アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आराध्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआराध्यの発音

आराध्य  [aradhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआराध्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आराध्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआराध्यの定義

Adar V. [NO] 牧師 礼拝 आराध्य वि० [सं०] पूज्य । पूजनीय ।

ヒンディー語辞典で«आराध्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आराध्यと韻を踏むヒンディー語の単語


आराध्यのように始まるヒンディー語の単語

आराति
आराती
आरात्
आराध
आराध
आराधना
आराधनी
आराधनीय
आराधयिता
आराधित
आरा
आरामकुरसी
आरामगाह
आरामतलब
आरामदान
आरामपाई
आरामशीतला
आरामाधिपति
आरामिक
आरालिक

आराध्यのように終わるヒンディー語の単語

अक्षुध्य
अनवरार्ध्य
अप्रतिरोध्य
अबंध्य
अबध्य
अबिंध्य
अबोध्य
अमेध्य
अयुध्य
अयोध्य
अरोध्य
अलंध्य
अवध्य
ाध्य
सामसाध्य
सिद्धसाध्य
सुखसाध्य
सुसाध्य
स्त्रीबाध्य
स्मृतिसाध्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるआराध्यの類義語と反意語

同義語

«आराध्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आराध्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आराध्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआराध्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आराध्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

可爱的
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

adorable
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Adorable
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आराध्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بديع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

прелестный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

adorável
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আরাধ্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

adorable
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

comel
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

bezaubernd
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

愛らしいです
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

사랑스러운
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Adorable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Adorable
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அபிமான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मोहक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tapılası
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

adorabile
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

godny podziwu
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

чарівний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

adorabil
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

λατρευτός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

adorable
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förtjusande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Adorable
5百万人のスピーカー

आराध्यの使用傾向

傾向

用語«आराध्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आराध्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आराध्यに関するニュースでの使用例

例え

«आराध्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआराध्यの使いかたを見つけましょう。आराध्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
आराध्य ही अपने हृदय में आराधक की प्रतिमूर्ति धारण किए हुए निरंतर भाव से उसकी सुख-दुख" कामनाओं से स्वयं को पीडित किए हुए है : भरत के चरित्र की यही पराकाष्ठा है, यही भक्त के चरित्र ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
2
Shri Sant Sai Baba: - Page 164
164 औ भी मय खाई जाया : उयक्तिल एवं संदेश अपने आराध्य का चित्र अपने (ममने रख लेता है और साथ ही वह उसके नाम का भी जप करता रहता है । यहाँ यह भी उल्लेखनीय है कि साधक को उभी आराध्य का ...
Ganpatichandra Gupta, 2008
3
Pahad Mein Phool - Page 35
आराध्य चले गए आह मेरे प्यारे आराध्य चले गए अजी पहाडी चमक को तोड़ते गोयल बनों को जाती दृक्रिरी पगडंडी पर चलकर न चाहते छोड़कर के गए स्वणहुंयों सी कठोर चमकती पुरानी प्रतीक्षा ...
Kim Woo Jo & Karan Singh Chauhan, 2005
4
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
आशीर्वादांत्मक, मंगलाचरण में आराध्य अथवा आराध्य, से आशीर्वाद प्राप्त करने की प्रार्थना की जाती है । नमस्कारात्मक मंगलाचरण में आराध्य अथवा आराध्य. के गुणों अथवा किसी एक ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
5
Hindī patrakāritā: gadya vidhāeṃ aura Paṃ. Banārasī Dāsa ... - Page 65
... रेखाचित्र, (.35-36 बनारसी बाप (वेदी, रेखाचित्र, पृ०-350 बनारसी दास चतुर्वेदी, हमारे आराध्य, पृ० 7 1 बनारसी दास चतुर्वेदी, हमारे आराध्य, पृ० 76 बनारसी दास चतुर्वेदी, हमारे आराध्य, पृ० ...
Surendra Jośī, 1990
6
Parampara Ka Mulyankan:
दोनों का परस्पर सम्बन्ध दिखलाते हुए वह कहते हैं-----""" वर्मा ने अपनी सारी मनोभावनाओं को एक अप्राप्त-य आराध्य के उपलक्ष्य से अभिव्यक्त करने की चेष्ठा की है । अतृप्त इ-खाएँ ही ...
Ramvilas Sharma, 2002
7
Mīrām̆ padāvalī
यहाँ हम हिन्दी के और अधिक विद्वानों के मतों का उल्लेख न कर संक्षेप में अपनी मान्यता प्रस्तुत करेंगे । मोरों के आराध्य मीरों की भक्ति-भावना एवं इष्ट के स्वरूप पर जय हम विचार करते ...
Śambhusiṃha Manohara, 1969
8
Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa: Aṅga Āgama
मात्रइ में सुसंस्कृत है | वेद के इन्द्रादि देयों का रूप और जैनों के आराध्य का स्वरूप देखा जाय तो वैदिक देव सामान्य मानव से अधिक शक्तिशाली हैं किन्तु दृर्तयों की दि से हीन ही ...
Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta
9
Mīrāṃbāī-padāvalī: Mīrāṃbāī-Padāvalī kā ālocanātmaka va ...
यद्यपि आराध्य का अर्थ आराधना के योग्य अर्थात् आदरणीय होता है किन्तु भक्त का प्रेम धीरे-धीरे अपने आराध्य को, आदर और सम्मान के इन्द्रासन से उतार कर अपने ही समकक्ष ले आता है ।
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1972
10
Mukajji: eka atīndriya kathāloka
चार-चार आराध्य हुए-दुगो, शिव, विष्णु, नारायण, जनार्दन आदि : चार नहीं दस, और दस भी नहीं, सैकडों देबी-देवता आये : 'लिकिन आजीर्मा, दुर्मा तो तो पुरानी आराध्य देबी है न हैं" "ह: युगों ...
Śivarāma Kāranta, 1984

用語«आराध्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआराध्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मेगास्टार दादा ने पोती आराध्या को की पोइट्री …
73 वर्षिय अमिताभ ने अपनी परी की मासुमियत "र सादगी को अपने शब्दों के जरिए कविता का रूप दिया है। मुंबई। बॉलीवुड के शहंशाह अमिताभ बच्चन ने अपनी पोती आराध्या को जन्मदिन के तोहफे के रूप में प्यारी सी कविता लिखकर गिफट की।आराध्या का ... «Patrika, 11月 15»
2
बर्थ-डे पर आराध्या बनी डिज्नी प्रिंसेस, पार्टी में …
Bollywwod Bhaskar PARTY. BOLLYWOOD BHASKARPARTY. GOSSIP · NEWS · TV · HOLLYWOOD · PARTY · INTERVIEWS · REVIEWS · PIX · Home » Party» Aaradhya Bachchans 4th Birthday Party In Mumbai. बर्थ-डे पर आराध्या बनी डिज्नी प्रिंसेस, पार्टी में बच्चों के साथ पहुंचे कई स्टार्स. «बॉलीवुड भास्कर, 11月 15»
3
Big B आज मनाएंगे अपनी लाडली पोती आराध्या का …
मुंबई। बॉलीवुड के महानायक अमिताभ बच्चन की पोती आराध्या बच्चन आज 4 साल की हो गई हैं। अभिषेक और ऐश्वर्या बच्चन की बेटी आराध्या का जन्म 16 नवंबर 2011 को हुआ। पैदा होने के बाद से ही आराध्या मीडिया में काफी चर्चित रही हैं। सबकी चहेती ... «Patrika, 11月 15»
4
4 साल की हुई आराध्या, अभिषेक ने कुछ इस तरह दी बधाई
अभिनेता अभिषेक बच्चन ने सोमवार को अपनी चार साल की बेटी आराध्या को जन्मदिन की बधाई दी. अभिषेक की पत्नी ऐश्वर्या राय बच्चन ने 16 नवंबर, 2011 को अराध्या को जन्म दिया था. अभिषेक ने अपनी बेटी को ट्विटर पर बधाई दी. इसके साथ ही अभिषेक ने अपने ... «आज तक, 11月 15»
5
गोविंद देव मंदिर: जन-जन के आराध्य, जहां उमड़ता है …
गोविंद देवजी जयपुर के आराध्य देव हैं। गोविंद देवजी का मंदिर राजस्थान का प्रसिद्ध हिन्दू धार्मिक स्थल है। भगवान श्रीकृष्ण को समर्पित यह मंदिर जयपुर का सबसे प्रसिद्ध बिना शिखर वाला मंदिर है। यह चन्द्र महल के पूर्व में बने जननिवास बगीचे के ... «Virat Post, 11月 15»
6
चित्रांशों ने की आराध्य की आराधना
बोकारो/बेरमो : चास-बोकारो और बेरमो कोयलांचल में शुक्रवार को श्रद्धालुओं ने भगवान चित्रगुप्त की पूजा की। बोकारो इस्पात नगर के सेक्टर तीन चक्की मोड़, सेक्टर चार, सेक्टर छह के अलावा चास के आसपास के क्षेत्रों में पूजा पंडाल बनाए गए। «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
सजे आराध्य के दरबार, लगा छप्पनभोग
जहां आराध्य का दरबार फूलों और विद्युत सज्जा से सजाया जा रहा है, वहीं लजीज व्यंजनों का महाभोग लगाने का क्रम भी जारी है। पंचकुईया स्थित श्रीराम मंदिर में अन्नाकूट महोत्सव आयोजित किया गया। महंत लक्ष्मणदास ने बताया कि 1008 दीपों से ... «Nai Dunia, 11月 15»
8
आराध्या ने जलाई फुलझड़ी, घर की पार्टी छोड़ बिग …
Bollywwod Bhaskar GOSSIP. BOLLYWOOD BHASKARGOSSIP. GOSSIP · NEWS · TV · HOLLYWOOD · PARTY · INTERVIEWS · REVIEWS · PIX · Home » Gossip» Aaradhya Enjoys Diwali With Family, Ibrahim Khan Party At Big B Diwali Bash. आराध्या ने जलाई फुलझड़ी, घर की पार्टी छोड़ बिग बी के यहां ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
भीलवाड़ा |श्री मेढ़ क्षत्रीय स्वर्णकार समाज के …
भीलवाड़ा |श्री मेढ़ क्षत्रीय स्वर्णकार समाज के आराध्य देव महाराजा अजमीढ़ की जयंती सोमवार को रूप जी महाराज की बगीची तेजाजी चौक में मनाई जाएगी। शहर में धारा 144 लागू होने से शोभायात्रा के कार्यक्रम को निरस्त कर दिया है। रविवार को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
भगवान शिव को आराध्य मानता है रहीश
जयपाल सिंह यादव, बाजपुर: कहने को वह मुस्लिम है मगर भगवान शिव को अपना आराध्य मानता है। वह 42 सालों से रामलीला में लक्ष्मण, अंगद, मेघनाथ के साथ ही अन्य पात्रों के किरदार निभाता आ रहा है। वह दो दर्जन से अधिक बार हरिद्वार से कांवड़ लाकर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. आराध्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/aradhya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう