アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ovariectomie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOVARIECTOMIEの発音

ovariectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OVARIECTOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOVARIECTOMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ovariectomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

卵巣摘出

Ovariectomie

卵巣切除術は、卵巣の外科的除去である。 これは、卵巣摘出術と同等です。 卵巣切除術は、滅菌とも呼ばれる、雌で実施される獣医外科手術である。 最初の卵巣摘出術は1809年のクリスマスにエフライム・マクダウェル(Ephraim McDowell)によって行われました。卵巣摘出術は、卵巣嚢胞を激しく窒息させている女性に腹腔鏡検査を行い、それによって道徳的原則を侵害しました。 彼らの起源 "は、"神によって課せられた "限界が腹膜を横切ることを禁止しているからです。 早くも1862年に、ユージーン・ケーベレは成功を収めた最初の人のひとりでした。 子宮が除去されると、卵巣子宮摘出術が得られる。 L'ovariectomie, est l'ablation chirurgicale des ovaires. C'est l'équivalent de l'oophorectomie. L'ovariectomie est une intervention chirurgicale vétérinaire qui se pratique sur les femelles, appelée aussi stérilisation. La première ovariectomie a été pratiquée le jour de Noël 1809 par Ephraim McDowell  qui réalisa une laparatomie sur une femme souffrant d'un énorme kyste de l'ovaire suffocant, transgressant ainsi le principe moral «  Nul ne parviendra à exciser les tumeurs internes quelles que soient leurs origines » puisque la « limite imposée par Dieu » interdisait de franchir le péritoine. Dès 1862, Eugène Koeberlé fut l'un des tout premiers à en pratiquer avec succès. Si on enlève l'utérus, on obtient une ovariohystérectomie.

フランス語辞典でのovariectomieの定義

辞書における卵巣摘出術の定義は、一方または両方の卵巣の外科的除去である。

La définition de ovariectomie dans le dictionnaire est ablation chirurgicale d'un ovaire ou des deux ovaires.

フランス語辞典で«ovariectomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OVARIECTOMIEと韻を踏むフランス語の単語


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

OVARIECTOMIEのように始まるフランス語の単語

ovaire
ovalaire
ovalbumine
ovale
ovalisation
ovalisé
ovaliser
ovarien
ovariotomie
ovarique
ovarite
ovate
ovation
ovationner
ove
ové
over arm stroke
overdose
overdrive
ovibos

OVARIECTOMIEのように終わるフランス語の単語

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

フランス語の同義語辞典にあるovariectomieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OVARIECTOMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ovariectomie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ovariectomieのフランス語での同義語

«ovariectomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OVARIECTOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ovariectomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのovariectomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ovariectomie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卵巢切除
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ovariectomía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ovariectomy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ovariectomy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استئصال المبيض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

овариэктомии
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ooforectomia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ovariectomy
260百万人のスピーカー

フランス語

ovariectomie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ovariectomy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ovariectomy
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

卵巣摘出
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

난소
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ovariectomy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ovariectomy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ovariectomy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ऊफरेक्टमी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ovariyektomiyi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ovariectomia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wycięcie jajników
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оваріектомії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ovariectomie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ωοθηκεκτομή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eierstokuitsnyding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ovariektomi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ovariektomien
5百万人のスピーカー

ovariectomieの使用傾向

傾向

用語«OVARIECTOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«ovariectomie»の使用頻度を示しています。
ovariectomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ovariectomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«OVARIECTOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ovariectomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ovariectomie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ovariectomieに関するニュースでの使用例

例え

«OVARIECTOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からovariectomieの使いかたを見つけましょう。ovariectomieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reproduction
L'ovariectomie est suivie par une réduction importante des activités sexuelles qui peuvent être restaurées par l'administration d'œstradiol. Cependant, une mesure précise des réponses sexuelles des mâles et des femelles montre que c'est ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
2
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Troubles généraux (ovariectomie et ménopause naturelle) Après ovariectomie se produit une « ménopause » sans rapport avec l'âge : bouffées de chaleur, atrophie des organes génitaux, amincissement des épithéliums, absence de ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
3
Le cancer du sein
Chez les femmes porteuses d'une mutation de BRCA1/2 et dans la population générale, l'ovariectomie prophylactique bilatérale réduit le risque de cancer du sein d'au moins 50 % (33). La conséquence de cette chirurgie préventive pour les ...
Jean-François Morère, Frédérique Penault-Llorca, Matti S. Aapro, 2008
4
Eurocancer 2001. Compte-rendu du 14ème congrès, Paris, juin 2001
Les résultats montrent que l'ovariectomie prophylactique était considérée comme une option acceptable avant l'âge de 36 ans par 19 % des répondantes, comparé à 16 % pour la mastectomie prophylactique. Après ajustement multivarié, les ...
Michel Boiron, Michel Marty, 2001
5
Lignes directrices de l'OCDE pour les essais de produits ...
Procédure d'ovariectomie 30. Dans l'essai sur les rats et les souris femelles ovariectomisées (groupes d'essai et groupes témoins), l'ovariectomie doit être pratiquée entre 6 et 8 semaines d'âge. Chez le rat, 14 jours au minimum doivent  ...
OECD, 2007
6
Gynécologie
Intervention : . kyslectomie ovarienne ; . ovariectomie si kyste volumineux et/ou femme > à 40 ans ; . annexeclomie si kyste volumineux ei/ou d'allure suspecte. - Examen anatomo-pathologique de la pièce. Cas du kyste endométriosique ...
Jean-Philippe Harlicot, Karine Morcel, 2002
7
Conseil vétérinaire à l'officine pour les animaux de compagnie
L'ovariectomie consiste en l'ablation des ovaires, l'hystérectomie est l'ablation de l'utérus et l'ovario-hystérectomie est l'ablation des ovaires et de l'utérus. N' enlever que l'utérus permet de supprimer les risques de gestation mais pas d' éviter ...
Florence Desachy, 2007
8
L'Effets de l'ovariectomie sur la production laitière des ...
Une étude cas-témoins effectuée dans la clientèle de trois vétérinaires réalisant l'ovariectomie par voie vaginale et par striction du pédicule ovarien, avait pour objectif la mesure des effets de l'ovariectomie sur la production ...
Thibaut DU ROIZEL-MARLIER, 2004
9
Historique de l'ovariectomie de la vache: techniques ...
L'ovariectomie de la vache n'est plus pratiquée aujourd'hui que par quelques praticiens mais connut ses heures de gloire au XIXème siècle.
Manuelle GOBET, 2008
10
L'ovariectomie de la chatte et douleur per et post ...
Trois techniques chirurgicales d'ovariectomie chez la chatte: par la ligne blanche, par le flanc et par cœlioscopie ont été étudiées.
Thalia Gendarme, 2011

用語«OVARIECTOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からovariectomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chats errants à Besançon : il faut agir !
Une castration ou une ovariectomie engage des frais de 80 à 100 € par chat. « Ce qui représente un budget annuel de 15 à 20.000 euros » ... «Vosges Matin, 7月 15»
2
Angelina Jolie a 40 ans : de la rebelle punk à l'ambassadrice à l'ONU
Alors elle prend la douloureuse décision de subir une double mastectomie préventive puis une ovariectomie. Deux opérations chirurgicales ... «TF1, 6月 15»
3
Angelina Jolie: 40 ans et une carrière impeccable
... des seins pour prevenir un cancer (dont sa mère est décédée) et une ovariectomie en 2015 pour réduire le risque de cancer des ovaires. «Le Figaro, 6月 15»
4
Brad Pitt : son incroyable cadeau pour les 40 ans d'Angelina Jolie
... une double mastectomie et une ovariectomie préventives. Proches dans leur relation, ils pourraient aussi bientôt l'être professionnellement. «TF1, 5月 15»
5
Identité transsexuelle : promulguez une loi permettant le …
... les hommes devenant des femmes ou une stérilisation chirurgicale (hystérectomie, ovariectomie) pour les femmes devenant des hommes. «MesOpinions, 5月 15»
6
Cancer du sein: Les frais médicaux non remboursés pèsent lourd
Cancer de l'ovaire: l'ovariectomie d'Angelina Jolie aura-t-elle les... 03/06/13 | PEOPLE. Angelina Jolie: «J'ai été très touchée de parler de ma ... «20minutes.fr, 4月 15»
7
Mastectomie après un cancer du sein: «Les femmes ne sont pas …
Cancer de l'ovaire: l'ovariectomie d'Angelina Jolie aura-t-elle les... 03/06/13 | PEOPLE. Angelina Jolie: «J'ai été très touchée de parler de ma ... «20minutes.fr, 4月 15»
8
Rita Wilson est atteinte d'un cancer Soutenue par Tom Hanks dans …
À l'instar d'Angelina Jolie qui, dans une tribune publiée dans le «New York Times» en mars dernier, révélait avoir subi une ovariectomie en ... «Paris Match, 4月 15»
9
Taylor Swift annonce le cancer de sa mère sur son Tumblr
Ce témoignage intervient quelques semaines après la tribune d'Angelina Jolie, dans laquelle elle confiait avoir subi une ovariectomie ... «L'Express, 4月 15»
10
Sein et ovaire : une meilleure évaluation des risques de cancer …
... des versions mutées des gènes BRCA1 et 2 peuvent décider d'effectuer une mastectomie (l'ablation des seins) et/ou une ovariectomie. «Pourquoi Docteur ?, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ovariectomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ovariectomie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z