アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiski"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でWISKIの発音

wiski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WISKIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でWISKIはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«wiski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのwiskiの定義

辞書のwiskiの定義は、馬と結合した、大口径の2つの車輪を持つ、軽くて軽いカブリオレです。

La définition de wiski dans le dictionnaire est cabriolet haut et léger, à deux roues de grand diamètre, attelé d'un cheval.


フランス語辞典で«wiski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WISKIと韻を踏むフランス語の単語


après-ski
après-ski
droski
droski
héliski
héliski
kolinski
kolinski
monoski
monoski
rouski
rouski
ski
ski
téléski
téléski
zakouski
zakouski

WISKIのように始まるフランス語の単語

wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winch
winchester
wintergreen
wisigoth
wisigothe
wisigothique
withérite
witloof
wolfram
wolframite
wollastonite
wolof
wombat
wormien

WISKIのように終わるフランス語の単語

assaki
droschki
harki
kabuki
kaki
kiki
lataki
maki
pirojki
raki
saki
sirtaki

フランス語の同義語辞典にあるwiskiの類義語と反意語

同義語

フランス語で«WISKI»の同義語

次のフランス語の単語は、«wiski»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
wiskiのフランス語での同義語

«wiski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WISKIの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのwiskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«wiski»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

WISKI
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

WISKI
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wiski
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

wiski
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

wiski
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

wiski
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

wiski
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

wiski
260百万人のスピーカー

フランス語

wiski
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

wiski
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wiski
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

wiski
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

wiski
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wiski
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

wiski
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

wiski
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

wiski
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Wiski
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

wiski
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Wiski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

wiski
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

wiski
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

wiski
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wiski
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

wiski
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wiski
5百万人のスピーカー

wiskiの使用傾向

傾向

用語«WISKI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«wiski»の使用頻度を示しています。
wiskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wiski»で最も広く使用されている表現です。

用語«WISKI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wiski»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wiski»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、wiskiに関するニュースでの使用例

例え

«WISKI»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からwiskiの使いかたを見つけましょう。wiskiに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
the "same", theoretically captured in a representational system for phonemic properties under a common form /wiski/. This is a matter of complete digitalization at the expression side. A similar process is discernible at the content side, only ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
2
Dictionnaire liégeois-français
Wiski, sorte de cabriolet léger et très-élève. — Li dokteûr a-tacot ou doin on tris ht : le médecin est accouru dans un wiski. •VVIM, s. Wisk, wist ou whist, jea à 52 cartes: jeu du silence.— Li toits èfoir mâtâiièie a bin jowe : le whist est fort difficile à ...
Henri Joseph Forir, 1874
3
Les emprunts du créole haïtien à l'anglais et à l'espagnol
Wiski [wiski] n. /whisky // whisky (DKV) Jakito se yon gran bwasonyè devan patannte. Men se wiski sèlman li bwè. / Jakito est un buveur invétéré. Mais il ne consomme que du whisky. // Jakito is a heavy drinker. But he drinks only whisky. 1.
Renauld Govain, 2014
4
Correspondance secrete, politique, & litteraire
A nos cabriolets ont succédé des voitures très- élevées, nommées Wiski. Les femmes ont pris fantaisie de les conduire elles-mêmes. Ces jours derniers , Mlle. Rofalie , qui joue à la Comédie italienne le rôle d'Antonio dans Richard Cœur- ...
5
Une journée de Paris
Cette Céphise arrivoit avec une autre femme dans )0' un wiski qu'elle conduisoit ellemême. Mon étourdi lui laisse i prendre Favance ,'puis, kt, kt, kt, l<t, part comme un trait, tourne rapidement devant son 'wiski, présente le côté de son carrick ...
Louis-Madeleine Ripault, 1796
6
Journal historique et littéraire
Les actionnaires du théâtre de Bordeaux , qui font à Paris, sollicitent la cassation de cet arrêt , mais on ést persuadé qu'ils ne l'obtiendront pas. . , A nûs cabriolets ont succédé des voitures? très-éievées , nommées Wiski. Les femmes ont pris ...
7
L'improvisateur français...
Êtes-vous malheureux? phasez (2) : De Papbos c'est Yusage; Après le rober, retirez (5); La fortune est volage. b 1 WISKI. --Voiture élégante , fort élevée dans son origine. - Un de ces wiski _ dans lequel était un nouveau parvenu, se trouvait  ...
Sallentin, 1806
8
Le cultivateur anglois, ou oeuvres choisies d'agriculture, ...
Lorsqu'on les excite, ces ouvriers, ou qu'ils veulent s'animer eux-mêmes au travail, c'est toujours par le 'moyen du wiski; et quoique cette liqueur opère visiblement sur leur langue, qu'elle tient dans un babil perpétuel, elle a, peut-être , peu de ...
Arthur Young, 1801
9
Parlons Hunsrückisch: Dialecte allemand du Brésil
Pierre n'a pas besoin de travailler aujourd'hui. Je reste seulement une heure. Ce n ́est pas vrai. *** SECHTSEND LECSION: Drai chtunn chpeda... - Hosst du gesihn, iets bist du schonn de fênnefte wiski am drinke. - Un du bist an de acht bia.
Ozias Jr Alves, 2013
10
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Un remise... une voiture de place?.. UN INVITÉ. Joseph!., mon wiski!.. (Le bruit redouble dans la rue.) CHOEUR GENERAL. Pins de danses, plus de fêtes, A la hatc rentrons tous.... Echappons à la tempête Qui gronde autour de nous. Fuyons !

用語«WISKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jacques Dutronc, pourquoi il détestait Serge Gainsbourg?
Armando Mancha Montes ·. Brussels, Belgium. entre 2 alcoolos ça ne peut que s'arranger autour d'un wiski. Like · Reply · 1 · Mar 15, 2015 12: ... «Le Soir, 3月 15»
2
Incendie de Kasumbalesa : les premiers résultats d'enquête …
L'agence en douane Pacific Trading, gestionnaire du Park Wiski où s'est ... charges de carburant, sont en stationnement au parking Wiski. «Digitalcongo.net, 12月 14»
3
Aulas « aime ses joueurs, l'OL et kiffe les supporters »
non m'rnfin vbousd avez qu'elle age serieu, une biere lol, non j'suis pas marseillais et pour etre bouré il me faut plus ou moin 1L de Wiski ou ... «Foot01.com, 8月 14»
4
Grande campagne sur l'alcool au volant à la veille des fêtes
Charles Fortin. Drinking Wiski , driving riski...Ha ha ha...Black or withe coffe sir? Le 19/12/2011 à 06:29. AlerterRépondre · Avatar · yves aurien. «Le Figaro, 12月 11»
5
La France entre à pas feutrés dans la défense antimissile
Bonne bourre à ces cinglés, qui ont du abuser sur le vieux wiski bushiste. Le 21/11/2010 à 19:18. AlerterRépondre · Avatar · cassandra19. «Le Figaro, 11月 10»
6
L'inouïe capture de la verveine citronnée (en soupe verte, froide et …
Sel, poivre. Emulsionnez. Rafraîchissez au frigo. Et paf: dans un verre à wiski, avec une paille idiote plantée dedans. Et sluuuurp. A sous peu. «Tribune de Genève, 6月 10»
7
Le festival des fleurs de pruniers au Japon
Les Ume sont macérés dans de l'alcool le saké ou le wiski pour faire une délicieuse liqueur : le UMESHU. La prune fermentée séchée est ... «Tela Botanica, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Wiski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/wiski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z