アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consanguin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSANGUINの発音

consanguin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSANGUINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSANGUINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«consanguin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

近親交配

Consanguinité

コンスルーニーニティは、2人の関連する個人間の性的再生の結果として定義される。 与えられた子孫にとって、両親間の結びつきが狭いほど重要なことです。 家畜養殖と関連した経験的および近似的な概念、ある種の結婚慣習など、遺伝的に支持され、遺伝的に支持されています。 La consanguinité est définie comme étant le résultat d’une reproduction sexuée entre deux individus apparentés. Pour un descendant donné, elle est d’autant plus importante que le lien de parenté entre les géniteurs est étroit. Concept d'abord empirique et approximatif lié à l'élevage, ainsi qu'à certaines pratiques matrimoniales, il a été formalisé et précisé par la génétique avec la découverte des supports matériels de l'hérédité.

フランス語辞典でのconsanguinの定義

辞書のconsanguinの定義は、同じ父親から生まれています。 P。 内線。 同じ男性の祖先から生まれた。

La définition de consanguin dans le dictionnaire est né du même père; p. ext. né du même ancêtre mâle.

フランス語辞典で«consanguin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSANGUINと韻を踏むフランス語の単語


béguin
béguin
doguin
doguin
sanguin
sanguin
séro-sanguin
séro-sanguin
sérosanguin
sérosanguin
vasculo-sanguin
vasculo-sanguin

CONSANGUINのように始まるフランス語の単語

consacrant
consacré
consacrer
consanguinité
consciemment
conscience
consciencieusement
consciencieux
conscient
conscriptible
conscription
conscrit
consécrateur
consécration
consécratoire
consécutif
consécution
consécutivement
conseil
conseillable

CONSANGUINのように終わるフランス語の単語

algonquin
arlequin
babouin
baldaquin
bouquin
coquin
gouin
juin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
pasquin
pingouin
requin
rouquin
sequin
taquin
vilebrequin
équin

フランス語の同義語辞典にあるconsanguinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CONSANGUIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«consanguin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
consanguinのフランス語での同義語

フランス語で«CONSANGUIN»の反義語

次のフランス語の単語は、«consanguin»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
consanguinのフランス語での反義語

«consanguin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSANGUINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consanguinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconsanguinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«consanguin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

近亲
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

consanguíneo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inbred
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सजाति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذو قربى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

родственный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

consanguíneo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সগোত্র
260百万人のスピーカー

フランス語

consanguin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Kerabat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

consanguineous
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

近親の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

혈족의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

consanguineous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bà con
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

consanguineous
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत जवळचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

akraba
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

consanguineo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

między krewnymi
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

споріднений
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

consanguin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συγγενής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

consanguineous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blodsförvanter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

consanguineous
5百万人のスピーカー

consanguinの使用傾向

傾向

用語«CONSANGUIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«consanguin»の使用頻度を示しています。
consanguinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consanguin»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSANGUIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consanguin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consanguin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、consanguinに関するニュースでの使用例

例え

«CONSANGUIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconsanguinの使いかたを見つけましょう。consanguinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Mariages Consanguins a Beyrouth
Onze pour cent des femmes ayant contracté un mariage consanguin et 12% des témoins résident dans le même immeuble que leurs parents; 36% des femmes ayant contracté un mariage consanguin et 27 % des témoins résident dans le ...
Myriam Khlat
2
Chrestomathie arabe-vulgaire, recueil de piéces usuelles de ...
Les héritiers universels ou 'âçeb sont tous les parens mâles de la lignée masculine , comme le fils, le petit- fils , l'arrière-petit- fïls (fils du fils) , le père , l' aïeul paternel , le bisaïeul , etc. , le frère germain , le frère consanguin , le neveu ( fils du ...
L. J. Bresnier, 1846
3
Moeurs, coutumes et institutions des indigènes de l'Algérie
Les héritiers universels ou Œîctb, sont tous les parents mâles de la lignée masculine, comme le fils, lepetitfils, farrière-petit-fils (fils du fils), le père, faïcul paternel, le bisaïeul, etc., le frère germain, le frère consanguin, le neveu (fils du frère ...
Étienne Cécile Édouard Villot, 1871
4
Génétique médicale: De la biologie à la pratique clinique
Rappelons ici que l'adjectif consanguin a plusieurs acceptions. En droit civil, le terme désigne des frères ou sœurs ayant seulement un père en commun, par opposition aux frères ou sœurs utérins (qui ont la même mère), et aux frères ou ...
Andrew Read, Dian Donnai, Yves Sznajer, 2008
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Consanguinité est synonime de Parenté : yoyez ce mot. Mais consanguin , n est point synonime de parent ; il ne s'ap- {ilique qu'à des parens d'une certaine qua- ité , comme on va le voir. II arrive souvent qu'un homme a successivement des ...
Jean Baptiste Denisart, Armand Gaston Camus, Jean-Baptiste-François Bayard, 1786
6
Commentaire sur les successions, suivant le code civil
Son plus proche parent dans la ligne paternelle est Gilbert , son frère consanguin . Dans la ligne maternelle se trouvent Joseph , son aïeul , et Philippe, son oncle. Il s'agit de savoir si Gilbert , frère consanguin, prendra seul, en qualité de frère, ...
Georges Antoine Chabot de l'Allier, 1834
7
Paraphrase aux loix municipalles et coustumes du comté et ...
... Freres y prennent portion. Tellement que ores que le' puisné ayt acquis des dommaines nobles, tant s'en fault que Payne! consanguin y preigne droit d' aynefse, qu'il n'y prendra rien du tou-t, ains sera au puisné frere consanguin 8: vterin.
Nicolas Théveneau, 1565
8
Traité des successions, divisé en quatre livres
Objec- d'un frère germain , semble devoir plûtost exclure d"",'^,". le neveu que le frère consanguin : parce que pour blé fiction «. S'il appartient aux oncles &aux tes des côtez .- rai sons pour l'affirmati. ve. □tm'ieremerit que par la fiction de la ...
Denis Le Brun, 1692
9
Le Border Collie: Comprendre, éduquer, sélectionner
D'autant que la consanguinité, qui doit normalement s'inscrire dans un programme et dans un cadre, impose de conserver tous les produits de l' accouplement consanguin pour constater l'apparition éventuelle de tares ou de défauts : on ...
Jean Piacentino, 2006
10
Pourquoi des maladies héréditaires?: population et génétique ...
Qu'est-ce qu'un mariage consanguin? Il y a mariage ou union consanguine lorsque deux conjoints ont un ou des ancêtres communs. Comme ces ancêtres peuvent être plus ou moins anciens, on distingue donc des degrés de consanguinité, ...
Gérard Bouchard, Marc De Braekeleer, 1992

用語«CONSANGUIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsanguinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perpignan: les Républicains dénoncent un PS consanguin aux …
Le frère de l'ancien président de la Région Languedoc-Roussillon, Christian Bourquin, et le mari de la président du Conseil général des ... «La Clau, 7月 15»
2
Accueil » Photo : Bielsa fait le show
... on fermerait tous notre gueule et on remercierait dieu de nous l'avoir prêté au moins une année dans notre championnat consanguin. «SO FOOT, 7月 15»
3
L'OL a peut-être trouvé un nouveau Giuly
Qu'est ce qu'il a le pédophile consanguin !! Lundi 13 Juillet 2015 à 20:15 Répondre. alex. ziva kesceki di le zinc. Lundi 13 Juillet 2015 à 20:17 ... «Foot01.com, 7月 15»
4
Mme Mounia Meslem à Bouira : « Il est nécessaire de multiplier les …
Une campagne de sensibilisation contre le mariage consanguin à l'origine de plusieurs handicaps dont souffrent grand nombre d'enfants en ... «El Moudjahid, 7月 15»
5
Eclipse Stakes (Gr. I) : Golden Horn joue gros
Même Sea The Stars, son illustre frère consanguin, lauréat de ce groupe I sur 2.000 mètres en 2009 était moins écrasé d'argent (cote de 4 ... «Paris Turf, 7月 15»
6
Gaston Le Croisé, star des Epopées du Béarn
Jusqu'à ce que Gaston, né à Morlaàs d'un couple consanguin - Centule V et Gisla - qui dut se séparer, sur injonction de l'Église, ait une ... «Sud Ouest, 6月 15»
7
Uber vs taxis : non, l'Américain n'est pas la victime innocente d'un …
... en mémoire l'enterrement en catimini en 2008 du rapport Attali qui préconisait de libéraliser un marché des taxis consanguin et archaïque. «L'Obs, 6月 15»
8
Bande-annonce Paranormal Activity 5 Ghost Dimension …
Faut vraiment être un consanguin pour mater ces suite ... ! Le 1 était une bonne surprise ennuyante, le 2 était ... ah dsl ... j'ai arreté au premier ... «AlloCiné, 6月 15»
9
Don d'Attijari Bank au profit de l'Association d'aide aux Enfants de la …
... ce qui représente un taux assez élevé, dû essentiellement au mariage consanguin. Le plus important nombre de malades se trouve dans le ... «Business News, 6月 15»
10
TRUE DETECTIVE SAISON 2 : PREMIÈRES IMPRESSIONS
Comparé à cette Californie putride, le bayou consanguin de la première saison évoquerait presque un paradis perdu. MONSTRES Dans la ... «GQ Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Consanguin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/consanguin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z