アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mufti"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUFTIの発音

mufti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUFTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUFTIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mufti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mufti

ムフティ

Mufti

ムフティ、ムフティ、ムフティは、ムスリム法の通訳者であるスンニ派のイスラム教徒の宗教です。 それはfatwasと呼ばれる法的意見を出す権限を持っています。 彼はイスラム教徒の宗教の鑑定家であり、イスラム教徒の宗教に合致するために、文化的、法的、または政治的な質問に採択される正確な位置を知るために、ulemasの公式機関と同様に個人によっても相談することができる 。 元オスマン帝国の各州では、国最高の宗教機関であるグランド・ムフティが任命されます。 ムフティは通常、次の条件を満たしているかどうかを判断できるように、ulemasの委員会の前に行く必要があります。▪法学の原則を習得する。 ▪ハディースの科学を習得する。 ▪シャリアの目的をマスターする。 ▪合法的な格言を習得する。 ▪マスターする... Un mufti, moufti ou muphti est un religieux musulman sunnite qui est un interprète de la loi musulmane ; il a l'autorité d'émettre des avis juridiques, appelés fatwas. Il est connaisseur de la religion musulmane et peut être consulté par des particuliers comme par les organes officiels des oulémas afin de connaître la position exacte à adopter sur des questions d'ordre culturel, juridique ou politique afin d'être en conformité avec la religion musulmane. Dans chaque État issu de l'ancien Empire ottoman, le pouvoir nomme un Grand Mufti qui est la plus haute autorité religieuse du pays. Le mufti doit en général passer devant un comité d'oulémas afin que ceux-ci puissent déterminer si celui-ci remplit les conditions suivantes : ▪ maîtriser les principes de la jurisprudence  ; ▪ maîtriser la science du hadith ; ▪ maîtriser les objectifs de la charia  ; ▪ maîtriser les maximes légales ; ▪ maîtriser...

フランス語辞典でのmuftiの定義

辞書のmuftiの定義はjurisconsultであり、通常はモスクに付随して、法的および宗教的な問題について意見やfetafを与えている。

La définition de mufti dans le dictionnaire est jurisconsulte, généralement attaché à une mosquée, donnant des avis ou fetfas sur des questions juridiques et religieuses.

フランス語辞典で«mufti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUFTIのように始まるフランス語の単語

muezzin
muffée
muffin
muffler
muflard
mufle
mufleman
muflerie
muflier
muflisme
muge
mugir
mugissant
mugissement
muguet
mugueter
muid
mulard
mularde
mulasse

MUFTIのように終わるフランス語の単語

abouti
amati
apprenti
assorti
assujetti
asti
averti
ti
cati
chianti
concetti
cristi
graffiti
nanti
parti
spaghetti
titi
travesti
tutti
yeti

フランス語の同義語辞典にあるmuftiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MUFTI»の同義語

次のフランス語の単語は、«mufti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
muftiのフランス語での同義語

«mufti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUFTIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muftiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmuftiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mufti»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

常服
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

muftí
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mufti
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सादी पोशाक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مفت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

муфтий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mufti
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুফতি
260百万人のスピーカー

フランス語

mufti
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mufti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zivilkleidung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ムフティ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

평복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mufti
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quần áo thường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முப்தி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साध्या पोशाखात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

müftü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mufti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mufty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

муфтій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

muftiu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μουφτής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

moefti
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mufti
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mufti
5百万人のスピーカー

muftiの使用傾向

傾向

用語«MUFTI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«mufti»の使用頻度を示しています。
muftiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mufti»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUFTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mufti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mufti»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、muftiに関するニュースでの使用例

例え

«MUFTI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmuftiの使いかたを見つけましょう。muftiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand mufti et le nationalisme palestinien: Hajj Amin ...
En avril 1936 éclate la première grande révolte des Arabes de Palestine, qui revendiquent la constitution d'un Etat et l'arrêt de l'immigration sioniste.
Louis Denisty, 2006
2
Le bourgeois gentilhomme: Comedie-Ballet
... fans Sabre , auquel il chanre ces paroles. Le Muftr. Sefi sahir Ti rcjfondir Se nan sabir Tarir , raxjr. Mi star Mufti. Ti qui star ri No» inrmíir Tatjr Mxjtì le Mufri demande en même tangue au*. TmeV aQìOans, de quelle Religion est le Bourgeois ...
Molière, 1680
3
Soufi ou mufti ?: quel avenir pour l'islam ?
A quel prix, à quelles conditions, la foi musulmane peut-elle vivre une forme d'adaptation, une inculturation dans la modernité ? Anne-Marie Delcambre examine ici les questions qui font problème, avec rigueur et compétence.
Anne-Marie Delcambre, 2007
4
Histoire de L'organisation Judiciaire en Pays D'islam
Le mufti comme le kadU dit Sarahsi, doit être véridique dans ses actes et ses paroles. Or, le kufr ( le fait de n'être pas musulman ) constitue une présomption défavorable à la véracité ; car les Infidèles sont les ennemis de « la vraie religion et ...
5
encyclopedie de l'islam nouvelle edition etabtlie avec le ...
Le mufti ressentit profondément la menace et encouragea la propagande tendant à montrer que les Juifs envisageaient de s'emparer des lieux saints musulmans. L'année suivante, la tension entre les deux communautés monta à un point tel ...
6
Les transformations de l'autorité religieuse
Comment caractériser les évolutions actuelles de l'autorité religieuse?
Martine Cohen, Jean Joncheray, Pierre-Jean Luizard, 2004
7
Histoire de l'Empire Ottoman, Depuis son origine jusqu'à la ...
Le Grand Seigneur , autorise par la ,décision du Mufti , défendoit sous peine de la vie à tout Chrétieit rec de fréquenter les Eglises cathosiques. L'Ambassadeur de France , dont le premier devoir à la Porte est' de protéger la religion, au nom ...
Vincent Mignot, 1773
8
Bibliothèque Orientale, Ou Dictionnaire Universel: Contenant ...
Le Mufti , dont on a déjà parlé , est le Chef principal de la Religion des Turcs , & l' Oracle de toutes les difficultés qui peuvent naître fur l'explication de leur Loi. Le Grand-Seigneur le nomme, &. dans les causes ^civiles & criminelles , il donne, ...
Barthélemy d' Herbelot de Molainville, 1781
9
Recueil général des opéra: représentez par l'Académie royale ...
ClNgVIE'ME ENTRE' E. Cérémonie Turque pour annoblir un Bour- Le Mufti invoque Mahomet avec fèize Turcs & deux Derviches , après on luy amené le «3 Ti rejpondir Se non fabir Tazir tax.ir. Miftar Mufti Ti quiftar ti Non intendir Tax.tr tazir.
Jean Nicolas de Francini, 1703
10
Bibliothèque orientale, ou Dictionnaire universel, contenant ...
Le Mufti, dont on a déjà parlé , est le Chef principal de la Religion des Turcs , & l' Oracle de toutes les dissicultés qui peuvent naître fur l'explication de leur Loi. Le Grand-Seigneur le nomme, & dans les causes ^civiles 6k criminelles , il donne, ...
Barthélemy d' Herbelot, Antoine Galland, Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts, 1781

用語«MUFTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuftiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapport: l'éducation palestinienne est "antisémite et antisioniste"
Des écoles sont baptisées "Haj Amin al-Husseini", du nom du grand mufti de Jérusalem qui, pendant le mandat britannique, a collaboré avec ... «i24news, 7月 15»
2
Aïd El Fitr : Polémique sur l'observation du croissant de Chawwal …
En Tunisie, une des victimes de l'erreur saoudienne, le « Mufti de la république » est au cœur d'une polémique. Des médias avancent que ... «Yabiladi, 7月 15»
3
Le piège à mensonges du BDS
Le grand Mufti de Jérusalem, Hadj Amin El Husseini, l'un des leaders des Arabes palestiniens durant les décennies qui ont précédé la création ... «i24news, 7月 15»
4
L'Arabie saoudite annonce le démantèlement une organisation liée …
La sortie la plus virulente a été celle du grand mufti d'Arabie saoudite, la plus haute autorité religieuse du pays. "Les idées extrémistes ... «JOL Press, 7月 15»
5
Aïd el-Fitr - Le Conseil de l'Iftâ dément la rumeur d'une erreur du...
Le Conseil de l'Iftâ a démenti dans un communiqué daté d'aujourd'hui, samedi 18 juillet 2015, une déclaration attribuée, « à tort », au mufti de ... «Business News, 7月 15»
6
Le cabinet du mufti de la République dément les informations …
Le cabinet du mufti de la République a démenti, samedi 18 juillet 2015, les informations circulant sur les réseaux sociaux et certains et sites et ... «Radio Shems FM, 7月 15»
7
Erreur dans l'observation du croissant lunaire: Diwen Al-Ifta précise
Le Diwan Al-Ifta de la République tunisienne, a démenti dans un communiqué, l'information qui parle d'excuses du mufti Hamda Saïed aux ... «Radio Mosaique FM, 7月 15»
8
Aid Al-Fitr demain vendredi 17 juillet 2015, 1er Chawal 1436 (Mufti
aid4441 TUNIS- Le Mufti de la République, Hamda Said a annoncé, jeudi, que la journée de demain, vendredi 17 juillet 2015, coincide avec le ... «Agence Tunis Afrique Presse, 7月 15»
9
Béji Caïd Essebsi accomplit la prière de l'Aïd à la mosquée Malek …
... le président de l'Assemblée des Représentants du Peuple (ARP), Mohamed Ennaceur, le mufti de la République Hamda Said et le ministre ... «Business News, 7月 15»
10
Tunisie , Affaires religieuses : Le mufti de la République annonce …
Malgré que le croissant lunaire n'a pas pu être observé dans 19 gouvernorats, la Tunisie fêtera Aïd al-Fitr le vendredi 17 Juillet 2015, dans un ... «Tunivisions.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mufti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mufti>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z