アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rassi"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRASSIの発音

rassi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RASSIと韻を踏むフランス語の単語


aussi
aussi
dégrossi
dégrossi
roussi
roussi
réussi
réussi
épaissi
épaissi

RASSIのように始まるフランス語の単語

rassembler
rassembleur
rassembleuse
rasseoir
rassérénant
rasséréné
rassérènement
rassérénement
rasséréner
rassette
rassir
rassis
rassise
rassort
rassortiment
rassortir
rassoter
rassujettir
rassurant
rassuré

RASSIのように終わるフランス語の単語

adelaisi
adlaisi
ainsi
b-fa-si
choisi
cramoisi
insaisi
ksi
moisi
parsi
psi
quasi
reversi
si
transi

フランス語の同義語辞典にあるrassiの類義語と反意語

同義語

«rassi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASSIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rassiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrassiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rassi»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

RASSI
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Rassi
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rassi
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Rassi
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الراسي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Rassi
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Rassi
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rassi
260百万人のスピーカー

フランス語

rassi
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Rassi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rassi
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rassi
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rassi
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rassi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rassi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Rassi
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rassi
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Rassi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Rassi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Rassi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Rassi
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Rassi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Rassi
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rassi
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Rassi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Rassi
5百万人のスピーカー

rassiの使用傾向

傾向

用語«RASSI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«rassi»の使用頻度を示しています。
rassiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rassi»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rassi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rassi»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rassiに関するニュースでの使用例

例え

«RASSI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrassiの使いかたを見つけましょう。rassiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Évaluation des Actifs Financiers et la Relation ...
Cette introduction aux notions fondamentales de la finance porte sur l'évaluation des actifs financiers ainsi que sur l'analyse de la relation risque-rendement selon le modèle d'évaluation des actifs financiers (MÉDAF).Accompagné de ...
Faouzi Rassi, 2009
2
La chartreuse de Parme
Rassi se présenta intrépidement au palais, pensant bien qu'il en serait quitte pour quelques coups de pieds ; le prince ne pouvait se passer d'un jurisconsulte habile, et Rassi avait fait exiler comme libéraux un juge et un avocat, les seuls ...
Stendhal, 1864
3
Oeuvres complètes de Stendhal (Henry Beyle): La Chartreuse ...
Rassi se présenta intrépidement au palais, pensant bien qu'il en serait quitte pour quelques coups de pieds; le prince ne pouvait se passer d'un jurisconsulte habile, et Rassi avait fait exiler comme libé— raux un juge et un avocat, les seuls  ...
Stendhal, 1873
4
Médecine tropicale - 6e édition
RASSI A Jr, DIAS JC, MARIN-NETO JA, RASSI A. Challenges and opportunities for primary, secondary, and tertiary prevention of Chagas' disease. Heart, 2009, 95 (7) : 524-534. RASSI A Jr, RASSI A, MARIN-NETO JA. Chagas heart disease ...
GENTILINI, 2012
5
Stendhal roman
Scène III : Rassi, Ernest V, Gina, Mosca.1 Le prince et Rassi traversent la scène. Ils parlent bas. RASSI, au prince. Votre altesse veut-elle donner cent mille francs pour savoir au juste quel a été le genre de mort de son auguste père ?
Thierry Gouin, 1999
6
Les chi'ites: contribution à l'étude de l'histoire du ...
En homme circonspect, Qasim Al Rassi donne une grande importance à la préparation et entend s'appuyer d'abord sur le prosélytisme191. La da'wa dure assez longtemps (près de dix ans) et à la longue, la rumeur alerte la cour Abbasside.
Djaffar Mohamed-Sahnoun, 2006
7
Marche Obligataire Et Taux D'Interet: Principes Et ...
Principes Et Applications De Gestion De Portefeuilles Guy Mercier, Fawzi Rassi. Les chapitres VII, VIII, IX et X sont consacrés à l'étude de l'influence de divers facteurs sur le taux d'intérêt d'une obligation : échéance (chapitre VII), « durée ...
Guy Mercier, Fawzi Rassi, 1987
8
Rires, sourires et larmes chez Stendhal: une initiation poétique
Mosca, lui, fait preuve de générosité et de noblesse à l'égard de Fabrice auquel il inspire le respect. La pulsion parricide, ainsi maîtrisée, dévie d'ailleurs sur un autre personnage défini comme intéressé et servile, le ministre Rassi, surnommé  ...
Gabrielle Pascal, 1993
9
Revue Parisienne
Ce passage de l'œuvre est charmant; Au beau milieu d'une de ces comédies , voici ce qui arrive. Rassi a dit au prince : — Votre altesse veut-elle donner cent mille francs pour savoir au juste quel a été le genre de mort de son auguste père.
‎1968
10
Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture
14 Ailleurs, Y. Ansel montre que les jugements du narrateur aveuglent le public de La Chartreuse: c'est l'attitude du narrateur qui explique, selon lui, que les lecteurs ne perçoivent pas la proximité morale entre Rassi et Mosca. Alors que ...
Marie Parmentier, 2007

用語«RASSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrassiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilan : le grand mix d'Avignon 2015
... un petit monde culturel rassi en une longue plainte humaniste. Le plus gros succès public et critique revient à l'Allemand Thomas Ostermeier ... «Les Échos, 7月 15»
2
Affaire des paris: Nikola Karabatic reconnu coupable d'escroquerie …
... Issam Tej et Chokri M'Rassi à 10.000 euros, Yann Montiège, Giuseppe Palumbo et Mickaël Robin à 5.000 euros, Ayoub Chah à 1.500 euros ... «20minutes.fr, 7月 15»
3
Carcassonne : le public s'en va, Lang Lang continue son concert
C'est incroyable, c'est la première fois qu'une telle chose arrive" et il s'est rassi reprenant le fil de son concert et notamment les morceaux de ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
4
Face aux sanctions occidentales, la Russie se rapproche de l'Arabie …
Vladimir Poutine recevait l'ambassadeur d'Arabie saoudite Abdulrahman Al-Rassi au Kremlin, fin mai. (Crédits : Reuters) Riyad investira dix ... «La Tribune.fr, 7月 15»
5
Procès des paris suspects : revivez les débats de la journée de …
... Dragan Gajic, Nicolas Gillet, Samuel Honrubia, Yann Montiège, Chokri M'Rassi et Issam Tej ont tour à tour réclamé la relaxe de leurs clients. «Midi Libre, 6月 15»
6
Procès des paris suspects: Revivez la première journée des …
15h05 : L'avocat de Chokri M'Rassi note que tout démontre que son client n'a jamais voulu se cacher, qu'il a parié comme il pariait d'habitude. «20minutes.fr, 6月 15»
7
Revivez le procès des paris suspects. Le procureur réclame 3 mois …
17h24: Après avoir évoqué Chokri M'Rassi, le procureur évoque Issam Tej, le seul joueur, avec Dragan Gajic, encore sous contrat avec ... «20minutes.fr, 6月 15»
8
Bou Faour annonce la création d'un comité consultatif d'enquête
... Adnan Awada (neurologie), Ziad Rassi (chirurgie générale), Amale Mansour (sciences infirmières), Zouheir Imad (néphrologie), Pierre Abi ... «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
9
Speaking Colors : Les filles #Sexy de la dernière campagne Target
D'ailleurs ce sont aidées par Zanna Roberts Rassi que ces blogueuses papotent et s'échangent des tips sur le maillot de bain de choc pour ... «meltyFashion, 6月 15»
10
[DIRECT] Procès des paris suspects : Issam Tej à la barre
Puis Issam Tej, handballeur qui fait toujours partie du MAHB et Chokri M'Rassi soupçonné d'être le complice de Issam Tej. L'après-midi a été ... «Midi Libre, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rassi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rassi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z