アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinifère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVINIFÈREの発音

vinifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINIFÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVINIFÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vinifère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvinifèreの定義

辞書のvinifèreの定義は、ワインの生産に適したワインの生産を可能にすることである。

La définition de vinifère dans le dictionnaire est qui permet la production de vin, apte à la production du vin.


フランス語辞典で«vinifère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINIFÈREと韻を踏むフランス語の単語


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

VINIFÈREのように始まるフランス語の単語

vingtaine
vingtième
vingtiémiste
vingtuple
vingtupler
vinicole
viniculteur
viniculture
vinifera
viniféra
vinificateur
vinification
vinifier
viniphile
vinique
vinophile
vinosité
vinothèque
vintage
vinyle

VINIFÈREのように終わるフランス語の単語

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
ferrifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
urinifère

フランス語の同義語辞典にあるvinifèreの類義語と反意語

同義語

«vinifère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINIFÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinifèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvinifèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vinifère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

葡萄
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vinifera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vinifera
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vinifera
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العنب الاوروبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

винифера
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vinifera
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vinifera
260百万人のスピーカー

フランス語

vinifère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vinifera
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vinifera
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヴィニフェラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

VINIFERA
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vinifera
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vinifera
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vinifera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Vinifera
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vinifera
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vinifera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vinifera
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вініфера
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vinifera
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vinifera
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vinifera
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vinifera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vinifera
5百万人のスピーカー

vinifèreの使用傾向

傾向

用語«VINIFÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«vinifère»の使用頻度を示しています。
vinifèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinifère»で最も広く使用されている表現です。

用語«VINIFÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vinifère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vinifère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vinifèreに関するニュースでの使用例

例え

«VINIFÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvinifèreの使いかたを見つけましょう。vinifèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
tout la cerise noire , lui ont paru propres à remplir ce but. Voici son procédé : On écrase 5o kilog. de merises, qu'on mêle avec 5o kilog. de sirop vinifère, et i5o kilog. d'eau; on ajoute à ce mélange une livre de levure de bière. Une fermentation ...
2
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
tout la cerise noire , lui ont paru propres à remplir ce but. Voici son procédé : On écrase 5o kilog. de merises , qu'on mêle avec 5o. kilog.. de sirop vinifère , et i5o kilog. d'eau; on ajoute à ce mélange une livre de levure de bière.
3
Revue encyclopédique: liberté, égalité, association
... und Staatsverfassung des hùheren Alterthums, 64o. Sicile, 44i- Siège de Danzig, 522. Sièges des alliés en Espagne, 522. SiUiman (B.). Journal américain des sciences et des arts, 62S. Sirhenry. Voy. Aciers damassés. Sirop vinifère ...
Marc-Antoine Jullien, Auguste Jullien, Hippolyte Carnot, 1822
4
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Voici son procédé : On écrase 5o kilog. de merises , qu'on mêle avec 5o kilog. de sirop vinifère,et i5o kilog. d'eau; on ajoute à ce mélange une livre de levure de bière. Une fermentation très-active s'établit sur-le-champ , et dure à peu près ...
5
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Voici son procédé : On écrase 50 kilog. de merises, qu'on mèle avec 50 kilog. de sirop vinifère, et 150 kilog. d'eau; on ajoute s ce mélange une livre de levure de bière. Une fermentation très-active rétablit sur-le-champ , et dure à peu près ...
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
liqueur, et l'on verse de nouveau sur le marc de cerises 5o kilog. d'un mélange de trois parties d'eau et d'une partie de sirop vinifère. La seconde fermentation est beaucoup plus rapide que la première , de sorte que le vin est fait en quatre ...
7
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée
Une fermentation très-active s'établit sur-le-champ, et dure à peu près trois jours; on soutire la liqueur, et l'on verse de nouveau sur le marc de cerises 5o kilog. d' un mélange de trois parties d'eau et d'une partie de sirop vinifère. La seconde ...
8
Revue encyclopedique ou analyse raisonnee des productions ...
Sirop vinifère d'Astier , 47 8. — Fourneaux fumivores , 4B6 . — Manuel du Limonadier, du Confiseur et du Distillateur, par (Iardelli , x1v, 146 ; xxx, 680; xxvm , 210. -->- Diverses préparations alimentaires employées par M. Ternaux, xlv , 225.
Hippolyte-Lazare Carnot, Auguste Jullien, Pierre Leroux, 1831
9
Les archives des decouvertes et des inventions nouvelles ...
liqueur, et l'on verse de nouveau sur le marc de cerises 5o kilog. d'un mélange de trois parties d'eau et d'une partie de sirop vinifère. La seconde fermentation est beaucoup plus rapide que la première, de sorte que le vin est fait en quatre ...
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles faites ...
liqueur, et l'on verse de nouveau sur le marc de cerises 5o kilog. d'un mélange de trois parties d'eau et d'une partie de sirop vinifère. La seconde fermentation est beaucoup plus rapide que la première, de sorte que le vin est fait en quatre ...

用語«VINIFÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinifèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Vincent Tournante. In Divio Veritas
Les temps modernes n'ont pas pour autant sonné le glas du savoir-faire vinifère dijonnais. Cette passion, osons le mot, a simplement pris ... «Gazette Info, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Vinifère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vinifere>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z