"आवाय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でआवायの発音

आवाय  [avaya]

ヒンディー語でआवायはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのआवायの定義

音声コード番号0 [NO] 1.Stall 2。 水田等の分野で 植え付け 移植 3。 手をつないで ブレスレット 4。 それ ネクタイが残っている軍隊

आवाय संज्ञा पुं० [सं०] १.थाला । २. धान आदि का खेत में रोपना । रोपाई । ३. हाथ का कड़ा । कंकण । ४. वह सेना जो व्यूह बाँधने से बची हुई हो ।

आवायの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のआवायを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआवायの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आवाय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 远
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: lejos
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Away
• ヒンディー語: आवाय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: بعيدا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: далеко
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: longe
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: শব্দটি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: loin
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Away
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: weg
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 離れて
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 떨어져
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Away
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: xa
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அவே
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दूर
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Ses
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: via
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: z dala
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: далеко
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: departe
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μακριά
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: weg
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: bort
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: borte

«आवाय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआवायの使いかたを見つけましょう。आवायに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrī Siddha cakra maṇḍala vidhāna, Saṃskr̥ta - Page 97

न : " चख औ-त्में विधि पूवक अल गमलों में लाई गई मिट्टी एव पूजन की समरी लेकर आवाय एव यजमान आदि उक्त स्थान पर अप है है-बई ( हैजी चलाने मरुप-बेरी सशेखरं च । ::.:;.:दिशाधिनाथान् ख्यातो ...

Vimala Sāgara (Ācārya.), ‎Rameśacandra Jaina, ‎Aśoka Kumāra Jaina, 1990

Haridasa tatva jijnasa : aitihasika, sahityika sakshom ke ...

डा० गोपालदत्त शर्मा अपने शोध प्रबन्ध '"स्थामी हरिदास का आवाय और उसको वाणी साहित्य" में चय द्वारा हरिदास के जीवन चरित्र की विवेचना करते हुए प० ५८ पर लिखते है कि 'रिस वृतान्त से ...

Chailabihari Upadhyaya, 1984

Bhāshyakāra Uvat̥a

३९ मन्त्रों७ के भाष्य में शर्वन्तन् इस द्वितीया-मी शब्द के स्थान पर चतुध्येन्त अर्वते आवाय विभक्ति व्यत्यय माना है:' । यह: उवट द्वारा माना गया व्यत्यय उचित प्रतीत होता है कयोंकि ...

Madhubālā, 1985

Caurāsī Bauddha Siddha

एक वे जो पीछे नाथपंथ में भी आवाय मनि गये और दुसरे वे जिनका मूल सम्बन्ध सहजयान से ही रहा थत । जैन सिद्ध इसके विरुध्द कुछ लोगों कता कहन' यह भी रहा है कि इन चौरासी सिद्धों में कुछ ...

Rasika Bihārī Mañjula, 1991

Śrī Sūtrakr̥tāṅgasūtra: Gaṇadhara Śrī Sudharmā-praṇīta ... - Volume 2

1..1, प्यागाष्टिर मुता18शा१धी३१रिगा ल 12 पल: १गा० आवाय-ष्टि 8201118 11.117 1० 6० मिय: 1यधिर्थ1१18 १० औमि1०श्री--111., "8१गारि" 11 811:181.1: 18 "प्राय' 111 13)1:, 611: "प्रिय" 1-1 1ल1ली (:1111 क्रि: ...

Hemacandra (Muni), ‎Amaramuni

Pāraskara gr̥hyasūtra - Volume 2

ते वय: परिधाष्य परिहिते कारमित्वा अतिरीयोत्तरत्वेन अंके उसने आवाय स्थापयित्वा पक्षादाने: पधिमता उपविशति आस्ते ( अन्यारब्ध आन्याहुतीहींवा प्राशनांते शीतास्वस्कृणा ...

Agnihotrī Harihara, ‎Haridatta Śāstrī, 1970

Rāja-kathākuñjam

स एवम: प्रत्युवाच-नानु-हिं-ख्याती । न त्वा-मेत-मपुरो-सहे गुरवेहुनिवे९ति : ततस्तमधिनाबतु:-आवाय पुरस्तादूभबत उपाध्यायेनेबमेवाभिष्ट्रताध्यामपूगे दत्त:, उपयुक्त: स तेनानिवेद्य ...

Prabhākara Śāstrī, 1997

Rasārṇavam: nāma, Rasatantram : ...

इसके बद यह आवाय ( प्रक्षेप ) करने से अभ्रक सत्व आदि चूर्ण को द्रव बना देता है । विशेष कर इसका आवाम ( प्रक्षेप ) हाथी के दत को जल की तरह द्रव बना देता है ।: : ३३-१३५ 1: रसेनोत्तरवारुज्या: च' ...

Indradeva Tripāṭhī, ‎Tārādattapanta, 1978

Jagadīśa-śatakam

जगाम: स्थामी में नयनपथयामी मख आवाय प्रकृष्ट यल वाले मुर, औम असुर आदि विकट छोरों का तथा केस का भी संहार करने वाला, विम का नियमन करने वाला, अत्यन्त प्रचुर पाखण्डी का दलन करने ...

Raghurājasiṃha (Maharaj of Rewa), 1995

Jaina Nyāya - Volume 1

हैं ' आवाय समन्तभद्रन तत्वज्ञान प्रमाण बतलाकर उसे स्थाद्वादनयसंस्कृत' बतलाया हैं है और आगे लिखा है कि 'स्याद्वाद२ और केवलज्ञान ये दोनों सर्वतत्र्वोके प्रकाशक है । इन दोनोंमें ...

Kailash Chandra Jain, 1966

用語«आवाय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआवायという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

गरीब आवासहीनों के लिए नपा बनाएगी 1500 भवन

प्रधानमंत्री आवाय योजना के तहत 1.20 लाख से 1.50 लाख रुपए तक का ऋण बैंक से दिए जाने का भी प्रावधान रखा गया है। आर्थिक रुप से कमजोर आय वर्ग के लिए यह योजना लागू की गई है। अभी तक प्रस्तावित योजनाओं में बीपीएल के कार्डधारियों को ही योजना ... «Nai Dunia, 10月 15»