アプリをダウンロードする
educalingo
redan

"redan"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でREDANの発音

redan


REDANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREDANはどんな意味ですか?

redent

49°00 '51 "N 44°11 '50" E / 49.01417、44.1972以下の点が異なります。▪プロファイルの連続性を破るステップ。 壁の突出部分。 ▪円弧または開口部の輪郭を描く凸状のパターン。

フランス語辞典でのredanの定義

辞書の中のリーマンの定義は、何かを飛び越えたり進んでいます。 何かの処分に顕著な部分。

REDANと韻を踏むフランス語の単語

cardan · cispadan · dan · godan · houdan · maïdan · peucédan · picardan · ramadan · sedan · soudan · transpadan

REDANのように始まるフランス語の単語

rédacteur · rédaction · rédactionnel · rédactrice · redanser · reddition · redéchaîner · redécoupage · redécouper · redécouverte · redécouvrir · redécroître · redéfaire · redéfinir · redéfinition · redégringoler · redemander · redémarrage · redémarrer · redémolir

REDANのように終わるフランス語の単語

alan · an · ban · bilan · clan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · occitan · pan · pedestrian · plan · tan · titan · van · yuan

フランス語の同義語辞典にあるredanの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REDAN»の同義語

次のフランス語の単語は、«redan»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«redan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REDANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのredanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«redan»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

redan
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

redan
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

redan
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिडान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ريدان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

редан
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

obra de fortificação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Redan
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

redan
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

redan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

redan
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

レダン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

철각 보
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Redan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

redan
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

redan
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

redan
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dış açı oluşturan iki siper
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

redan
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Redan
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

редан
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

redan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γωνιώδες οχύρωμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Redan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Redan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Redan
5百万人のスピーカー

redanの使用傾向

傾向

用語«REDAN»の使用傾向

redanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redan»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、redanに関するニュースでの使用例

例え

«REDAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からredanの使いかたを見つけましょう。redanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Saint- Rfmy prend dans le même sens ouvrage a scie, c'est-à-dire ligne composée de courtines et de Redan. — Un Redan est un ouvrage de fortification de campagne qui est alternativement à saillants et a rentrants dont les faces se ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Traite elementaire d'atr militaire et de fortification, a ...
On emploie, dans le tracé des lignes angulaires et flanquées, quatre espèces d' élémens ou figures qui sont la ligne droite , le redan , le bastion et le bonnet de prêtre ou queue d'hironde. Tout saillant présentant une pointe à l'ennemi se ...
Gay : de Vernon, 1805
3
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification: à ...
m- m: ronrmcarxou. considérable, son tracé sera celui d'un simple redan ou d' une lunette dont la capitale aura de 6o à 8o mètres et la gorge de 100 à 120. On observera de laisser entre les extrémités des faces ou des flancs et le bord de la  ...
Simon F. Gay de Vernon, 1805
4
Histoire de la dernière guerre de russie: 1853-1856...
menaçait directement les batteries du Pérésype et le fond du port Sud, en même temps que le front occidental du Grand-Redan. L'armement de l'attaque de gauche des Anglais se composait de cent huit bouches à feu réparties en quinze  ...
Léon Guérin, 1859
5
Traité élémentaire d'art militaire et de fortification, à ...
considérable, son tracé sera celui d'un simple redan ou d'une lunette dont la capitale aura de 6o à 8o mètres et la gorge de 1oo à 12o. On observera de laisser entre les extrémités des faces ou des flancs et le bord de la rivière, des intervalles ...
Simon F Gay de Vernon, 1805
6
Cours élémentaire de fortification, à l'usage de MM. les ...
Le redan se trace (pl. V, fig. 8), en prenant la gorge BD de soixante mètres , et en élevant sur le milieu c'' la perpendiculaire c'C.qui doit avoir quarante-quatre mètres: menant ensuite les droites CB, CD ; BCD est la magistrale du redan, et il en ...
Nicolas-Pierre-Antoine Savart, 1825
7
Histoire de la guerre d'Orient
Il formait la grande communication entre cette défense capitale, la ville et les tranchées destinées à la. relier au grand redan. » L'ouvrage de Malakoff est entouré en entier par un immense fossé qui suit toutes ses formes extérieures et qui a ...
Auguste-Henri Dufour, Janet-Lange, 1856
8
Cours élémentaire de fortification à l'usage des élèves de ...
STU, CV X, saillies appelées crémaillères. ab ode, saillie appelée le bonnet de prêtre , Ou la queue d'hironde simple. parties droites appelées courtines. gorge du redan B C D. gorge du redan E FG. gorge du bastion H I KLM. saillant du redan ...
Nicolas P. Savart, 1825
9
Comprendre et aider les enfants en difficulté scolaire
Redan vient de dessiner un bonhomme et, habitué depuis longtemps à le faire, il trace REDAN sous son dessin. Ma nouvelle collègue PIUFM qui, récemment nommée, vient du second degré, est émerveillée : « Il sait déjà écrire son prénom !
FNAME, Collectif, 2013
10
Journaux des siéges faits ou soutenus par les Français dans ...
Les Anglais battent en brèche le redan 1 3 de la deuxième enceinte. — La garnison commence un retranchement en arrière de ce redan i iyg L'ennemi entreprend une nouvelle galerie de mine pour faire sauter le redan 19 dela première ...
Français, Jacques Vital Belmas, 1837

用語«REDAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からredanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans les remparts de Maubeuge, une chasse aux lions mangeurs d …
Installé sur le redan du rempart qui domine l'ancienne poudrière, il défiait toute approche et dédaignait les appâts de quartiers de viande ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
2
Drakkar 24 de Dufour, un day boat qui contraste avec la gamme
Le dessin de la carène est moderne avec un redan qui court du tableau arrière à l'étrave. Notez le tangon intégré dans le pont avant pour ... «Bateaux.com, 7月 15»
3
News - Un poster et le retour de nombreux personnages pour Agent …
On notera également que Chad Michael Murray (Agent Thompson), Bridget Redan (Black Widow) et Lyndsy Fonseca (Angie Martinelli) seront ... «Comicsblog.fr, 7月 15»
4
Le programme de travaux lancé en 2007 est quasiment bouclé …
Huit chantiers ont été réalisés : le toit de l'Arsenal a été rénové, puis le redan 159, la demi-lune 59 (qui protège l'accès à la Citadelle), les ... «Est Républicain, 6月 15»
5
Liberté : au bout du coup de main, des rencontres
D'âges et d'horizons très différents. L'ambiance était super sympa. » Redan, Rodrigue, Dinislam, Refik, Yann... Jeunes ou moins jeunes, ils ont ... «Ouest-France, 6月 15»
6
Wavegarden, une vague artificielle pour le surf, verra le jour en …
La coque à redan permet de créer du volume supplémentaire intérieur au-dessus de la ligne de flottaison. Les logements dans les coques sont ... «Bateaux.com, 6月 15»
7
Le prochain prototype de Burt Rutan
... la coque n'aura pas de redan. A l'atterrissage, leur système d'absorption des chocs devrait également amortir le contact sur eau non plate ... «aeroVFR, 5月 15»
8
Murviel-lès-Montpellier: les fouilles de l'agglomération antique …
L'enceinte de la ville haute, située à l'intérieur de la ville, de part et d'autre d'une poterne ouverte dans un redan de la fortification. «Midi Libre, 5月 15»
9
Kamali survole le 10 km des Sables-d'Olonne
... 26-BOULOT Denis 37:25, 27-DESCHAMPS Mickael 37:30, 28-UHLIG Gerald 37:32, 29-GAUBERT Nicolas 37:35, 30-BUSHATI Redan 37:37 ... «Le Journal des Sables, 4月 15»
10
Expression 32, un bateau au look original et à la carène efficace.
Enfin il y a la carène : haute, bien défendue, avec un redan associé à trois virures, elle peut affronter toutes les mers, tandis que le ... «All Boats Avenue, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Redan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/redan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA