アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xérostomie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でXÉROSTOMIEの発音

xérostomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÉROSTOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でXÉROSTOMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«xérostomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

口腔乾燥症

Xérostomie

口腔乾燥症は、口の乾燥の状態であり、言い換えれば低体温症の唾液の欠乏に関連する。 La xérostomie est un état de sècheresse de la bouche, lié à un manque de salive autrement dit à une hyposialie.

フランス語辞典でのxérostomieの定義

辞書中の口腔乾燥症の定義は、口腔の乾燥状態であり、唾液分泌の有意な減少または消失に関連し、主要な唾液腺および付属唾液腺全体の攻撃に起因する。

La définition de xérostomie dans le dictionnaire est état de sécheresse de la cavité buccale, lié à une importante diminution ou à une disparition de la sécrétion salivaire, résultant d'une atteinte de la totalité des glandes salivaires principales et accessoires.

フランス語辞典で«xérostomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XÉROSTOMIEと韻を踏むフランス語の単語


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie

XÉROSTOMIEのように始まるフランス語の単語

notransplantation
notrope
notropisme
xéranthème
xérès
xérique
xérocéphalographie
xérocopie
xérodermie
xérographie
xérographique
xéromammographie
xérophile
xérophilie
xérophtalmie
xérophtalmique
xérophytes
xérophytique
xéroradiographie
xi

XÉROSTOMIEのように終わるフランス語の単語

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

フランス語の同義語辞典にあるxérostomieの類義語と反意語

同義語

«xérostomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XÉROSTOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xérostomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのxérostomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«xérostomie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

口干
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

xerostomía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

xerostomia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

xerostomia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جفاف الفم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ксеростомия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

xerostomia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

xerostomia
260百万人のスピーカー

フランス語

xérostomie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

xerostomia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Xerostomie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

口腔乾燥症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

구강 건조증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

xerostomia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xerostomia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

xerostomia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

xerostomia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ağız kuruluğu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

xerostomia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kserostomia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ксеростомія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

xerostomie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξηροστομία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

xerostomie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

xerostomi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

xerostomia
5百万人のスピーカー

xérostomieの使用傾向

傾向

用語«XÉROSTOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«xérostomie»の使用頻度を示しています。
xérostomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xérostomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«XÉROSTOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xérostomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xérostomie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、xérostomieに関するニュースでの使用例

例え

«XÉROSTOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からxérostomieの使いかたを見つけましょう。xérostomieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eurocancer 2000: Compte rendu du XIIIe congrès, 6-7-8 juin ...
À ce jour, il n'existe pas de traitement curatif largement diffusé pour lutter contre la xérostomie installée. Les traitements « traditionnels » sont les stimulants chimiques, ou électriques ou bien l'utilisation de salive artificielle ; leur efficacité reste ...
Michel Boiron, Michel Marty, 2000
2
Manifestations buccales de l'infection à VIH
9-3 Cas d'un aphte géant situé au niveau de la muqueuse jugale Atteinte des glandes salivaires Xérostomie En relation avec le VIH, un certain nombre de lésions peuvent affecter les glandes salivaires [22, 36]. Elles sont caractérisées par un ...
Jean-Marc Opoka, Pierre Bravetti, 1997
3
La xérostomie: causes, conséquences, prévention et traitement
D'origine iatrogène ou pathologique, la sécheresse buccale ou xérostomie peut avoir de nombreuses conséquences que ce soit sur la santé bucco-dentaire ou sur la nutrition.
Caroline Lefèvre, 2012
4
Médecine et chirurgie de l'obésité
La xérostomie a des conséquences néfastes sur la sphère orale. Les complications fréquentes de la xérostomie sont l'infection fongique ainsi que l' altération de la dentition. Certains médicaments donnés dans le traitement de l' obésité tels ...
Arnaud Basdevant, 2011
5
Préservation et restauration de la structure dentaire
Effet de la radiothérapie La radiothérapie de la tête et du cou peut être à l'origine d'une xérostomie. Les cellules sécrétoires de toutes les glandes sali- vaires peuvent être irrévocablement endommagées par de fortes doses de radiations ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
6
Manifestations dermatologiques des connectivites, vasculites ...
Atteinte buccale La xérostomie peut être asymptomatique ou entraîner un simple inconfort, parfois une sensation de brûlure ou des douleurs. Lasensationdebouchesècheestévocatriced'une xérostomiesi ellesurvient au coursdel'alimentation ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2007
7
Sécheresse buccale et xérostomie: thèse
L'hyposialie est une réduction des sécrétions salivaires dont la forme extrême est la xérostomie ou sécheresse buccale vraie.
Matthieu Chatain, 2004
8
Médecine clinique
PRINCIPALES ÉTIOLOGIES ET DÉMARCHE DIAGNOSTIQUE Xérostomie Le vieillissement, la prise de psychotropes, d'antalgiques codéinés constituent les causes les plus fréquentes de xérostomie (fig. 4.1). Le syndrome de Gougerot- ...
Thierry Généreau, Benoît de Wazières, Olivier Lortholary, 2006
9
Proposition d'un questionnaire spécifique pour l'évaluation ...
La xérostomie, sensation de bouche sèche, est une des complications de la radiothérapie les plus rapportées par les patients traités pour un cancer de la tête et du cou, et celle qui affecte le plus leur qualité de vie.
Marie-Charlotte Ladrat, 2009
10
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
La xérostomie, l'hypertrophie des parotides, la candidose, les caries, les parodontopathies, (tab 33.3), sont parmi les complications buccales du diabète les plus fréquentes (Manfredi etai, 2004). Lage, la durée de la maladie et le degré du ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007

用語«XÉROSTOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxérostomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bouche sèche : 5 astuces pour en finir
On parle alors de xérostomie*. explique le Dr Pouyat. "En général, ce sont les femmes après 60 ans qui sont touchées. C'est une infirmité car ... «Medisite, 7月 15»
2
Le mot du mercredi : Cacostomie
... formé uniquement d'un préfixe (caco — mauvais — comme dans cacophonie) et d'un suffixe (stomie — bouche — comme dans xérostomie). «Culture générale, 3月 15»
3
Troubles alimentaires : le baclofène mal prescrit ?
D'autres effets moins graves sont aussi liés à la prise de cette molécule : des troubles sensoriels et sensitifs, une xérostomie (sécheresse ... «ladepeche.fr, 1月 15»
4
La bouche révélatrice de l'état de santé général d'une personne...
La xérostomie ou sensation de bouche sèche concerne 65% des patients après 65 ans. Les principales causes de la xérostomie sont : la prise ... «Senior Actu, 11月 14»
5
Syndrome sec
La sécheresse buccale (ou xérostomie) se traduit par une sensation de bouche sèche, une soif accrue, des difficultés à la mastication, une ... «LE MATiN, 6月 14»
6
Glandes salivaires et lacrymales créées en labo greffées chez la …
Chez l'Homme, il existe des troubles associés à une production déficitaire de salive : la xérostomie. Cette condition apparaît avec l'âge, dans le ... «Futura Sciences, 10月 13»
7
Sevrage alcoolique : progression des effets secondaires liés au …
Il s'agit de troubles sensitifs et sensoriels (24), d'erreurs de prise (19), de xérostomie (16), d'insomnie (14), de décompensation maniaque (14), ... «Medscape France, 8月 13»
8
Bouche sèche : ça se soigne
Les causes de la xérostomie (le nom savant de la sécheresse buccale) sont multiples. Mais pour le Dr Aline Guedj, stomatologue, l'une des ... «TopSanté, 6月 13»
9
Recherches Internet sur les médicaments : nouvel outil de …
... et « hyperglycémie » ou d'autres termes décrivant les symptômes de l'hyperglycémie comme « bouche sèche » ou « xérostomie ». Un choix ... «Medscape France, 3月 13»
10
Contre la bouche sèche, des conseils au quotidien
Ne cherchez pas : vous souffrez de sécheresse buccale. Ce trouble que les spécialistes appellent aussi xérostomie, est provoqué par un déficit ... «Destination Santé, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Xérostomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/xerostomie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z