous les 100 kilomètres sur le littoral entre La ... «maville.com, 3月 11»
7
Il veut sonder la Terre de La Rochelle à Brest
Le projet, baptisé Pyrope (1), fait appel à la bonne volonté des particuliers qui voudraient héberger, temporairement et bénévolement, un de ... «Ouest-France, 6月 10»
8
La terre a tremblé dans les Hautes-Pyrénées
C'est dans ce cadre que s'insère le projet Pyrope ? Nous cherchons des bénévoles qui pourraient recevoir sur un petit bout de terrain une ... «LaDépêche.fr, 4月 10»
9
Pyrénées : un sismographe dans votre jardin
Déclinée en région, l'expérience du nom de Pyrope (1) portée par l'Agence nationale de la Recherche est en effet claire. D'ici début 2011 et ... «LaDépêche.fr, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pyrope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pyrope>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z