アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"असफलता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअसफलताの発音

असफलता  [asaphalata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअसफलताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«असफलता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअसफलताの定義

失敗名詞女性0 [いいえ0] 成功の欠如 失敗[0まで]。 असफलता संज्ञा स्त्री० [सं०] सफलता का अभाव । नाकामयाबी [को०] ।

ヒンディー語辞典で«असफलता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

असफलताと韻を踏むヒンディー語の単語


असफलताのように始まるヒンディー語の単語

असन्निकर्ष
असन्निधान
असन्निधि
असन्निहित
असपती
असपत्ति
असपत्न
असपिंड
असप्पति
असफल
असबर्ग
असबाब
असभई
असभ्य
असभ्यता
अस
असमंजस
असमंत
असमग्र
असमत

असफलताのように終わるヒンディー語の単語

उरगलता
ऊकलता
कपिलता
कल्पलता
कल्लता
कुंदलता
कुटिलता
कुशलता
कृपालता
कोपलता
कोमलता
कौतुहलता
लता
गंधलता
लता
गात्रलता
गीर्लता
गुलता
घोषलता
चंचलता

ヒンディー語の同義語辞典にあるअसफलताの類義語と反意語

同義語

«असफलता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

असफलताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語असफलताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअसफलताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«असफलता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

失败
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

fracaso
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Failure
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

असफलता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فشل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

отказ
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

falha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

échec
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kegagalan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Scheitern
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

失敗
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

실패
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gagal
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thất bại
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தோல்வி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अयशस्वी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

başarısızlık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

fallimento
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niepowodzenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

відмова
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

eșec
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

mislukking
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

misslyckande
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Failure
5百万人のスピーカー

असफलताの使用傾向

傾向

用語«असफलता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«असफलता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、असफलताに関するニュースでの使用例

例え

«असफलता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअसफलताの使いかたを見つけましょう。असफलताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ASAFALTAA MUBARAK HO (HINDI) असफलता मुबारक हो: SELF ...
पुस्तक परिचय : असफलता मुबारक हो असपम्लता एक अजीब शय हैं, बिलवल्ल० जादू के गीले की तरहा जो इससे डरता हैं, उसक गले में पाथर का बोझ बन का लटक जाती हैं, गदेन चुका देती हैं। इसक प्रतीत ...
SHAM LAL MEHTA, 2013
2
Safalta Ki Kunji
जाने क्रितनी बार असफलता साथ लगने पर अपना सिर पीता होगा, पर यया यह निराश होकर बैठ गयी उन्होंने अपने काम से सब संधि लिया कठोर परिश्रम: रेडियम का अर्शवेकर करने के लिए यहाँ दम्पति ...
Swett Marden, 2006
3
Vyapar Aur Vavhar Mein Safalta Ka Rahasya - Page 104
Parkinsan. सागरों दर्ज हुई है । (टाईम्स अंत इंडिया, एई, 28 जनवरी 1988) इस तरह के नुकसान का सीध, असर समाज के पिछडे वनों पर पड़ता हैं समय-नियोजन के महत्ता पर जितना भी जोर दिया जाए यम है ।
Parkinsan, 2004
4
Positive Thinking Hi Safalta ka Sutra
लक्ष्य साधित में भबसे बनी रुकावट है हमारी 'नकारात्मकता': नकारात्मक आदतें ही ममपारी असफलता का मबसे बहना करण होती है, (हीं-छ तीग पहले से ही मान लेते है कि उनका उद्देश्य सई ही नहीं ...
Joginder Singh, 2010
5
Adhyyan Kaise Karen? - Page 70
असफलता का भय चिंता का कारण होता है । परीक्षा की चिंता अनेक पुमिपादक विचारों से मिश्रित होती है । कर विचार करता है कहीं यह असफल तो नहीं होगा, परीक्षा में अनुतीर्ण होने पर उसका ...
Shivprasad Bagari, 2008
6
Haar Se Jeet Tak: Mashhoor Hastiyon Ke Bataye Safalta Ke Sabak
'असफलता, िफर असफलता! और सारा िवश◌्व हम पर हर मोड़ पर ठप्पालगा देता है।िफरहम अपनी ग़लितयों से, अपने कुकमोर्ं से, अपने खोये हुए मौक़ों से और अपने पेश◌े के पर्ित अपयार्प्त पर्यासों ...
Shweta Punj, 2014
7
Mansik shakti ke chamatkar - Page 70
मनोबल का पत्रा आधार : समता स्मरण रखिए, मानसिक विवृतियंव असफलता का बल नहीं बनती । एन यम" असफलता है । मानसिक उपमा." तो उसका परिणाम-माच वि । असफलता पाले जाती है, मानसिक दुबले., वाद ...
Satyakam Vidyalankar, 2013
8
The Greatness Guide (Hindi):
असफलता ही महानता की कीमत है। उच्च उपलब्धि पाने के लिए असफलता जीवन का एक अनिवार्य अंग हैं। परिवर्तन गुरु के रूप में लोकप्रिय डेविड केली ने लिखा है- तेज़ असफलता ही जल्द सफलता का ...
Robin Sharma, 2013
9
Jeet Nishchit Hai - Page 18
... बह सफलता प्राप्त कर चुका डै। अनापेक्षित परिणाम दुख देते है, व्यक्ति की निराश करने का बहाना बनते है और असफलता का अरुचिकर एहसास देते हैं। निश्चित सिर्फ यह है कि सफलता एवं असफलता ...
Sanjeev Manohar Sahil, 2012
10
व्यक्तित्व का विकास (Hindi Sahitya): Personality ...
ऐसा क्यों है' जब हमें असफलता िमलती है, तो हम दूसरों को कोसते हैं। ज्योंही मुझे असफलता िमलती है, त्योंही मैं कह उठता हूँ िक अमुकअमुक मेरी असफलता के कारणहैं। असफलता आने पर ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

用語«असफलता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअसफलताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पात्रता परीक्षा की असफलता के लिए सीएम जिम्मेवार
संवाद सहयोगी, धनौरी : केंद्र और राज्य सरकार पर पूर्ववर्ती कांग्रेस सरकार का भूत चढ़ा है। इसलिए सरकार बगैर सोचे-समझे आनन-फानन में गलत पर गलत निर्णय ले रही है। जिस राज्य का मुख्यमंत्री और शिक्षा मंत्री शिक्षा को दुकान कहता हो वहां पात्रता ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
जब मिलती है असफलता तो क्या करना चाहिए
यदि किसी व्यक्ति को असफलता मिलती है तो किन बातों का ध्यान रखना चाहिए, यहां जानिए. ... असफलता से सीखने के लिए यह जरूरी है कि आप उसे स्वीकारें, फिर उसका विश्लेषण करें और इसके बाद गलतियां अपने आप ध्यान में आ जाती हैं, जिन्हें सुधार कर हम ... «रिलीजन भास्कर, 11月 15»
3
आरक्षण में भ्रम की वजह बनी असफलता का कारण
मीरजापुर: बिहार विधानसभा चुनाव में नीतिश की जीत पर सांसद अनुप्रिया पटेल ने बधाई दी है। उन्होंने कहा आरक्षण को लेकर भ्रम की वजह से भाजपा गठबंधन को अपेक्षित सफलता नहीं मिल पाई। यह सामाजिक न्याय की जीत है। इस चुनाव परिणाम से केंद्र ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
फिल्म 'शानदार' की असफलता से दुखी शाहिद की नई …
मुंबई: फिल्म 'शानदार' की बॉक्स ऑफिस पर नाकामी ने इसके अभिनेता शाहिद कपूर को दुखी कर दिया है और अब वह अपने आने वाले दिनों के लिए कुछ नई योजना बना रहे हैं। खबरों के अनुसार, शाहिद इस नई योजना के तहत स्क्रिप्ट सुपरवाइजर रखेंगे। ये सुपरवाइजर ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
5
एक्सएलआरआइ: असफलता में छिपी है सफलता
जमशेदपुर : सफल होने के लिए जरूरी नहीं कि आप पढ़े-लिखे हों, आप मेहनती हैं तो भी जीवन में सफल हो सकते हैं. सफलता एक साथ कई चीजों का कॉम्बिनेशन है. एक सफल इनसान में करीब आधे दर्जन गुणों का समावेश होना जरूरी है. उक्त बातें एक्सएलआरअाइ में ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
"शानदार" की असफलता को भूल "रंगून" की तैयारी में …
फिल्म शानदार की असफलता से उभरकर शाहिद कपूर ने अपना पूरा ध्यान आगाम फिल्म रंगून पर लगा दिया है। शानदार की असफलता के बारे में शाहिद कपूर कहते हैं कि पुरानी नाकामी को भूलकर इंसान को आगे बढऩा चाहिए। मुझे जिंदगी में अभी बहुत कुछ करना है। «Samachar Jagat, 10月 15»
7
अपनी असफलता के दोषी हम खुद हैं
सीरियल 'दिल दोस्ती दुनियादारी' का शनिवार का एपिसोड बहुत अच्छी सीख दे गया. बता दूं कि इसमें छह दोस्त एक ही घर में साथ में रहते हैं. शनिवार को बताया गया कि मीनल गुस्से में है. रेशमा वजह पूछती है, तो वह कहती है कि आज मैं ऑडिशन देने गयी थी, तो ... «प्रभात खबर, 10月 15»
8
FLOP : 'जज़्बा' की असफलता के 4 कारण
ऐश्वर्या राय बच्चन की वापसी का इंतजार न केवल उनके प्रशंसक बल्कि फिल्म उद्योग भी कर रहा था। 40 वर्ष पार होने के बावजूद ऐश्वर्या की खूबसूरती और स्टारडम कायम है। 'जज़्बा' को बॉक्स ऑफिस पर सफलता नहीं मिली। फिल्म की असफलता के लिए ऐश्वर्या के ... «Webdunia Hindi, 10月 15»
9
नवाज शरीफ ने निकाली भड़ास, कहा- कश्मीर मुद्दा …
संयुक्त राष्ट्र: पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने कश्मीर का मुद्दा उठाते हुए बुधवार को कहा कि इस मुद्दे का समाधान न होने से संयुक्त राष्ट्र की असफलता प्रतिबिंबित होती है। शरीफ ने चार सूत्री 'शांति पहल' का भी प्रस्ताव दिया, ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
10
असफलता के डर से मिलती और मेहनत की प्रेरणा : आलिया
नई दिल्ली: अभिनेत्री आलिया भट्ट का कहना है कि अपने करियर में असफल होने के डर ने ही उन्हें कड़ी मेहनत करने की प्रेरणा दी है.आलिया ने 'हाईवे', '2 स्टेट' और 'हम्प्टी शर्मा की दुल्हनिया' जैसी फिल्मों से स्वयं को एक्टिंग की दुनिया में साबित ... «ABP News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. असफलता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/asaphalata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう