アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rédaction"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉDACTIONの発音

rédaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉDACTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉDACTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rédaction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrédactionの定義

辞書に書くことの定義は文章を書くことです。 P。 Meton。 この行動の結果、テキスト、書かれた仕事; 書く方法。

La définition de rédaction dans le dictionnaire est action de rédiger; p. méton. résultat de cette action, texte, ouvrage rédigé; façon de rédiger.


フランス語辞典で«rédaction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉDACTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

RÉDACTIONのように始まるフランス語の単語

curage
curer
cureur
cureuse
currence
current
curseur
curseuse
cursif
cursion
cursivité
cursoire
cusable
cusation
cuser
recyclage
recycler
rédacteur
rédactionnel
rédactrice

RÉDACTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるrédactionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RÉDACTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«rédaction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rédactionのフランス語での同義語

«rédaction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉDACTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rédactionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrédactionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rédaction»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

写作
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escritura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

writing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लेखन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتابة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

письменность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escrita
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লেখা
260百万人のスピーカー

フランス語

rédaction
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bertulis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schreiben
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

書き込み
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

쓰기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nulis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எழுத்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लेखन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yazı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scrittura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pisanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

писемність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scris
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γραφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skryf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skrivande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skriving
5百万人のスピーカー

rédactionの使用傾向

傾向

用語«RÉDACTION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«rédaction»の使用頻度を示しています。
rédactionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rédaction»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉDACTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rédaction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rédaction»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rédactionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«RÉDACTION»の引用

rédactionという言葉で有名な引用文や文章
1
Eugène Brieux
Aujourd'hui, l'instruction ne se fait pas dans le cabinet du juge, mais sur la place publique ou dans les bureaux de rédaction.
2
Jacques Lamarche
L'ABC d'un métier d'écrivain, ça s'apprend avec l'observation et la poubelle, la comparaison et le foyer, la rédaction et les ciseaux. Noircir des pages n'éclaire pas nécessairement les idées.

«RÉDACTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrédactionの使いかたを見つけましょう。rédactionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Règles, techniques et pratiques de la rédaction administrative
Dans ce manuel, l'auteur a examiné le style administratif, rappelé certains principes grammaticaux, traité des différents types de lettres administratives, notes, comptes rendus, procès-verbaux et rapports.
Michel Fonkou, 2012
2
Initiation à la rédaction et à la pratique administratives
Le présent ouvrage, rédigé et composé par l'auteur, se propose d'initier étudiants et chercheurs à l'art délicat de la rédaction administrative.
Pierre Abessolo Edzang, 2010
3
Guide pratique de la rédaction administrative
Cet outil de travail administratif et didactique rassemble les éléments indispensables qui guident, orientent et facilitent la tâche aux rédacteurs administratifs ou à tout autre correspondancier.
Alassane Conté, 2012
4
La rédaction scientifique: conception, rédaction, ...
Un travail scientifique, comme le mémoire ou la thèse, couronne la plupart des études supérieures ou universitaires. Œuvre originale et personnelle, c'est aussi une contribution à la science.
Michèle Lenoble-Pinson, 1996
5
La rédaction d'un article scientifique: Petit guide pratique ...
Un guide pratique pour aider les auteurs débutants et les chercheurs confirmés dans la rédaction d'un article : choix de la revue, structure de l'article, rédaction de la bibliographie, etc .--[Memento].
Bernard Pochet, 2009
6
La rédaction d'un acte juridique: le bail commercial
Comment rédiger un acte juridique et que se passe-t-il lorsque celui-ci est mal rédigé ?
François Chalvignac, 1999
7
La rédaction médicale
Une fonction du comité de rédaction est dejuger la valeur scientifique des articles . Cette analyse du contenu scientifique est effectuée de façon différente d'un journal à l'autre. Elle repose parfois sur le jugement du rédacteur en chef ou d'un  ...
Hervé Maisonneuve, Gérard Lorette, Annabel Maruani, 2010
8
La loi du plus fort: histoire de la rédaction des récits ...
This text has long been considered a writing of exceptional literary quality, that expresses both the ideals and ambiguities of power. The present study concentrates on the redactional history of the text.
Jacques Vermeylen, 2000
9
La rédaction scientifique
Le premier objectif de ce guide est d'uniformiser la structure et la présentation des mémoires (maîtrise et DEA) et des thèses de doctorat pour faciliter la tâche non seulement des étudiants mais aussi des personnes qui ont à juger ...
Jean-Marie Dubois, 2005
10
Référentiel pour l'élaboration et la rédaction d'un travail ...
Comment rédiger un travail "scientifique" (mémoire, travail de fin d'étude, article, ...) en respectant les conventions généralement en vigueur dans le domaine des Sciences humaines?
Anne Collard, Michèle Monballin, 2012

用語«RÉDACTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrédactionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quinté lundi 27/07 : l'outsider de la rédaction
Lauréate de son avant-dernière sortie à Bordeaux-Le Bouscat devant Lauline, qui a répété en gagnant l'événement du 9 juillet à Chantilly, ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
2
Sorties. Les choix de la rédaction
Le port du Fret est en fête, aujourd'hui, avec sa traditionnelle fête de la mer (lire par ailleurs), mais la Presqu'île offre un très large choix de ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Quinté samedi 25/07 : L'outsider de la rédaction
Black d'Avril (4 - F. Ouvrie) vient d'effectuer sa réapparition sur l'hippodrome de La Capelle. Cet élève de Frédéric Prat a beaucoup progressé ... «Paris Courses, 7月 15»
4
Sorties culturelles: Le Top 3 de la rédaction
Ce week-end, la célèbre comédie musicale peut être vue dans une nouvelle mise en scène par Stanislav Moša dans le cadre du festival de ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
5
Les Mets font l'acquisition de Juan Uribe
Les Mets font l'acquisition de Juan Uribe. Par Rédaction The Associated Press. Partager cet article. NEW YORK, États-Unis – Les Mets de New ... «Métro Montréal, 7月 15»
6
Grichuk, Cooney mènent les Cardinals à la victoire
Grichuk, Cooney mènent les Cardinals à la victoire. Par Rédaction The Associated Press. Partager cet article. Tom Gannam Randal Grichuk, ... «Métro Montréal, 7月 15»
7
Hughes brille, les Twins battent les Yankees 10-1
Hughes brille, les Twins battent les Yankees 10-1. Par Rédaction The Associated Press. Partager cet article. Ann Heisenfelt Phil Hughes. «Métro Montréal, 7月 15»
8
Bogaerts permet aux Red Sox de l'emporter
Bogaerts permet aux Red Sox de l'emporter. Par Rédaction The Associated Press. Partager cet article. BOSTON – Le simple au champ centre ... «Métro Montréal, 7月 15»
9
Ian Thomas se distingue au Citi Field
Ian Thomas se distingue au Citi Field. Par Rédaction The Associated Press. Partager cet article. Frank Franklin II Ian Thomas. Frank Franklin II ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Pirates: un match du tonnerre pour Polanco
Pirates: un match du tonnerre pour Polanco. Par Rédaction The Associated Press. Partager cet article. PITTSBURGH, États-Unis – Le premier ... «Métro Montréal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rédaction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/redaction>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z