アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मित्रभाव"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमित्रभावの発音

मित्रभाव  [mitrabhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमित्रभावはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मित्रभाव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमित्रभावの定義

フレンドリー名詞no。[NO] 友情 友情[〜0]。 मित्रभाव संज्ञा पुं० [सं०] मित्रता । दोस्ती [को०] ।

ヒンディー語辞典で«मित्रभाव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मित्रभावと韻を踏むヒンディー語の単語


मित्रभावのように始まるヒンディー語の単語

मित्रदेव
मित्रद्रोह
मित्रद्रोही
मित्रपंचक
मित्रपद
मित्रप्रकृति
मित्रप्रवर
मित्रबाहु
मित्रभ
मित्रभानु
मित्रभेद
मित्रयु
मित्रयुद्ध
मित्रलाभ
मित्रवती
मित्रवत्सल
मित्रवन
मित्रवर्द्धन
मित्रवान्
मित्रवाह

मित्रभावのように終わるヒンディー語の単語

अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अकर्तृभाव
अगूढ़भाव
अत्यंताभाव
अननुभाव
अनन्यभाव
अनर्थभाव
अनित्यभाव
अनुभाव
अन्यथाभाव
अन्योन्याभाव
भाव
अभिभाव
अविनाभाव
अव्ययीभाव
असंभाव
असद्भाव
अस्वभाव

ヒンディー語の同義語辞典にあるमित्रभावの類義語と反意語

同義語

«मित्रभाव»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मित्रभावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मित्रभावを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमित्रभावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मित्रभाव»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

和蔼地
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

amigablemente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Amicably
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मित्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

حبيا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мирным путем
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

amigavelmente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শান্তির ভাব নিয়ে
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

amicalement
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

secara aman
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gütlich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

友好的
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

우호적
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

rukun
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

một cách thân thiện
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சமாதானந்தான்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शमुवेल
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

peaceably
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

amichevolmente
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

ugodowo
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мирним шляхом
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

amical
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φιλικά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendskaplik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

I GODO
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

minnelighet
5百万人のスピーカー

मित्रभावの使用傾向

傾向

用語«मित्रभाव»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मित्रभाव»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मित्रभावに関するニュースでの使用例

例え

«मित्रभाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमित्रभावの使いかたを見つけましょう。मित्रभावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nāmavara Siṃha, vyakti aura ālocaka
... उनका बहुप्रशेसित दाखिला उनकी बहुचचित विदगाता निश्चय ही महत्वपूर्ण है लेकिन उरूयादा महत्त्वपूर्ण है उनका मित्रभाव है पाण्डित्य और पवेटी इस मित्रभाव को संभव करने में सहायता ...
Gyanranjan, ‎Kamalā Prasāda, 1988
2
Vedoṃ ke rājanītika siddhānta: Saṃvidhāna kāṇḍa ... - Page 356
और इसे अन्ति का विशेषण मानकर मंत्र का ऐसा अर्थ कर दिया है कि 'हे अग्नि तुम 'मित्रे अर्थात मित्रों का पोषक बनकर मित्रेण अर्थात् मित्रभाव से 'यय अथरिउनके उपकार में स्थित रहो ...
Priyavrata Vedavācaspati, 1983
3
Nirguṇa santa kaviyoṃ kā mānavatāvāda, 15-17 vīṃ śatābdī
सबके प्रति हमारा मित्र भाव तभी सिद्ध हो सकता है, जब हम में स्वयं कापट्य, विशवास., अनिष्ट चिन्तन, परनिन्दा आदि दुर्युण न हों । जब हम सबके प्रति मित्र भाव रखने के लिए प्रयत्न शील बने ...
Muhammada Ahasana, 1984
4
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
3. खुकीत्नता एवं मित्रभाव ( ८०।४८।८दृ।।म्भ ८म्भ८८पिं८/८८८।।।:८.व्र७ ।......वह अपने व्यवहार में सुशील तथा मैत्रीपूर्ण होता है। अपने विद्यार्थियों के प्रति भी मित्रभाव रखता है और उनके हित ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
5
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1
(मित्रस्य च०) हम सब लोग आपस में मिलके सदा मित्रभाव रखें और सत्यधर्म के आचरण से सत्यसुथों को नित्य बढावे । जो ईश्वर का कहा धर्म है, यही एक सब मलयों को मानने के योग्य है ।।५।
Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1989
6
Bauddhamanovijñāna
दूसरे समाज में चण्ड अर्थात् दुष्टतापूर्ण व्यवहार करते है परन्तु अपने झुण्ड में मित्रभाव दर्शाते हैं। कुछ अपने तथा दूसरे समाज में चण्डता का परिचय देते है तो कुछ स्व एवं पर दोनों ...
Brahmadevanārāyaṇa Śarma, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2007
7
Svarajya-Tilaka : Lokamanya Bala Gangadhara Tilaka para ...
मित्रता निभा करती बराबरी वालों में पर मित्र-भाव के लिए न ऐसा बन्धन पशु और पक्षियों तक के प्रति भी मित्र-भाव प्रेरणा सदा ही देता आया पावन है । ऐसा ही रख कर मित्र-भाव उस दुनिया में ...
Śrīkr̥shṇa Sarala, 1989
8
माधवराव सप्रे और उनका युग: हिन्दी पत्रकारिता के आद्य पुरुष ...
मित्र भाव सधे जी का समालोचना में एक मित्र भाव सदैव वना रहता है, जिससे कटु से कटु जास्काना करने में भी न कटुता जाती बी, न उनकी मित्रता किसी से टूटती थी । मित्र भाव से समझते हुए ...
Gāyatrī Kamaleśvara, 2007
9
Dūba aura pānī - Page 69
सामाजिक परिवेश के ये पशु पक्षी और सरीसृप अपने स्वामी के अतिरिक्त दूसरों के साथ भी यदि छो-मभाव नहीं रखते तो इनके अ-जि-भाव से होने वाले व्यवहार को मित्र-भाव जन्य मानना भी ...
Bhagavatī Śaraṇa Siṃha, 1984
10
Candragupta Vikramāditya: Aupanyāsika itihāsa,san 380 se ...
Aupanyāsika itihāsa,san 380 se 414 taka, Gupta saṃvat 60 se 94 taka Shyam Behari Misra, Sukhdeo Behari Misra. व्यवहार सदैव प्रेम-पूर्ण रहा । अब भी उस मित्र-भाव के छिन्न होने का कोई समुचित कारण नहीं है ।
Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1964

用語«मित्रभाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमित्रभावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कलाकार भन्छन्–'ओली सरकारबाट समस्या समाधानको …
यो सरकारबाट केही शुभ संकेत देखिएन । यो भन्दा त हाम्रो 'सिंहदरबार' सिरियलको सरकार त कति हो कति ठिक ! बरु सरकार, प्रतिपक्षि, मधेशी मोर्चा सबैले यो सिरियल हेरुन् । यसबाट कमसेकम मित्रभाव र इमान्दारिता सिक्न सकिन्छ । रेखा शाह, गायिका : काम त ... «सेतोपाटी, 11月 15»
2
किन चिसियो भारतसँगको सम्बन्ध
यहाँनेर वस्तुगत कारण खोज्न, यसमाथि प्रशस्तै अध्ययन हुन, उब्जेका समस्या यथोचित मात्रामा समाधान गर्न र परिवर्तनको मूल प्रवाहबाट नेपाल-भारत सम्बन्धलाई अद्यावधिक गर्दै सम्मानित मित्रभाव कायम गर्न आवश्यक छ।माथिल्लो सन्दर्भमा एउटा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
3
मिस्र से रिहा होंगे 2 इंडियन कैदी
नई दिल्ली, पीटीआई : मिस्र ने तय किया है कि वो अफ्रीकी जेल में कैद दो इंडियन कैदियों को जल्द से जल्द रिहा करेगा। इनमें से एक को जेल में कैद हुए 16 साल हो चुके हैं, जबकि दूसरा कैदी 22 साल से जेल में है। उल्लेखनीय है कि मिस्र ने मित्रभाव ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
4
'ऊपरवाला' सिर्फ 'ईश्‍वर' का ही पर्यायवाची नहीं
लग्‍न में मोदी मित्रभाव से बैठा है तो आठवें घर में मुलायम शत्रुभाव से। मायावती की न मोदी से बनती है और न मुलायम से इसलिए वह मथुरा के प्रति सदा तटस्‍थभाव से बैठी रहती हैं। दिनों के फेर उसकी माला के मनके में होते ही नहीं। उसकी माला में तो हर ... «Legend News, 8月 15»
5
मोदी की चीन यात्रा : सीमा विवाद पर कोई नई बात …
आगामी दिनों में सिंघहुआ और फूदान विश्वविद्यालयों में उनके आदान-प्रदान दौरान भी मित्रभाव बना रहा। जैसा कि 2 सप्ताह बाद चीन यात्रा पर जाने वाली भारत के चीन अध्ययन संस्थान की निदेशक अल्का आचार्य ने कहा, ''मोदी की यात्रा ने बहुत ... «पंजाब केसरी, 6月 15»
6
राजस्थान दिवस विशेष
उनके प्रति सदाशयता, मित्रभाव, सम्मानजनक कार्यप्रणाली व व्यवहार से भरोसा दिला सके कि वे जो निर्णय करेंगे वह इनके हित के साथ देश की अखण्डता व प्रभुता को कायम रखने का होगा। अखिल भारतीय कांग्रेस ने शुरू से ही रियासती भारत को अपने ... «Rajasthan Patrika, 3月 15»
7
सुदामा कृष्ण लीला कथा सुन श्रद्धालु हुए भावविभोर
कथा के माध्यम से श्रद्धालुओं को बताया गया कि आज के समय में भी ऐसी मित्रता की बहुत जरूरत है, लेकिन स्वार्थ बढ़ जाने से मित्रभाव कम होता जा रहा है। कथा सुनाते हुए राकेश कुमार शास्त्री ने कहा कि जिस सुदामा ने बचपन में अपनी भूख मिटाने के ... «दैनिक जागरण, 9月 14»
8
गरीबी रेखा या प्रसन्नता रेखा
अतीत के प्रति धन्यवाद भाव और वर्तमान के प्रति मित्रभाव ही काफी है. हम सब दिक्-काल (टाइम-स्पेस) में हैं. हमारे भीतर प्रसन्नता का केंद्र मन है. मन काल में है. काल-समय मन की प्रसन्नता या अप्रसन्नता के अनुसार लंबा-छोटा हो जाता है. हम प्रसन्न हैं ... «Sahara Samay, 9月 13»
9
मेष राशि के लिए आने वाले माह
राशि का स्वामी मंगल पंचम मित्रभाव को प्रभावित करने से तेजस्वी मित्रों के सहयोग से रुके कार्यों में सफलता प्राप्त करेंगे। महीने के उत्तरार्ध में शनि का प्रभाव खर्चा बढ़ाएगा। भाई-बंधुओं से अच्छे संबंध बनेंगे। दिसंबर महीने का पूर्वार्ध ... «Naidunia, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. मित्रभाव [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/mitrabhava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう