アプリをダウンロードする
educalingo
द्विगुण

"द्विगुण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でद्विगुणの発音

[dviguna]


ヒンディー語でद्विगुणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのद्विगुणの定義

重複番号[NO] ダブル 二倍


द्विगुणと韻を踏むヒンディー語の単語

अतिगुण · अत्रिगुण · अधिगुण · त्रिगुण · दृष्टिगुण · निगुण · मणिगुण · विगुण · सुविगुण · स्वामिगुण

द्विगुणのように始まるヒンディー語の単語

द्वि · द्विः · द्विक · द्विककार · द्विकक्रुद् · द्विकर · द्विकर्मक · द्विकल · द्विक्षार · द्विगु · द्विगुणित · द्विगूढ़ · द्विघटिका · द्विचत्वारिंश · द्विचत्वारिंशतू · द्विचरण · द्विज · द्विजचक्र · द्विजजानि · द्विजता

द्विगुणのように終わるヒンディー語の単語

अंगुण · अउगुण · अक्षयगुण · अगुण · अठागुण · अतदुगुण · अनंतगुण · अनुगुण · अपगुण · अप्रगुण · उत्तरगुण · ओगुण · कर्मगुण · क्षारगुण · गंधगुण · गुण · चतुर्गुण · तथागुण · तदूगुण · तमोगुण

ヒンディー語の同義語辞典にあるद्विगुणの類義語と反意語

同義語

«द्विगुण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

द्विगुणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語द्विगुणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのद्विगुणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«द्विगुण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

doble
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Double
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

द्विगुण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مزدوج
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

двойной
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

duplo
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ডবল
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

double
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Double
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

doppelt
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ダブル
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

더블
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Double
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đôi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இரட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

डबल
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

çift
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

doppio
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

podwójny
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dublu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διπλό
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Double
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

dubbel
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel
5百万人のスピーカー

द्विगुणの使用傾向

傾向

用語«द्विगुण»の使用傾向

द्विगुणの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«द्विगुण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、द्विगुणに関するニュースでの使用例

例え

«द्विगुण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からद्विगुणの使いかたを見つけましょう。द्विगुणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
किन्तु प्रस्थ से लेकर खारी पर्यन्त मानों में यदि द्रव तथा आई पदार्थों (गीले हरे) का मान किसी योग में हो तो वहाँ निदिष्ट मान से द्विगुण परिमाण समझना चाहिते । जैसे-योग में धी का ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
2
Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 74
Ānandasvarūpa Gupta, 1967
3
Bhaiṣajya kalpanā vijñāna
करके कुडव से ऊपर प्रस्थादि प्रसिद्ध नाम से आया हुआ द्रवाई रूप द्रव्य द्विगुण लेना परन्तु साचात् तुला नाम से आये हुये को द्विगुण न करना ऐसा अर्थ करते हैं॥ आदि ॥ ------ --- द्रव आर्द्र ...
Awadh Bihari Agnihotri, 1983
4
Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...
सूत्राथे–द्विगुण आदि से अधिक गुणवाले सदृश पदार्थों काभी बन्ध होता है। भाष्यम–द्यधिकादिगुणानां तु सदृशानां बन्धी भवति । तद्यथा—स्रिग्धस्य द्विगुणाद्यधिकलिनग्धेन।
Umāsvāti, 1906
5
Bhaiṣajyaratnāvalī: "Siddhipradā"-Hindīvyākhyāsahitā - Volume 1
प्ररथ से आगे खारीभार तक के मानों में द्रव एवं आई पदार्थ के आप के समय उतिलखित मान से द्विगुण लेना चाहिए । लेकिन "नुवान" सुक द्रव्य, आल द्रव्य एवं द्रव (तरल) पल के अहम के समय हमेशा है ...
Govindadāsa, 2005
6
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
यदि पंचकारंभ में चन्द्रमा वव्रगे वा शूर ग्रहों से दृष्ट वा युक्त हो तो उन ग्रहों के बलाबल के अनुसार भाव द्विगुण कभी त्रिगुण तक बढ़ जाता है । सोम्य ग्रहों से युक्त वा दृष्ट हो तो ...
Mukundavalabhmishra, 2007
7
Sāṅkhyatattvakaumudī:
उसके वेष्टन के आधार पर उसी के सदृश लवणसमुद्र है; फिर उससे द्विगुण शाकतीप है; फिर उसके सदृश इक्षुरस समुद्र है; फिर उससे द्विगुण कुशद्रोप है; फिर उसके तुव" सुरासमुद्र है; फिर उससे ...
Vācaspatimiśra, 1992
8
Śaṅgītasamayasāra
मन्द्रसप्तकमेवैतद द्विगुश' मध्यसप्तके : ४ तन्मध्यसप्तक. तारे द्विगुण स्थादयथाक्रमन् ।।२२।। स्थानानि प्रसृर्तस्वीणि स्वरों कुज्योंलुरीयकन् । स्थानों समग्रशदिन सारूडि६ रचयेत ...
Pārśvadeva, ‎Br̥haspati (Ācārya), 1977
9
Nibandha saṅgīta
क्रिया-विच-द के एक निश्चित 'मान' को आधार मानकर, जिसमें कालय शीघ्रता से हो, वह चुत लय' है : दूत लय के द्विगुण विश्रीति-काल को 'मव्य लय' कहते हैं । मव्य लय के द्विगुण वि'पांति-काल को ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
10
Sāhitya aura Saṃskṛti
... केतुभूब केतुभूत राशिबद्ध एलम द्विगुण त्रिगुण केतुभुप प्रतिग्रह पृथकू आकाय केतुभूब राशिबद्ध एकगुण द्विगुण त्रिगुण केतुभूत प्रतिग्रह संसार प्रतिग्रह नन्दावतें (पद पृथकू आकाश ...
Devendra (Muni.), 1970

用語«द्विगुण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からद्विगुणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मांगलिक से शादी करने के साइड इफैक्ट
अतः यदि एक व्यक्ति के पूर्ण भावों में मंगल के कोई पाप ग्रह हों तो वह द्विगुण, त्रिगुण मांगलिक हो जाएगा। पाप ग्रह जहां पर जातक को आकस्मिक धन लाभ प्राप्त कराते हैं वहां पर भौतिक सुखों में कमी लाते हैं व दांपत्य में क्लेश का कारण बनते हैं। «पंजाब केसरी, 8月 15»
2
प्रेमचंद का हजरत अली पर अनूठा लेख
इस अवसर पर एक विचित्र समस्या आ खड़ी हुई जिसने अली की कठिनाईयों को द्विगुण कर दिया। वही लोग लड़ाई बंद करने के पक्ष में थे अब कुछ सोच-समझ कर लड़ाई जारी रखने पर आग्रह करने लगे। पंचों की नियुक्ति भी उन्हें सिद्धांतों के विरुद्ध जान पड़ती थी। «Outlook Hindi, 7月 15»
3
Couple living together will be presumed married, Supreme Court rules
"स्त्रीणा द्विगुण अहारो ळज्जा चापि चतुर्गुणा। साहसं षडगुणं चैव कामश्चाष्टगुणः स्मृतः॥" 'Streenaa Dvigun Ahaaro Lajjaa Chaapi Chaturgunaa. Saahasam Shadgunam Chaiv Kaamashchachaashatgunah Smritah' Women have hunger two-fold, shyness four-fold, daring six-fold, and lust ... «Times of India, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. द्विगुण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dviguna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA