アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wapiti"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でWAPITIの発音

wapiti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAPITIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でWAPITIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«wapiti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wapiti

ヘラジカ

Wapiti

IUCNの保全状況LC:軽度の心配Wapitiは子宮頸がんの草食動物です。 それはサンバールを持つが、勢いをつけた後の世界で最大の子嚢の一つです。 2004年のDNA指標が2つの異なる種であることを強く示唆する前に、それは長い間、亜種と考えられているヨーロッパの赤鹿とほぼ同じです。 北米の英語ではエルクと呼ばれていますが、この言葉はヨーロッパで使われている英語の勢いを表しています。 その生息地は森とその縁です。 主にシソ、植物、葉、樹皮を食べます。 その範囲は北米とアジアを対象としていますが、ニュージーランドやアルゼンチンなど、導入されている国でうまく適応しています。 この強力な適応能力は、エルクが導入された固有の種や生態系に脅威を与えます。 短距離で65km / hの速度に達することができる、エルクは優れた水泳選手とランナーとみなされます。 Statut de conservation UICN LC  : Préoccupation mineure Le Wapiti est un mammifère herbivore de la famille des cervidés. Il fait partie des plus grands cervidés du monde avec le sambar mais après l'élan. Il est presque identique au cerf élaphe d'Europe dont il a longtemps été considéré comme une sous-espèce, avant qu'en 2004 des indices ADN donnent fortement à penser qu'il s'agit de deux espèces distinctes. En anglais d'Amérique du Nord, il est appelé elk, alors que ce mot désigne l'élan dans l'anglais utilisé en Europe. Son habitat est la forêt et sa lisière. Il se nourrit essentiellement de poacées, de plantes, de feuilles et d'écorces. Son aire de répartition couvre l'Amérique du Nord et l'Asie mais il s'adapte bien dans des pays où il a été introduit comme la Nouvelle-Zélande ou l'Argentine. Cette forte capacité d'adaptation constitue une menace pour les espèces endémiques et les écosystèmes où les wapitis ont été introduits. Pouvant atteindre la vitesse de 65 km/h sur de courtes distance, le wapiti est considéré comme un bon nageur et coureur.

フランス語辞典でのwapitiの定義

辞書のエルクの定義は、北アメリカの大きな鹿、雄鶏の雄鳥の雄鳥の順序、ヨーロッパの鹿のすぐ近くにあり、背の高い身長およびより多くの林によって区別される。 素晴らしいです。

La définition de wapiti dans le dictionnaire est grand cerf d'amérique du nord, de l'ordre des artiodactyles, de la famille des cervidés, très proche du cerf commun d'europe dont il se différencie par une stature plus haute et des bois plus grands.

フランス語辞典で«wapiti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAPITIと韻を踏むフランス語の単語


graffiti
graffiti
ouistiti
ouistiti
titi
titi

WAPITIのように始まるフランス語の単語

walkie-talkie
walkyrie
wallaby
wallace
wallingant
wallingante
wallon
wallonisme
walloniste
wallonne
warrant
warrantage
warranter
washingtonia
wassingue
water
water-closet
water-closets
water-jacket
water-polo

WAPITIのように終わるフランス語の単語

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
mufti
nanti
parti
sati
spaghetti
travesti
tutti
yeti

フランス語の同義語辞典にあるwapitiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«WAPITI»の同義語

次のフランス語の単語は、«wapiti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
wapitiのフランス語での同義語
cerf · élan

«wapiti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAPITIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wapitiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのwapitiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«wapiti»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

麋鹿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alce
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

elk
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गोज़न
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ظبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лось
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alce
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হরিণবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

wapiti
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rusa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Elch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘラジカ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고라니
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Elk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nai ở bắc âu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अल्क
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kanada geyiği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alce
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łoś
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лось
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη έλαφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

elk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

elg
5百万人のスピーカー

wapitiの使用傾向

傾向

用語«WAPITI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«wapiti»の使用頻度を示しています。
wapitiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wapiti»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAPITI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wapiti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wapiti»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、wapitiに関するニュースでの使用例

例え

«WAPITI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からwapitiの使いかたを見つけましょう。wapitiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Wapiti
Rapidement, Matthieu deviendra un des leurs et, grâce à son courage et à sa force, il recevra le nom de Wapiti. Pourtant, après bien des péripéties, le destin le ramènera vers les siens.
Monique Corriveau, 2004
2
Cervidé: Wapiti, Chevreuil, Cerf Élaphe, Élan, Renne, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le Wapiti (Cervus canadensis) est un mammif re herbivore de la famille des cervid s. Il fait partie des plus grands cervid?'s du monde avec le sambar mais apr?'s l' lan (orignal).
Livres Groupe, 2010
3
Les Cerfs, le Cerf de Virginie, le Cerfmulet, l'Orignal, le ...
Une collection sur les animaux sauvages qui répond merveilleusement bien aux besoins de recherche des jeunes. Regorgeant d'information, le texte n'en reste pas moins clair, et les illustrations, détaillées.
Deborah Hodge, 1999
4
Wapiti!: un abécédaire en chansons
Le livre propose les paroles des chansons alors que le disque inclut tous les enregistrements sonores ainsi que des fichiers imprimables avec les paroles et les illustrations. [SDM].
Christiane Duchesne, 2013
5
Wapiti Quizz animaux: Plus de 350 questions
Envie d'apprendre en t'amusant ?
Cécile Benoist, Anne Lesterlin, 2012
6
Wapiti Mini: Mes carnets d'observation
Une fois sur le terrain, surtout note tes observations dans ton carnet et garde la trace de tes découvertes. Avec Wapiti Mini, explore la nature à la manière d'un vrai scientifique.
Milan,, 2012
7
La Terre et la vie
Croisement du Cerf Wapiti et du Cerf commun. . M. le prince Pless, qui possède en Silésie de vastes propriétés, acheta, il y a quelques années, quatorze Cerf? Wapiti, dont sept femelles, â M. le comte Arco, de Berchtegaden, qui les avait ...
8
Recherches Amérindiennes Au Québec
2 : 73 ) et au Lac Huron (LeMercier [ 1 667] t. 4 : 46). La limite orientale de la répartition du wapiti se situe donc approximativement dans la région de Trois- Rivières, mais l'espèce aurait atteint à cet endroit les limites de son habitat et serait ...
9
Instinct - L'intégrale
Ce cervidé, aux mensurations trop impressionnantes pour être européen, était un wapiti ; sans doute un wapiti de Manitoba. Donc un mammifère d'Amérique du Nord qui n'avait rien à faire ici. Tim sourit, agacé en même temps. proximité de ...
Vincent Villeminot, 2013
10
The Canada Gazette: Part II.
Registration SOR/84-973 7 December, 1984 NATIONAL TRANSPORTATION ACT Order Varying CTC Décision Respecting Wapiti Aviation Ltd. P.C. 1984- 3973 6 December, 1984 Her Excellency the Governor General in Council, on the  ...
Canada, 1984

用語«WAPITI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwapitiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scrabble francophone : un Néo-zélandais champion du monde …
Cette technique ne va pas lui permettre d'apprendre le français et il lui restera à caser "whist", "wapiti" ou "zen" dans la conversation ! C'est une ... «L'Obs, 7月 15»
2
PHOTOS. Bêtes de scène : le championnat de taxidermie en 6 …
Le wapiti des montagnes Rocheuses de Scott Humble, Springville, Utah. (Helge Skodvin/MOMENT/INSTITUTE). Partager sur Facebook ... «L'Obs, 7月 15»
3
Le parc zoo du Reynou est un lieu idéal de balade, de distraction et …
... animaux présents dans tous les zoos comme les pandas roux ou le wapiti albinos ». Zoé est heureuse de pouvoir réaliser de beaux clichés. «lepopulaire.fr, 7月 15»
4
Un championnat aux deux visages
Du côté des femmes, Valérie Bellego du Wapiti Triathlon de Larmor-Plage, tenante du titre, rafle les suffrages. Sauf très grosse défaillance, ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Chasse illégale : 8000 $ d'amende à un homme qui a tué un wapiti
James Patrick Boyer, originaire de Vancouver, dans l'État de Washington, admet avoir illégalement tué un wapiti près du village de Bethune, ... «Radio-Canada, 6月 15»
6
La passe de deux pour Guilloux à Trégastel
Bellego (Wapiti Larmor-Plage) en 2 h 16'19, 2. Ringenbach-Santos (Rennes TRI) en 2 h 26'46, 3. Delort (TC Genève) en 2h 27'06'', 4. Quinio ... «Ouest-France, 6月 15»
7
Doublé du couple Joussemet
Femmes : 1. Frédérique Joussemet (TCG Parthenay) 2 h 05'03'' ; 2. L. Guyon (Cormaris Triathlon) 2 h 09'13'' ; 3. E. Le Poetvin (Wapiti Larmor ... «Ouest-France, 6月 15»
8
Les familles cultivent leur fibre verte
Les publications Milan Presse – Terre sauvage, Wakou et Wapiti – s'associent à la Fête de la nature dans leur numéro de mai. UN SITE «La Croix, 5月 15»
9
Zoo en liquidation judiciaire, plus de 160 animaux évacués
Endormis ou attrapés à main nues en fonction des espèces puis placés en cage, cinq tahrs de l'Himalaya (mouflons), cinq loups, un wapiti ... «Le Progrès, 4月 15»
10
Bayard jeunesse sensibilise les enfants aux enjeux énergétiques
... la croissance verte se poursuit, 18 magazines jeunesse parmi les plus diffusés en France (Pomme d'Api, Youpi, Wapiti, Okapi, Phosphore…) ... «Magazine GoodPlanet, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wapiti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/wapiti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z