アプリをダウンロードする
educalingo
बहकावा

"बहकावा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबहकावाの発音

[bahakava]


ヒンディー語でबहकावाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबहकावाの定義

誤解を招く名詞句[はい] 忘れる 納入または誤解を招くような作業。


बहकावाと韻を踏むヒンディー語の単語

अनभावा · अरदावा · अर्जीदावा · अलावा · उचावा · उछावा · कजावा · कत्तावा · करावा · कलावा · कावा · किलावा · कीतावा · खरधावा · गनावा · गरावा · गिलावा · चढ़ावा · चलावा · चारुरावा

बहकावाのように始まるヒンディー語の単語

बहँगा · बहँगी · बहक · बहकना · बहकाना · बहकावट · बहड़ · बहतोल · बहत्तर · बहत्तरवाँ · बहदुरा · बहन · बहनड़ी · बहना · बहनापा · बहनी · बहनु · बहनेली · बहनोई · बहनौता

बहकावाのように終わるヒンディー語の単語

चावा · चौनावा · चौलावा · छलावा · छावा · जलखावा · जवाबदावा · जावा · डरावा · तड़ावा · तावा · तिलावा · तुलावा · त्रिस्तावा · दावा · दिखलावा · दिखावा · दिनावा · दीठिमेरावा · दुश्च्यावा

ヒンディー語の同義語辞典にあるबहकावाの類義語と反意語

同義語

«बहकावा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बहकावाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बहकावाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबहकावाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बहकावा»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

诱惑
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

seducción
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Seduction
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बहकावा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إغراء
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

обольщение
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sedução
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ব্য
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

séduction
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Seduction
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verführung
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

誘惑
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

유혹
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Seduction
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự quyến rũ
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

மயக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

फूस लावणे
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

iğfal
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

seduzione
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

uwodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Обольщение
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

seducție
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αποπλάνηση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verleiding
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Förförelse
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Seduction
5百万人のスピーカー

बहकावाの使用傾向

傾向

用語«बहकावा»の使用傾向

बहकावाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बहकावा»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बहकावाに関するニュースでの使用例

例え

«बहकावा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबहकावाの使いかたを見つけましょう。बहकावाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Janāntika
... पडी धूल को हटाकर उसके सुरक्षा और कारगर रूप की तलाश बडी तकलीफ का काम है है इन सब कारणी से कई बार शक होता है कि भाषा के संकट का नारा हमारे सन्दर्भ में एक तरह का बहकावा है असलीसवाल ...
Nemicandra Jaina, 1981
2
Samakālīna lekhana: eka vaicārikī
... सामाजिक मूल्यों था मैंयुग के आदगों की हत्या हुई | विश्व-युओं के बाद मानवजूल्यों का उन्मूलन ही हुआ है परलोका आदर्श और मुल्यों की चर्चा केवल बहकावा रह गदी | औतिक जगा और जीवन ...
Chandrabhan Rawat, ‎Ramkumar Khandelwal, 1982
3
Bhārata kā rāshṭrīya āndolana tathā saṃvaidhānika vikāsa: ...
दोनों ने उनके प्रति घृणायुक्त व्यवहार किया , जैसे कि वह केवल बालकों का बहकावा मात्र हो । है हैं 3 प्रथम विश्वयुद्ध के पश्चात् अनेक राष्टीय राज्यों की स्थापना हो गयी थी । ब्रिटेन ...
Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2006
4
Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 5 - Page 249
1 929 से लगाकर अब 1 93 7 में पुन: 'साहित्य"' देकर आप विशाल भारत से लम्बी छूटूटी का बहकावा दे हमेशा इसके द्वारा अपने पाठकों को मिलने वाले ज्ञान-प्रसाद से वंचित कर गये इसका दु:ख है ।
Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983
5
Ācārya Rāmacandra Śukla: Nibaṇdhakāra,ālocaka aura ...
... करते थे, कि आत्मविस्मृति या योगियों की सी ललिता की दशम रसानुभूति है, वह कितना बडा बहकावा था । सनाथ ही यह भी समझ लेने की बात है कि जिस गुड़ या रहस्य-कक्ष में घुसकर रहस्यवादी, ...
Jayanātha Nalina, 1960
6
Sāhitya pariśīlana
आडे" की तरफ गाय सी रम्भा कर कह उठती हैखेलन दूर जात किन कान्हा ? आज सु-को धन हाऊ आयो तू नहीं जानत नाना ? कान तोरि वह लेत सबन के--लरिका जानत आही--..." कितना प्यारा बहकावा है मां कता ...
Rameshwar Nath Bhargava, ‎Devi Krishna Goel, 1968
7
Hindī śabdasāgara - Volume 9
बहकावा : प्रलोभन या मोह 1 उ०सरन ते दोउ निकले नारद के वस्वास उ-जायसी (शब्द०) । वसबासी--वि० [ अ० कवास ] १. विश्वास न करनेवाला । अकी है संशयात्मा 1 २. भुलावे में डाल-वाला । बहका-नवाजा है ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
8
Debates - Page 86
यह बहकावा अब चलनेवाला नथरिहै । व-मसलिले यह जोजमीन कीलालसा उपमान में पैदा कीहुई हैउसेखाम करके उनकेलिये उनके घरों के पास छोटे-उद्योग लगाकर काम दो । यह जो भूमि सुधार कानून लागू ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1973
9
Gītākī sampatti aura śraddhā
उनको तो वे एक बहकावा मानते है । 'अप्रतिष्टल्लेलगवाहुरबीशप---संसारने अधिक पुरुकेंकी धर्म, ईथर, परलोक. ( पुनर्जन्म ) आदिम श्रद्धा होती है; अत: वे इन चीजोमें प्रतिष्टित होते हैं । परंतु ...
Ramsukhdas (Swami.), 1982
10
Sthavir̂aval̂i charita, or, Pariśishtaparvan: being an ... - Page 411
298 o, D) चापाब्न० C ० पाच * I ID inserts after 806 तथा मद्ध होता प्रवच्चा चोवबखामिनोत्रतः (read। अत:) । नलात् खानानम नौन्त्रीsपि विहार बहकावा नतत: । 339 c IB C पुष्याणि I XTI, 297 306. ३२३.
Hemacandra, ‎Hermann Jacobi, 1891

用語«बहकावा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबहकावाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जानलेवा स्वाइन फ्लू और 'पिडली सी बातें'
स्वाइन फ्लू के लिए खास ट्रीटमेंट जरूरी होता है और टोटके तो महज लोगों का बहकावा ही है। -डॉ़ विवेक दुबे, डिप्टी सीएमओ. कोट. अगर इस बीमारी से लड़ने के लिए कोई दुआ कुरआन शरीफ से ली गई है और उसे भेजा जा रहा है तो यह वाकई कारगर होगी। बस दुआ के ... «नवभारत टाइम्स, 2月 15»
2
सूक्ष्म शरीर का अनुभव दिमागी बहकावा!
सूक्ष्म शरीर का अनुभव दिमागी बहकावा! लंदन ,. शोधकर्ताओं ने एक नए अध्ययन में कहा है कि सूक्ष्म शरीर का अनुभव जैसी घटना कुछ और नहीं बल्कि हमारे दिमाग के बहकावे का नतीजा है। एडिनबर्ग और कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं का दावा है ... «Webdunia Hindi, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. बहकावा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bahakava>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA