アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surprise-party"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURPRISE-PARTYの発音

surprise-party play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURPRISE-PARTYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURPRISE-PARTYはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surprise-party»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurprise-partyの定義

辞書の驚きのパーティーの定義は、参加者が飲み物や食べ物を持って来ることができる誰かに即興で出会います。 食事の有無にかかわらず、午後またはプライベートダンスパーティー。

La définition de surprise-party dans le dictionnaire est réunion improvisée chez quelqu'un à laquelle boisson et nourriture pouvaient être apportées par les participants. Après-Midi ou soirée dansante privée avec ou sans repas.


フランス語辞典で«surprise-party»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURPRISE-PARTYと韻を踏むフランス語の単語


garden-party
garden-party
liberty
liberty
party
party

SURPRISE-PARTYのように始まるフランス語の単語

surplomber
surplus
surpopulation
surpopuleux
surpousse
surprenant
surprendre
surpression
surprime
surpris
surprise
surprise-partie
surprix
surproduction
surproduire
surproduit
surprofit
surprotection
surprotéger
surpuissance

SURPRISE-PARTYのように終わるフランス語の単語

panty
pénalty
royalty
zloty

フランス語の同義語辞典にあるsurprise-partyの類義語と反意語

同義語

«surprise-party»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURPRISE-PARTYの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surprise-partyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurprise-partyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surprise-party»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

惊喜派对
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fiesta sorpresa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surprise party
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आश्चर्य की बात पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حفلة مفاجئة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сюрприз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

festa surpresa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ময় পার্টি
260百万人のスピーカー

フランス語

surprise-party
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

parti kejutan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überraschungsparty
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サプライズパーティー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

깜짝 파티
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

party surprise
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bữa tiệc bất ngờ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆச்சரியம் கட்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य पक्ष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sürpriz parti
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

festa a sorpresa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

surprise Party
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сюрприз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere surpriza
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πάρτι-έκπληξη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verrassing partytjie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överraskningsfest
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

overraskelsesfest
5百万人のスピーカー

surprise-partyの使用傾向

傾向

用語«SURPRISE-PARTY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«surprise-party»の使用頻度を示しています。
surprise-partyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surprise-party»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURPRISE-PARTY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surprise-party»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surprise-party»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surprise-partyに関するニュースでの使用例

例え

«SURPRISE-PARTY»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurprise-partyの使いかたを見つけましょう。surprise-partyに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monster Tome 2 : Surprise party
Dans une Allemagne plongée dans la confusion depuis la réunification, des couples d'âge moyen sont assassinés les uns après les autres. Le tueur en série s'appelle Johann ! Pourquoi s'en prend-il à eux ?
‎2001
2
La prostitution en Afrique Noire: L'exemple de Yaoundé
La c< surprise—party » consiste à rassembler des amis chez soi, invitant suffisamment de filles ou dames pour que chacun puisse avoir une partenaire. Ce rassemblement dansant est abondamment arrosé de boissons alcoolisées pour qu'en ...
Paulette Songue, 1986
3
Les emprunts du créole haïtien à l'anglais et à l'espagnol
/surprise party // surprise party Zanmi vakansye mwen yo envite mwen nan yon siprizpati aswè a. Ou pa ta renmen ale avèk mwen ladan? / Mes amis vacanciers m'ont invité à une surprise party ce soir. Ne voudrais-tu pas m'y accompagner ?
Renauld Govain, 2014
4
La Double Vie d'Emma B. - Emma B. de 80 à 100 (MAB II. LXXX. ...
Et il y aura d'autres invités surprenants, je te le promets ! Et aussi une grande nouvelle ! Tu sais comme nous aimons les surprises, dans la famille ! Cette expression amusa Emma, qui, à sa stupéfaction, vit en 335 – Surprise party.
Laurence Polaire
5
Rennes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Car monsieur et madame connaissent leur affaire. Une petite adresse qui mérite le détour car elle vous propose une pléthore de bonnes idées autant en matière de bouteilles que d'accessoires. SURPRISE PARTY 1 bis, rue Poullain Duparc ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
La construction verbale du politique: Etudes de politologie ...
C'est à coup sûr bien mieux que traduire l'anglais surprise party par le français surprise partie ou encore l'anglais science fiction par le français science fiction. Pour autant, la formulation ainsi proposée est pour le moins ambiguë59. Car il est ...
Paul BACOT, 2011
7
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
Angl . support ing member. seprayzparti "surprise partie" mau. seprayzparti " surprise party" (LPTDik). • Angl. surprise party. septiktek (septitek) "fosse d' aisances" mau. septiktek "septic tank" (LPTDik); sey. septitek "fosse d'aisances" ( D/L).
Annegret Bollée, 1993
8
Les bals de Douvres
Pas de joints pour diluer la joie dans l'hébétude, pas de silences pesants, pleins de murmures, de départs en crabe vers le jardin et avec l'ambiance qui se meurt c'est la fin de la surprise-party... Ah, ces fins de surprise-party, débauche-party...
Barbara Ogier
9
Paris Féminin 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
ÉCOLE DES FILLES DEJOIE La Bellevilloise 25, rue Boyer Centre Momboye ( 20e) www.collectif-surprise-party.com ecole@collectif-surprise-party.com Mo Ménilmontant Cours de danse à l'unité: 12 E/8 E adhérent. Cours de burlesque ou ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
Paris Love 2012
En 2003, elle cree le Collectif Surprise Party, compagnie de cabaret moderne, composee exclusivement d'artistes feminines : danseuses (claquettes, contemporain, french cancan, charleston), musiciennes, acrobates, chanteuses,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«SURPRISE-PARTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurprise-partyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jamais autant de gens n'ont acheté de la drogue sur Internet
... qui arrive la semaine prochaine et il y a pleins de potes qui viennent faire la méga-bing-bang-surprise-party. Je t'invite et « scoote toujours ». «Le Monde, 6月 15»
2
VIDEO Une jurée nommée Sophie Marceau
Elle est née au cinéma avec « la Boum », mais elle s'apprête à connaître sa vraie première, sérieuse et plutôt inattendue surprise-party. «Le Parisien, 5月 15»
3
La surprise-party des tories à Westminster
David Cameron à son départ du 10, Downing Street, le 8 mai, après son discours de victoire. (Photo Kevin Coombs. REUTERS). ANALYSE ... «Libération, 5月 15»
4
Langeais va faire son carnaval
19 h : surprise-party animée par le centre social, animation extérieure par Jam et 203 artistes et le groupe AOC, avec restauration sur place ... «la Nouvelle République, 3月 15»
5
Week-end, coach, spoiler... On parle tous franglais, so what?
Les anglicismes ne sont pas éternels. La preuve: seule votre grand-mère s'enquiert de la réussite de votre surprise-party, seule votre mère a le ... «20minutes.fr, 3月 15»
6
Enquête/FN: ''la justice ne cherche pas la vérité''
... 131.173 euros de cette petite surprise-party que la "Reine d'un jour" avait tenté - en toute bonne foi - d'imputer dans ses frais de campagne, ... «Le Figaro, 2月 15»
7
L'empire des Sciences
Très lisse, sans aspérité, le film suit chronologiquement la trajectoire de leur amour, débuté dans une surprise-party étudiante au début des ... «Libération, 1月 15»
8
A Bandol, elle raconte son idylle avec de Marlon Brando
De l'émotion, elle n'en ressent pas de prime abord quand elle rencontre Marlon Brando, à une surprise-party organisée pour ses anciens ... «Var-Matin, 1月 15»
9
Insolite : Il découvre sa fête d'Halloween en mode The Walking Dead
A l'occasion des fêtes d'Halloween, une femme a organisé une surprise-party à son mari et elle a fait les choses bien puisqu'elle lui a préparé ... «Virgin Radio, 12月 14»
10
Clique.tv : Canal + et Mouloud Achour se la jouent 2.0
Écrivains, sportifs, artistes... ce sera surprise-party toutes les semaines, un peu comme dans son émission Clique, diffusée l'an dernier sur ... «Biba Magazine, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Surprise-Party [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surprise-party>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z