アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surprime"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURPRIMEの発音

surprime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURPRIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURPRIMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surprime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurprimeの定義

辞書のプレミアムの定義は、リスクの悪化や新たなリスクの保証のために通常のプレミアムを追加する補足プレミアムです。

La définition de surprime dans le dictionnaire est prime complémentaire s'ajoutant à la prime normale due en cas d'aggravation du risque ou de garantie de risques nouveaux.


フランス語辞典で«surprime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURPRIMEと韻を踏むフランス語の単語


crime
crime
escrime
escrime
frime
frime
grime
grime
monorime
monorime
pousse-au-crime
pousse-au-crime
prime
prime
rime
rime

SURPRIMEのように始まるフランス語の単語

surplombement
surplomber
surplus
surpopulation
surpopuleux
surpousse
surprenant
surprendre
surpression
surpris
surprise
surprise-partie
surprise-party
surprix
surproduction
surproduire
surproduit
surprofit
surprotection
surprotéger

SURPRIMEのように終わるフランス語の単語

bellissime
centime
cime
estime
gravissime
illégitime
infime
intime
lime
légitime
maritime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
régime
sublime
ultime
victime

フランス語の同義語辞典にあるsurprimeの類義語と反意語

同義語

«surprime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURPRIMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surprimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurprimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surprime»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

额外费用
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prima
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

premium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रीमियम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علاوة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

премия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prêmio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রিমিয়াম
260百万人のスピーカー

フランス語

surprime
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

premium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prämie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プレミアム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

프리미엄
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

premium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phí bảo hiểm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரீமியம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रीमियम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prim
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

premio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

premia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

премія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

premiu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασφάλιστρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

premie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

premie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

premium
5百万人のスピーカー

surprimeの使用傾向

傾向

用語«SURPRIME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«surprime»の使用頻度を示しています。
surprimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surprime»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURPRIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surprime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surprime»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surprimeに関するニュースでの使用例

例え

«SURPRIME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurprimeの使いかたを見つけましょう。surprimeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Études économiques de l'OCDE : Allemagne 2008
Les assureurs peuvent choisir de prélever des surprimes assises sur les revenus ou uniformes, mais afin d'éviter de mettre les assurés en difficulté financière, même la surprime uniforme ne peut dépasser 1 % du revenu des assurés soumis à ...
OECD, 2009
2
Les Carnets d'un apothicaire
Tout est fait d'ailleurs pour nous ferrer, puisque le contrat de prêt contient souvent un article qui prévoit que nous serons tenus de supporter une surprime éventuelle. Pour cette raison, dès la signature du compromis, définissez avec ...
Pierre Hamel, 2008
3
Bulletin des lois
Le ministre de la marine fixe , par un arrêté inséré au Journal ojjiciel, les conditions générales auxquelles doivent satisfaire tous les navires admis à recevoir la surprime de vingt-cinq pour cent ( a5 p. 100) prévue à l'article 7 de la, loi.
France, 1794
4
Le prix des immeubles: 10 cas pratiques + 1
Pour 0%fe, (moyennes) Surprime absolue par WACC pour 00% rapport à un ROE de 5% Dès lors que la surprime est de ,77% pour 0% de l'investissement (7, 77% – 5%), pour vérifier le calcul, on étend cette surprime au 100% de ...
Lorenzo Pedrazzini, François Micheli, 2008
5
Le cadre juridique de la gestion des risques naturels
Paiement d'une surprime La couverture d'assurance des dommages causés par les catastrophes naturelles fait l'objet du paiement d'une surprime, calculée de manière forfaitaire par rapport au montant de la prime versée au titre du contrat ...
SANSEVERINO-GODFRIN Valérie, 2008
6
La maladie du salarié
b) Financement de la Mutualité des employeurs Au—delà d'une contribution financière de l'Etat, la Mutualité des employeurs sera financée par deux moyens: " une surprime. Pendant une période transitoire se terminant fin 2013, une surprime ...
Jean-Luc Putz, Pierrot Schiltz, 2009
7
La Cite De Londres Par L. Dauphin-Meunier
La prime de base était la différence entre le prix statutaire et le cours que devrait atteindre l'or s'il était coté strictement sur la base du taux de change courant d' une monnaie à étalon d'or ; la surprime était le prix établi au-dessus de ce dernier ...
8
World Economic Outlook, April 2007: Spillovers and Cycles in ...
Les problèmes apparus récemment sur le marché des prêts hypothécaires avec surprime aux États-Unis illustrent cette préoccupation. Si l'effet direct semble restreint (en partie à cause de la taille limitée de ce compartiment par rapport au  ...
International Monetary Fund Staff, 2007
9
Changements climatiques dans les Alpes européennes Adapter ...
La législation en place assure le financement du régime CatNat grâce à l' application d'une surprime à tous les contrats d'assurance-dommages aux biens dans tout le pays. Cette surprime de 12 %24 est la même dans toutes les régions et ne ...
OECD, 2007
10
Les entreprises d'assurances privées en Suisse: rapport
160000 sur une tête.) La surprime se calcule, si la police a une valeur de rachat, sur la différence entre le capital assuré et la valeur de rachat; pour les assurances à terme fixe, sur la différence entre l'esc0mpte du capital assuré et la valeur de ...
Switzerland. Versicherungsamt, 1897

用語«SURPRIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurprimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise de l'élevage
... une aide sécheresse pour les élevages touchés par un manque de fourrage ou encore l'application de la surprime des 52 premiers hectares ... «Web-agri, 7月 15»
2
Urbanisme. Fouen en Avant « propose son analyse - Le Télégramme
Fouen en Avant demande la plus grande transparence sur ce dossier : le coût de la procédure (frais d'avocats et surprime d'assurance), l'avis ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
La valeur du jour à Paris - REMY COINTREAU : début d'exercice …
CM-CIC en revanche considère toujours que la surprime de valorisation dont bénéfice Rémy Cointreau reste injustifiée. Il maintient donc son ... «Fortuneo, 7月 15»
4
Rémy Cointreau peine à redresser ses ventes
«La surprime de valorisation dont bénéfice Rémy Cointreau reste injustifiée», note CM-CIC, confirmant sa recommandation «alléger» sur le ... «L'AGEFI, 7月 15»
5
REMY COINTREAU : CM-CIC Securities reste à Alléger
Le courtier considère toujours que la surprime de valorisation dont bénéficie Rémy Cointreau reste injustifiée. Il maintient son opinion négative ... «Fortuneo, 7月 15»
6
La double peine de la maladie lorsqu'on emprunte
Notre tarification est établie au cas par cas et la surprime généralement inférieure à 100 % de notre tarif normal, ce qui n'est pas rédhibitoire » ... «Le Monde, 7月 15»
7
Quelques conseils pour acheter sa première voiture
Il s'agit aussi de se faire la main et de passer la période de la surprime. Ensuite, avec les premiers salaires, le jeune conducteur pourra se ... «Le Blog Auto, 7月 15»
8
Votre assurance auto a été résiliée, comment faire ?
Souvent, le futur assureur appliquera alors une surprime ou refusera tout simplement de vous assurer. Cependant, n'oubliez pas de demander ... «News Assurances, 7月 15»
9
Permis de conduire : tout ce qui va encore changer
"Quand on sait qu'il en coûte environ 600 euros de surprime d'assurance auto par an sur 3 ans à un jeune conducteur qui n'est pas passé par ... «Capital.fr, 7月 15»
10
La Capelle: polo et trot à grande vitesse à l'hippodrome
Dix chevaux sont capables cette année de battre le record et gagner la surprime de 100 000 € en plus de la dotation de base, qui est elle aussi ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surprime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surprime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z