アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"somatologique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOMATOLOGIQUEの発音

somatologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMATOLOGIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOMATOLOGIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«somatologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsomatologiqueの定義

辞書の中の体性の定義は、解剖学および生理学を含む人体に関する知識である。

La définition de somatologique dans le dictionnaire est ensemble des connaissances sur le corps humain, comprenant notamment l'anatomie et la physiologie.


フランス語辞典で«somatologique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOMATOLOGIQUEと韻を踏むフランス語の単語


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

SOMATOLOGIQUEのように始まるフランス語の単語

somato-moteur
somato-psychique
somato-psychologique
somato-sensible
somato-sensitif
somatocyte
somatogène
somatogenèse
somatognosie
somatologie
somatométrie
somatonévrose
somatoparaphrénie
somatopleure
somatopsyché
somatopsychique
somatopsychose
somatormone
somatoscopie
somatothérapie

SOMATOLOGIQUEのように終わるフランス語の単語

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

フランス語の同義語辞典にあるsomatologiqueの類義語と反意語

同義語

«somatologique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMATOLOGIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somatologiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsomatologiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«somatologique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

somatological
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

somatológico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

somatological
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

somatological
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

somatological
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

somatological
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

somatológico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

somatological
260百万人のスピーカー

フランス語

somatologique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

somatological
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

somatologischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

somatological
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

somatological
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

somatological
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

somatological
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

somatological
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

somatological
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bedensel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

somatologico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

somatological
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

somatological
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

somatological
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

somatological
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

somatological
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

somatologiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

somatological
5百万人のスピーカー

somatologiqueの使用傾向

傾向

用語«SOMATOLOGIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«somatologique»の使用頻度を示しています。
somatologiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somatologique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOMATOLOGIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«somatologique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«somatologique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、somatologiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SOMATOLOGIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsomatologiqueの使いかたを見つけましょう。somatologiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
Cependant, il est indubitable que la mutation de l'intériorité somatologique première en conscience épanouie vers l'extériorité d'autrui et du monde, correspond, paradoxalement semble-t-il, à l'approfondissement le plus décisif de la ...
Philippe Robert, 1999
2
Huitième session du 10 (22) au 17 (29) aout 1872: Programme
Le Congrès reconnaît que, des quatre parties de la statistique biologique, la statistique somatologique seule n'a pas encore atteint, au point de vue de la théorie, le développement voulu, et qu'il est urgent dès lors de combler' cette lacune, ...
3
La problématique de la psychologie
De là la tendance des psychologues pensant en termes approximatifs de physiologie, à invoquer des faits d'ordre somatologique pour combler les lacunes évidentes de leur propre science, et à considérer finalement que celle-ci est ...
G. Thinès, 1969
4
Programme: session
... vu l'influence évidente qu'exerce l'hérédité sur les infirmités, de joindre à ces citations nos propres considérations, et nous nous permettons de proposer au Congrès: 1° Que l'inscription, en tête de chaque carte somatologique, de l'âge et  ...
International Statistical Congress, 1872
5
Esquisse d'un Cours d'Anthropologie à l'usage de ...
ANTHROPOLOGIE. SOMATOLOGIQUE. OU PHYSIOLOGIQU E. 56. L'homme appartient par son corps à la nature sensible vivante. Qu'est—ce qui distingue les êtres vivants (organiques) des choses inanimées (inorganiques)? Nous ne ...
Émile TANDEL (Professor at the University of Liége.), 1845
6
Essai sur la logique
La psychologie.empirique diffère de la psychologie-somatologique , en ce que celle-ci est la science 'de l'homme physique et des phénomènes matériels auxquels il donne naissance; tandis que celle-l'a est la science de Phomme intellectuel ...
Charles Borromee Houry, 1825
7
L'unité psychothérapique: Eros : lien psyché et soma - ...
... conscience (symbolique de R. Meyer dans le Moment Somatologique). Cela nous rapproche aussi de notre expérimentation bioénergétique et surtout somatologique alliant dynamique du mouvement, expression du corps et retour sur soi.
Pierre Dalens, Rose Dalens, Laurent Malterre, 2004
8
Esquisse d'un cours d'anthropologie : à l'usage de ...
De-là trois parties de l'anthropologie, savoir : Anthropologie : ' Somatologique , ayant pour objet l'homme physique, abstraction faite del'ame ; ! Psychique, ayant pour objet l'homme intellectuel et moral , abstraction faite du corps ; générale, ...
‎1843
9
Le corps aussi: de la psychanalyse à la somatanalyse
Mais au niveau somatologique, l'occurence de l'une de ces trois réponses prend un sens très précis, ponctuel et individualisé: elle dépend de l'histoire du sujet, de l'état au moment donné, de la cause stressante et de bien d'autres critères ...
Dr. Richard Meyer, 1982
10
Rapports et résolutions: Session du Congrès International de ...
Statistique somatologique, dont l'objet est de recueillir des données sur la vigueur physique et l'état général de santé de la population; * 0. Statistique nosologique, qui étudie l'influence exercée sur la population par les maladies tant ...
International Statistical Congress, 1872

用語«SOMATOLOGIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsomatologiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ethnographie en France
En 1904-1905, sur un crédit de 324 000 F, 4000 F tout juste ont été consacrés à l'anthropologie somatologique (Mission Chantre en Égypte25, Mission ... «Revues.org, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Somatologique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/somatologique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z