アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"symphysé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYMPHYSÉの発音

symphysé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPHYSÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYMPHYSÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«symphysé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsymphyséの定義

辞書中の交配の定義は、あまり可動性でないか完全な骨化による線維軟骨接合によって連結された2つの骨の間の連結である。 交感神経の別の定義は、2つの有機要素、特に漿膜の葉の異常な対形成である。

La définition de symphysé dans le dictionnaire est connexion entre deux os reliés par une articulation fibro-cartilagineuse peu mobile ou par une ossification complète. Une autre définition de symphysé est accolement anormal de deux éléments organiques, notamment les feuillets d'une séreuse.


フランス語辞典で«symphysé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYMPHYSÉと韻を踏むフランス語の単語


autolysé
autolysé
bactériolysé
bactériolysé
dialysé
dialysé
dépaysé
dépaysé
fleurdelysé
fleurdelysé
inanalysé
inanalysé
paralysé
paralysé
psychanalysé
psychanalysé

SYMPHYSÉのように始まるフランス語の単語

symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphoniette
symphonique
symphoniquement
symphonisant
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphyte
symphytie
symphytogyne
symphytothèle

SYMPHYSÉのように終わるフランス語の単語

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
croi
dispo
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

フランス語の同義語辞典にあるsymphyséの類義語と反意語

同義語

«symphysé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMPHYSÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symphyséを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsymphyséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«symphysé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

联合
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sínfisis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

symphysis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सहवर्धन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الارتفاق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сращение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sínfise
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

symphysis
260百万人のスピーカー

フランス語

symphysé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

symphysis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

symphysis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

恥骨結合
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

치골
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

symphysis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

symphysis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

symphysis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हाडांची जुळणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

simfizis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sinfisi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łonowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зрощення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

simfizei
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σύμφυση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

simfise
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

symphysis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

symfyse
5百万人のスピーカー

symphyséの使用傾向

傾向

用語«SYMPHYSÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«symphysé»の使用頻度を示しています。
symphyséの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«symphysé»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYMPHYSÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«symphysé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«symphysé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、symphyséに関するニュースでの使用例

例え

«SYMPHYSÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsymphyséの使いかたを見つけましょう。symphyséに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancer de l'endomètre: stades non métastatiques
... le plus souvent ganglionnaire le long des vaisseaux pelviens ; - le toucher rectal est souvent plus facile et plus utile (en particulier chez la femme âgée, au vagin étroit, voire symphysé, du fait du traitement radio- ou curiethérapique).
‎2001
2
Cours abrégé d'ostéologie, de M. Le Cat
La symphysé sims moyen est celle qui est faite par leseul entrelassement de la propre _ v substance O: i Ligaments sont ou en toile Ligraments membraneux , ou~
Claude-Nicolas Le Cat, 1768
3
Esquisse d'une histoire de la medicine et de la chirurgie ...
2.4l Sympathiqucs (affections) des fonctions du corps. i 2.7 Symphyse , voyez Section de la Symphysé. Symptomes (définition 8c di— vision des) selon Galien , us , 17.6. Systême planétaire de Prolome'e , 2.72. —- de Copernic , ibid. , cf. , 1.7;  ...
William Black, Adamantios Koraes, 1798
4
Manuel d'anatomie: contenant l'exposition des méthodes les ...
Placez un billot sous la partie pos*- térieure et inférieure du cou> renversez la tête eii arrière et faites à la peau , seulement , deux incisions, l'une étendue de la partie moyenne et anJ térieure de la symphysé du menton jusqu'à l'ex-* tVémité ...
Jean-Nicolas Marjolin, 1815
5
Histoire naturelle des poissons
Il y a à chaque mâchoire six ou huit petites dents coniques sur une rangée transversale : les supérieures, sous la voûte parabolique des intermaxillaires; celles d'en bas, sur le bout symphysé de la mâchoire inférieure. A l'extrémité antérieure ...
Georges Cuvier, 1835
6
Histoire naturelle des poissons par M. le B.on Cuvier, et ...
Il y-a à chaque mâchoire six ou huit petites dents coniques sur une rangée transversale : les supérieures, sous la voûte parabolique des intermaxillaires; celles d'en bas, sur le bout symphysé de la mâchoire inférieure. A l'extrémité antérieure ...
‎1835
7
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
Joël Marcovitch. 'ÎNËEXE C Ë ' PRGMÙHTŒR': _ l sacspu Ë 'a. i DETROËT sue SYMPHYSÉ PUBIENNL BASSIN ÛSSEUX ANNEXE E POSÆTION D' ENGAGEMENT DE LA ÏE'TË FŒTALE EN VARIE'Ë'E. 140 Manuel a'bbsfe'frfçua a ' l'usage ...
Joël Marcovitch, 2007
8
Exposition anatomique de la structure du corps humain. ...
... ce mot est tiré; de sorte que s'il étoit permis d'en for— ger un mot François, on diroit selon lui que le Diaphragme est Symphysé avec les Côtes. W. 'USAGE. DssES. os. EN. GENERAL. 160. Es Os engéneral sont à'l'égard du Corps ce que la ...
Jacques Benigne Winslow, 1752
9
Symph-Tes
Je bornerais peut-êtrîlà ce que j'ai à dire sur la-symphysé, si je ne croyais pouvoir ajouter quelque chose à ce qui a été dit à l'article Connexion. _ Le mot. symphyse représente naturellement à l'esprit, nonseulement es liens que la nature ...
‎1821
10
Journal de médecine, chirurgie et pharmacie.....
... donc-suffisamment autorisés â entrer dans les plus grañds'détails- sur ce~qùi'~ cqr'l-L cemexettetobservation *intéresser-tite. — " .."en en arrière supérieurement . On jugea l'enfan! mort d'après tous les 72 SECTION DE LA SYMPHYSÉ.

参照
« EDUCALINGO. Symphysé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/symphyse-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z