アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"symphonisant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYMPHONISANTの発音

symphonisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMPHONISANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYMPHONISANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«symphonisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsymphonisantの定義

シンフォニアの定義は、シンフォニーに関連するものです。

La définition de symphonisant dans le dictionnaire est qui est relatif à la symphonie.


フランス語辞典で«symphonisant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYMPHONISANTと韻を踏むフランス語の単語


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

SYMPHONISANTのように始まるフランス語の単語

symphalangie
symphalangisme
symphase
symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphoniette
symphonique
symphoniquement
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphysé
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphyte

SYMPHONISANTのように終わるフランス語の単語

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

フランス語の同義語辞典にあるsymphonisantの類義語と反意語

同義語

«symphonisant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMPHONISANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symphonisantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsymphonisantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«symphonisant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

symphonisant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

symphonisant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

symphonisant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

symphonisant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

symphonisant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

symphonisant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

symphonisant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

symphonisant
260百万人のスピーカー

フランス語

symphonisant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

symphonisant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

symphonisant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

symphonisant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

symphonisant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

symphonisant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

symphonisant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

symphonisant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

symphonisant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

symphonisant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

symphonisant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

symphonisant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

symphonisant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

symphonisant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

symphonisant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

symphonisant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

symphonisant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

symphonisant
5百万人のスピーカー

symphonisantの使用傾向

傾向

用語«SYMPHONISANT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«symphonisant»の使用頻度を示しています。
symphonisantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«symphonisant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、symphonisantに関するニュースでの使用例

例え

«SYMPHONISANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsymphonisantの使いかたを見つけましょう。symphonisantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal Intime
Mais tandis que Haydn se grave tout entier dans la mémoire, Spohr ne laisse pas un motif distinct dans le souvenir de l'auditeur, tant son style est compliqué, diésé , symphonisant et dissonant pour les parties vocales. Spohr orchestre les voix, ...
Nanni Moretti
2
Bourdelle et la critique de son temps
... l'autre dans une inexprimable réserve où se dérobe en sourire la complexité divine de la vie. Synthétisant, symphonisant les inspirations et les ressources de tous les arts, sculpture, peinture, musique, littérature, nourri des mâles et tendres  ...
Émile Antoine Bourdelle, Carol-Marc Lavrillier, Michel Dufet, 1992
3
Journal intime: Octobre 1865-mars 1868
Mais tandis que Haydn se grave tout entier dans la mémoire, Spohr ne laisse pas un motif distinct dans le souvenir de l'auditeur, tant son style est compliqué, diésé , symphonisant et dissonant pour les parties vocales. Spohr orchestre les voix, ...
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1976
4
Mercure de France: Série moderne
Synthélisant, symphonisant les inspi— rations et les nssources de tous arts, sculpture, peinture, musique littérature, nourri des mâles et tendres génies les plus divers, Rude, Carrière, Beethoven, Miche— l€ÿ. poète épique de la Révolution, ...
5
Encyclopédie de la prédication contemporaine: recueil de ...
... symphonisant l'antienne de Magnificat, nous avons dès à présent, comme nous disions tout à l'heure, le symbole de cette belle et divine union; quand nous serons dans le ciel, nous en aurons la réalité avec toutes ses jouissances. Quelle  ...
6
Histoire de la musique
Toutefois, pendant que l'opéra occidental, figé dans quelques schémas, piétine et se répète, puis se renouvelle en se symphonisant, Moussorgsky, loin des voies wagné- riennes, créera de toutes pièces, avec Boris Godounov, un drame ...
‎1963
7
Revue des deux mondes
... beauté, Wilde, fidèle à cet esthétisme qui lui servait de mode de vie, défend son point de vue en ironisant sur le danger du style hideux, « même si un maître tel que M. Whistler le spiritualisait en le symphonisant, le raffinait dans la brume.
8
La Revue de Paris
Revenues la paix et la confiance, l'Italie établit les bases de sa prospérité future et Gabriele d'An- nunzio restaura, dans son esprit, l'harmonie joyeuse de sa jeunesse, la symphonisant dans l'ampleur des expériences vécues et dans la ...
9
Akademos: revue mensuelle d'art libre et de critique
Car si la largeur d'esprit « symphonisant dans un vaste accord toutes les oppositions de l'esprit humain, produit la certitude philosophique », cette certitude n'est encore cependant qu'abstraite, c'est—à—dire purement intellectuelle. Acôté de ...
10
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Revenues la paix et la confiance, l'Italie établit les bases de sa prospérité future et Gabriele d'Annunzio restaurer, dans son esprit, l'harmonie joyeuse de sa jeunesse, la symphonisant dans l'ampleur des expériences vécues et dans la ...

用語«SYMPHONISANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsymphonisantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un Bowie Howe en couleurs
Voire encore, qu'il prend prétexte du symphonisant Warszawa, pour entraîner son groupe dans l'univers de Coltrane : polyrythmes à la Elvin ... «Libération, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Symphonisant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/symphonisant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z