アプリをダウンロードする
educalingo
titi

"titi"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTITIの発音

titi


TITIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTITIはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtitiの定義

辞書のtitiの定義は、南アメリカからのplatyrhinianサル、長髪、雑食的で、グループに住んでいます。 ティティーのもう一つの定義は、パリの子供、話しやすい、軽薄で、陽気でジョーカーであり、しばしば間違いや嘲笑を起こす傾向があります。


TITIと韻を踏むフランス語の単語

graffiti · ouistiti · wapiti

TITIのように始まるフランス語の単語

titanisme · titanite · titano-niobate · titano-zirconate · titanomachie · titanoniobate · titanosilicate · titanothère · titanoxyde · tithymale · titillant · titillation · titillement · titiller · titrage · titre · titré · titrer · titreur · titreuse

TITIのように終わるフランス語の単語

abouti · amati · apprenti · assorti · assujetti · asti · averti · bâti · cati · chianti · concetti · cristi · mufti · nanti · parti · sati · spaghetti · travesti · tutti · yeti

フランス語の同義語辞典にあるtitiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TITI»の同義語

次のフランス語の単語は、«titi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«titi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TITIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtitiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«titi»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

蒂蒂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

titi
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

titi
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कॉक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تيتي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Тити
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

titi
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Titi
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

titi
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

titi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

titi
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ティティ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

티티
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

titi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

titi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Titi
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक लहान आकाराचे माकड
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

titi
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

titi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

titi
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тити
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

titi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

titi
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

titi
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

titi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

titi
5百万人のスピーカー

titiの使用傾向

傾向

用語«TITI»の使用傾向

titiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titi»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、titiに関するニュースでの使用例

例え

«TITI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtitiの使いかたを見つけましょう。titiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Titi-Tùtù a peur de tout
Livré à lui-même, Titi-Tùtù décide de prendre les choses en main : Il s'installe bien confortablement dans un fauteuil, son biberon bien en bouche et décide de ne plus en bouger, de ne plus voir personne, de ne rien manger et surtout de ne  ...
Clémence Berger, 2011
2
Titi Macci Plauti Rudens: comédie de Plaute
comédie de Plaute Plaute, Benoist. déjà été rétabli par 0. Millier d'une manière qui en faisait disparaître les mots M. Accius qu'on y lisait jusque-là. M. Ritschl le rétablit d'une autre manière ; mais il reste acquis que la leçon M. Accius ne ...
Plaute, Benoist, 1864
3
Titi nounours et la soupe au pilipili
Titi nounours est un peu énervant.
Benoît Jacques, 2002
4
Le prologue impromptu, ou les acteurs en retard, a-propos en ...
ARLEQUIN, TITI. Titi entre sur un air de marche ,_ figurant une épée avec sa badine en se mettant en garde , etc. pantominze. ARLEQUIN, se retournant et voyant Titiposé, et resté les bras croisés au fond du théâtre; à Titi. Approchez, mon ami ...
Marc-Antoine-Madeleine Desaugiers, Marc-Antoine-Madeleine Desaugiers (Lassagne, Esperance-Hippolyte et Rousseau, Pierre-Joseph), Esperance Hippolyte Lassagne, 1826
5
Voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent fait en ...
des Marimondes 1 ou Atèles à ventre roux; des Titi et des Fiuditas. Ces deux dernières espèces attirèrent particulièrement notre attention, et nous les achetâmes pour les envoyer en Europe 2. Il ne faut pas confondre YOuistiti^ de Buffon qui ...
Alexander von Humboldt, 1820
6
Titi et le voleur de bijoux
Grande soirée au Club du Diamant.
Sid Jacobson, 2007
7
L'Antiquite expliquee et representee en figures ... 2. ed., ...
j tion ne foit'pas entière- Je crois pourtant qu'on la peut lire ainiî , & iùppléer à coup fur quelques lettres qui ont faute j mais quelques autres avec moins de certitude. Je lis donc , Pro incolumitate & fàlute Titi Cicionii Apolaufli 6f Cûi Fortunati ...
Bernard de Montfaucon, 1724
8
Cabinet des Fées ou Collection choisie des Contes des Fées
.Titi encore moins : Ils se rassaíloient du plaisir de se voir , d'être ensemble , & de toucher à ce moment si désiré. Du festin, on passa quelques heures dans les falles de jeu. Titi crut que , fans rien perdre de fa dignité, il pouvoit être banquier ...
9
Louise Titi
Louise Titi est une adorable petite fille qui n'a qu'un défaut : elle a la bougeotte !
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2012
10
Revue d'économie politique
l.E'fS D E PARIS VALABLES rmnxxr titi .torns (l) uannomnunus n'rxcensmx __,_' —-li—'—- "' “ l' li 1 X 1' li l .'l l'ltl.\ ('2) l'lilX (ti) ""' pour ti personnes p'claqnernmuen plus par personne par pmnu M ”\/'J" M /'\/\I\' sra1'toxs Cl-DLSSOLS 1,, 2, 3, 1,, ...

用語«TITI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blanc Mesnil : Croqué au vitriol, le maire s'acharne
Le maire UMP, Thierry Meignen, ne supporte pas son avatar satirique Titi Gnangnan. Il menace de porter plainte contre le dessinateur. «L'Humanité, 7月 15»
2
8. Sofiane Chellat, un champion à Sapiac
Le nouveau pilier droit sapiacain, au gabarit impressionnant, est un pur titi parisien. «J'ai débuté à l'école de rugby de Soissons dans l'Aisne à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
l'Atlético ne se cache pas pour Motta
Qu'ils assument et assumer de sucer une vraie marseillaise que vous préférer lui a un vrai titi parisien . Arrêter cette hypocrisie en se cachant ... «paristeam.fr, 7月 15»
4
La fête : un succès populaire!
Jérôme Soula et Antoine Meyerhoffer, dit «Titi» ont rempoté la finale du concours de pétanque. Les très bons orchestres invités par le comité ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Michel Audiard : “C'était quelqu'un !”
Audiard, sous des dehors de titi, sous la gâpette de vendeur de journaux, sous le masque du je-m'en-foutiste total, c'était quelqu'un, je vous ... «L'Obs, 7月 15»
6
Titi Zaro fait étape à La Javanaise ce soir à 21heures
Titi Zaro, c'est un quartet formé de trois femmes et un homme. Parmi elles, la fille de René Lacaille, qui dans le milieu (de la musique) est ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Vitrine. « Chez Titi bar », restaurant rapide
Depuis quelques semaines, Ptisène Montassar a ouvert un bar-restaurant rapide « Chez Titi », à l'espace des Halles, dans l'ancien commerce ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
La Sacem, partenaire haute fidélité
Et enfin sur la création comme ce soir (vendredi, ndr) sur Titi Robin. On est là financièrement et avec Marie-Jo on se voit toute l'année, on se ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
9
Nikola Karabatic revient en France avec plein d'ambitions
J'ai joué en club avec 'Titi' (Omeyer, ndlr)", avoue-t-il. C'est sûrement une des raisons qui l'ont fait quitter la Catalogne où il était très bien. «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Une réunion hippique de belle tenue
... celui-ci s'est fait reprendre juste avant le poteau final par M.X. Charlot qui s'impose avec «Vega Wic», juste devant «Titi d'Argent», drivé par ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Titi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/titi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA